Cazarabet conversa con... Lucia Pietrelli, autora de “Lítica”
(Males Herbes)
Males Herbes publica un llibre de Lucia Pietrelli,
dins la col-lecció de Distorsions.
Lucia Pietrelli, aquesta escriptora
italiana, s´està
convertint en una de les plomes més fermes i que millor capta certa harmonia
entre allò realment ben escrit, i saber, per què no, entendre,agradar i
engrescar amb la lectura…
En la narrativa de Pietrelli es nota , i molt,
que l´ autora és poeta.
Allò que ens explica la sinopsis del llibre des de Males Herbes:
Tot passa -i no passa- en un poble que podria ser qualsevol poble, en un
temps que podria ser qualsevol temps. Lucia Pietrelli
construeix una novel·la elegíaca de manera personalíssima, amb una obsessió
clínica pel detall i una gran habilitat per a projectar idees torrencials. El
lector tardarà molt de temps en oblidar les imatges i les reflexions filades al
llarg d'aquesta novel·la.
L´autora, Lucia Pietrelli:
Lucia va estudiar literatura entre les ciutats de Pisa, Madrid,
Barcelona,tot i que, en l´ actualitat resideix a Mallorca. Ha publicat els
poemaris:Fúria Documenta Balear; Violacions a Moll; Esquelet a Pagès ; Mort d´
un aviador tartamut a AdiA; Ortigues, també a AdiA i V a Café Central. Té també, ja editades les novel·les:
Nissaga a Moll; Qui es defensarà a Lleonard Muntaner
i Cadenes des d´ Edicions 621 i que s´ alçà amb el Premi Joanot
Martorell de narrativa. La seva darrera obra és la cantata Irene i la terra
adormida, una obra teatral que va ser estrenada al TEATRE Principal de Palma de
Mallorca al novembre del 2018.
Cazarabet conversa amb Lucia
Pietrelli:
-Com definiries i podríem presentar Lítica?
-Per a mi és com una faula. Juga amb els elements tradicionals dels contes
orals, però, al mateix temps, també intenta actualitzar-los. Lítica és
un conte llarg, la seva estructura és circular i, a dins del text, juga amb les
repeticions, amb els epítets dels personatges perquè era així com els contes
tradicionals aconseguien funcionar de manera oral i gravar-se dins de la memòria
dels oients.
-Amb quina mena de lectores i lectors
pensaves mentrestant estaves escrivint el llibre?
-Em costa imaginar-me tipologies de lectors així que per
a mi l'important és que Lítica tingui diferents capes i graus de lectura, que
deixi intuir més coses més enllà de les paraules impreses que li donen vida. A
través d'això espero que pugui entrar i agradar a lectors amb gustos i desitjos
distints.
-És una lectura per a unes lectores i per a
uns lectors que volen indagar sobre elles i ells i sobre el món en el que viuen
,sofreixen i des d´ on es preparen per avançar per una senda i algun dia trobar
la mort , esdeveniment que cadascú viu i viurà d´ una manera, oi?
-D-' alguna manera sí. El pensament és allò que més ens
defineix com a espècie, com a persones, és allò que ens fa complexes i també
impenetrables, així que, per a mi, es tracta del misteri més gran. Em sedueix
molt i també, en part, m'espanta, com la mort. M'interessa acaronar aquestes
idees mentre escric i convidar el lector a que pensi amb mi i a través de mi.
-La teva és una prosa poètica?.Suposo que
et naix de molt endins escriure prosa amb aquestes pinzellades poètiques, oi?
-És la meva manera natural d'escriure. Em neix així i
així surt. També és una manera de cuidar les paraules, de sospesar-les i
valorar-les com cal. El «com» ho fa tot diferent, crec jo.
-Crec que una poeta mai pot deixar de
ser-ho, veritat?---ni té perquè--
-No ho tinc clar si pot o no pot, però, en el meu cas,
més que com a poeta, em reconec en una manera concreta d'escriure i de dir les
coses. És com una marca de naixement. La passeges pel món i aprens a
estimar-la, perquè hi ha coses que no es poden triar i aquesta, a lo millor,
n'és una.
-Amiga, estaves en constant reflexió de reflexions
mentrestant estaves amb aquesta escriptura?... pregunto perquè a nosaltres sí
que ens fiques en constant reflexió....
-Això és bo i és en part l'idea del llibre, o sigui que
em fa molt contenta haver-vos convidat a reflexionar. Una de les coses que més
em desagraden i alhora m'espanten són les que em deixen indiferents, les que al
final et fan dir «I què?». Per això quan escric intento fugir d'això i crear un
microcosmos capaç de convidar a la reflexió.
-"Un poble que podria ésser qualsevol
poble , (....) un temps que podria ser qualsevol temps"....és la teva
narració una mena d´ homenatge a la llibertat dins la proposició més interna
del llibre?
-A la llibertat i a la tradició també, perquè abans, en
la mitologia i els contes tradicionals, no existia tanta censura a l'hora de
representar la crueltat ni tanta ànsia a l'hora de jutjar els personatges i
condemnar-los. Després van venir les manipulacions, els límits, les mitges
tintes... però abans crec que les paraules i els personatges eren més lliures i
Lítica és un homenatge a això.
-Al llarg de la lectura...s´ ha de parar,
de tant en tant, és necessari i precís....per, no sé com dir-ho, agafar-hi aire
sobre la lectura....és part del teu propòsit de cara anar-hi reflexionant
entorn de la lectura i el que desperta amb nosaltres?
-Sí, Lítica és una prosa breu, però densa, i crec que
això marca el seu ritme de lectura. És interessant deixar que les imatges i els
pensaments gestin dins de nosaltres una estoneta, abans de passar pàgina. Si
no, per a què tantes paraules?
-Està clar que ets de les escriptores que
pensa que hi ha d´ haver quelcom més que entreteniment arrere la lectura, oi?
-Sí. Com a lectora, cerco molt més que entreteniment i
llavors, quan sóc jo la que escriu, em quedo amb aquest patró gravat dedins i
intento anar més enllà de l'entreteniment jo també.
-Per aquestes narracions no sé com tant
íntimes i/o internes t´ has documentat?Com?
-No diria documentat exactament. Diria que beuen del què
llegeixo i del què observo. Sempre hi ha una guspira que ve de fora i que encén
alguna cosa més íntima que després es converteix en text. Em costa
racionalitzar com funciona o com funciono jo mateixa. Succeeix i m'encanta que
així sigui.
-Com és la teva metodologia de treball?
-Sóc molt impulsiva i ràpida quan escric, el primer
esborrany em surt prou a raig, però després em puc passar anys revisant l'obra,
m'obsessiono i vaig molt a poc a poc. I sempre em quedo amb un deix de
decepció, perquè crec que és impossible donar del tot per acabat qualsevol llibre.
-I com ha esdevingut treballar amb Males
Herbes?
-Ha estat molt bonic i molt agraït. Lítica no
seria la mateixa sense l'ajuda i els consells de Males Herbes. Van fer amb la
meva novel·la una feina d'editors molt important i Lítica ha crescut molt en
l'any en què hi vam treballar junts. Estic molt contenta d'haver publicat amb
ells.
-Ens pots fer cinc cèntims d’allò en què
estàs treballant ara?
-Estic acabant un poemari al què ja fa un parell d'anys
que hi treballo... i també estic donant voltes a una nova narració, però de
moment més dins del meu cap que damunt del paper. No sé viure sense imaginar-me
històries.
_____________________________________________________________________
Cazarabet
c/ Santa Lucía, 53
44564 - Mas de las Matas (Teruel)
Tlfs. 978849970 - 686110069