La Asociación de Amigos de Bílbilis, fundada hace cuatro años para difundir la riqueza de esta antigua ciudad romana situada en el término municipal de Calatayud, ha conseguido recuperar en los últimos años varias monedas acuñadas hace unos 2.000 años y que habían terminado en colecciones particulares. Algunas eran de origen celtíbero y otras de época de dominación romana, que pertenecían a colecciones particulares y que fueron puestas a la venta en subastas. Estas piezas han sido adquiridas por la asociación para incorporarlas a los fondos que muestra el Museo Arqueológico de Calatayud.

Sitios de Zaragoza

Ante el próximo bicentenario de los Sitios de Zaragoza, en el año 2008, diferentes colectivos se han unido para reivindicar que se constituya el Museo de los Sitios en la casa palacio donde nació y vivió el general Palafox. Participan la Asociación de Comerciantes del Sector San Vicente de Paúl-Coso, la Asociación los Sitios, los Amigos de la Capa y los vecinos del barrio zaragozano.

Alcorisa

Alcorisa prepara ya la celebración en el 2005 de su IV centenario como villa independiente, tras su emancipación de Alcañiz, con la organización de diversas actividades que serán coordinadas por una comisión de trabajo formada por el ayuntamiento y el tejido asociativo del pueblo. El 9 de noviembre de 1605 y después de un pleito que se prolongó durante varios años, Alcorisa recibió la sentencia firmada por el rey Felipe II que le otorgaba la condición de villa, así como la potestad para impartir justicia y recaudar tributos, señala el ayuntamiento de la localidad en un comunicado.

Arte rupestre

Algunos recursos prehistóricos, como cuevas y rutas de interés, de Aragón, Cantabria, Castilla-La Mancha, Andalucía, Valencia, Asturias, y Castilla-León se incluirán en el Itinerario cultural europeo del sudoeste de Europa, bajo la denominación de Culturas Prehistóricas Primeros Pobladores, dentro de la iniciativa comunitaria Interreg-Repparp, programa liderado por la Red Cántabra de Desarrollo Rural, con la colaboración de la Asociación para el Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha (Cedercam). Esta iniciativa europea Interreg-Repparp está integrada por ocho socios: Cedercam, que es la asociación que agrupa a los Centros de Desarrollo Rural de Castilla-La Mancha, la Red Cántabra y Asturiana de desarrollo rural y las direcciones generales de turismo de Andalucía, Valencia, Cantabria y otras, así como diversas asociaciones y entidades oficiales francesas. La reunión de puesta en marcha del programa, que tiene un presupuesto de 636.800 euros, tuvo lugar en Enguera (Valencia) y a ella asistieron representantes de todas las asociaciones que a nivel de cooperación van a desarrollar este programa en los próximos años.

Arcóbriga

El programa europeo Leader-Plus invertirá 110.000 euros en el yacimiento celtíbero de Arcóbriga, en el término de Monreal de Ariza, para poner en valor los restos que atesora y hacerlos visitables mediante la señalización interior del mismo y la creación de rutas sin dañar los restos. Este enclave fue primero ciudad celtíbera y luego romana.

Barbastro

La empresa barbastrense Aguas Potables ha presentado la primera obra que pasa a formar parte del fondo de patrimonio artístico. Se trata del lienzo, “Esponsales de Doña Petronila con Ramón Berenguer IV, conde de Barcelona, en Barbastro”, del pintor catalán, Claudi Lorenzale. Los responsables de la empresa han adquirido este cuadro puesto que forma parte de la historia de la ciudad y de Aragón. La Consejera Delegada de Aguas Potables de Barbastro, Patricia Bravo, ha explicado que con motivo del centenario de la empresa, celebrado el año pasado, se decidió convocar un concurso nacional de pintura con el fin de crear un fondo de arte. Mediante un profesor de la Real Academia de San Fernando, Aguas de Barbastro pudo adquirir este cuadro que formaba parte de una colección privada. El cuadro estará expuesto en el edificio de Aguas de Barbastro pero los directivos de la empresa tienen previsto cederlo a las entidades locales que quieran utilizarlo en un momento determinado. El cuadro se encontraba en un perfecto estado de conservación, según ha manifestado Patricia Bravo.

Ruta del Vino del Somontano

La responsable del área de turismo del ayuntamiento de Barbastro, Inmaculada Hervás, ha solicitado la certificación definitiva de la “Ruta del Vino del Somontano”, en la reunión que ha mantenido en la Secretaría General de Turismo en Madrid junto con el resto de ciudades que pretenden ser incluidas en la denominada “Ruta del Vino”. Hervás ha destacado que “la reunión era muy importante puesto que la empresa encargada del proyecto va a presentar las conclusiones definitivas y concluye el trabajo”. A partir de ahora la Secretaría General de Turismo y la asociación ACEVIN continuarán con la elaboración de la guía que se publicará este próximo verano. En la reunión se ha analizado como cada destino ha cumplido los plazos marcados con el fin de estar presente en la guía. De los once destinos fijados, seis han solicitado la certificación definitiva, entre los que se encuentra el ayuntamiento de Barbastro puesto que reúne las exigencias de la Secretaría General de Turismo.

Beiladas

Museo Ángel Orensanz

Serrablo

El Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo acogió el pasado mes de diciembre las tradicionales Beiladas que se celebraron en su décimo cuarta edición organizadas por el área de cultura del Ayuntamiento serrablés y la Asociación Amigos de Serrablo. Las Beiladas pretenden mantener viva la tradición montañesa de reunirse en torno al “fogaril” en las largas noches de invierno para hablar de las vivencias y recuerdos de los mayores. La sesión inaugural tuvo como protagonista a la profesora de la Universidad de Zaragoza Irene Abad que habló de “Aquellos Maquis que pasaban”. Continuó el día 10, jornada en la que los protagonistas serán representantes de la Cooperativa de Educación en Tiempo Libre Sargantana que darán su visión sobre “El Ecomuseo de los Pirineos: una experiencia cultural cargada de dinamismo”. Las Beiladas de 2004 concluyeron el 17 de diciembre con la titulada “Latidos del Corazón” a cargo de Francho Beltrán, geólogo y observador del ritmo natural de estas montañas.

CEHIMO

El Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio (CEHIMO) quiere impulsar la tramitación del expediente para la declaración de Bien de Interés Cultural de la zona del cerro del castillo de Monzón al cerro de la ermita de la Alegría. Por otra parte ha aprobado su inclusión en la Fundación “Museos de Monzón y Cinca Medio” de nueva creación y en la que se incluirán todos los espacios museísticos de la ciudad.

Paisaje Celtiberia

Doce grupos gestores de los fondos europeos de desarrollo rural Leader-Plus se han unido para poner en marcha el proyecto común “Paisaje Celtiberia”, que abarca a territorios de Aragón, Guadalajara, Cuenca, Soria y La Rioja. Las comarcas zaragozanas de Calatayud y del Aranda participan en el proyecto global que prevé la inversión de 1,5 millones de euros en los próximos tres años. Parte de ese presupuesto será para acciones comunes a todos los territorios, otras tendrán carácter regional y el resto serán actuaciones individuales que llevarán a cabo cada uno de los grupos Leader-Plus que participan en la iniciativa.

Bodegas de Borja

CHA ha presentado una enmienda a los presupuestos de Aragón, cuyo objetivo es la creación de un Centro de Interpretación de las bodegas-viviendas en Borja y el inicio de una campaña que permita recuperar este tipo de edificios, lo que beneficiaría el desarrollo turístico. En su opinión, la comarca del Campo de Borja "es una de las pocas, por no decir la única, que cuenta en su territorio con una gran riqueza patrimonial e histórica: sus bodegas-viviendas, muchas de las cuales, debido al abandono y el paso del tiempo, presentan estado de ruina", indica en un comunicado. Las bodegas-viviendas de Borja se encuentran a lo largo y ancho de la comarca, y son las de Ainzón, Borja, Fuendejalón, Magallón o Maleján las que más estudios han generado.

Museo Ángel Orensanz

Serrablo

El 1 de febrero se reune el Patronato del Museo Ángel Orensanz y Artes Populares de Serrablo , para tratar entre otros asuntos, la actualización de miembros del mismo, la celebración este año del Día Internacional de los Museos, los proyectos que se tienen para el 2005, la memoria de actuación del pasado ejercicio y la convocatoria del Premio Internacional de Escultura “Ángel Orensanz”. Es un certamen que se convoca con carácter bianua, ya que se alterna con el Premio de Composición Músical “Ciudad de Sabiñánigo”. El Jurado esta compuesto por destacadas personalidades del arte y el premio estaba dotado hasta el momento con la cantidad de 6.000 euros.

Congreso Pirineos

Tarbes

Los días 17 al 19 de junio se celebrará en Tarbes (Francia) el congreso «Culturas y solidaridades en los Pirineos Centrales y Occidentales», 56º Congreso de la Fédération Historique de Midi-Pyrénées en el que participará el Centro del Estudios de la Ribagorza. info@cerib.org www.cerib.org

IFC

La Institución “Fernando el Católico” (IFC) ha organizado un ciclo de conferencias sobre las costumbres y las tradiciones aragonesas que se inauguró en el Palacio de Sástago de la capital aragonesa. La actividad está patrocinada por la Diputación de Zaragoza. A lo largo de nueve sesiones, que se impartirán hasta el 28 de este mes, el profesor Antonio Beltrán ahondará en los usos y costumbres del pueblo aragonés, recuperando la memoria histórica de la Comunidad. El ciclo tratará también sobre la población, la geografía y la geología del territorio. Se hablará de la vida, del trabajo, la agricultura y el pastoreo. Además, habrá un espacio para estudiar el ocio y la diversión que caracteriza a los ciudadanos, así como los deportes populares que desde antaño se llevan practicando en los pueblos de las tres provincias aragonesas.

Escucha

La Peña Taurina de Escucha, a cuyo frente se encuentra Joaquín Latorre, impulsa desde hace más de diez años un concurso de pintura taurina; un certamen que ha generado un fondo de galería. Por eso los más de 300 socios de la peña se están empleando en adquirir un local más amplio en el que además de la pintura se pueda exponer la gran colección de carteles de toros antiguos que también poseen -algunos de ellos datan de 1775-.

Ladruñán

El 4 de diciembre se inauguró en Ladruñán el Centro de Información y Aula de la Naturaleza en el marco las VIII Jornadas Culturales organizadas por la Asociación Cultural “El Horno” promotora del Centro.

Andorra

El Ayuntamiento de Andorra ha adjudicado las obras de construcción del centro de visitantes de la cultura íbera con un presupuesto de 176.750 euros. Los trabajos serán completados por la escuela taller El Cabo II. Está previsto que a mediados de 2006 pueda ser abierto.

CECBA

Caspe

El Centro de Estudios Comarcales del Bajo Aragón-Caspe celebró en diciembre el 50 aniversario de su creación, motivo por el que organizó diversas actividades, entre las que destaca el regalo a la localidad bajoaragonesa de una escultura. De esta forma se pretende que el agradecimiento del Centro de Estudios se refleje en una obra de arte perdurable. El material que se utilizó para la escultura fue un tronco de olivo, árbol representativo del devenir histórico de Caspe y su comarca, al que dio forma el artista Kardo Kosta. Además se plantaron tres árboles en los terrenos del colegio Alejo Lorén, con la ayuda de los niños que allí están siendo escolarizados.

Suessetania

Cinco Villas

El Centro de Estudios de las Cinco Villas presentó ayer el número 22 de la revista Suessetania. Se trata de la revista oficial del Centro de Estudios correspondiente al año 2004. En su interior hay siete artículos que recorren aspectos de la historia antigua, el arte, la historia medieval, la toponimia o la historia de las Cinco Villas. Al final, se encuentra un noticiario cultural.

Jiloca

El Centro de Estudios del Jiloca, con la financiación del INAEM, está elaborando un estudio integral del río Jiloca con el objetivo de recuperar el patrimonio medioambiental y etnológico. El trabajo es realizado por Fernando Herrero y Francisco Martín.

Alcorisa

El Centro de Estudios Locales de Alcorisa ha editado su calendario de 2005 en el que se reproducen cuatro fotografías de distintas etapas históricas de la plaza de Los Arcos.

Ordesa

Puértolas

El Ayuntamiento de Puértolas ha procedido a la adquisición de un terreno, que cederá al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido para la construcción en Escalona de un centro de visitantes.

Olvés

Un grupo cultural de la localidad de Olvés ha creado su propio sello discográfico y lanzará en los próximos días el primer disco, con poemas de la aragonesa Carmen Serna Montalvo. El nombre del sello musical es Olvés.es, el mismo que da nombre a la revista que editan desde hace varios años este grupo de personas y que, a pesar de residir en otras ciudades, mantienen una relación permanente con la localidad. Uno de los responsables de la iniciativa, Alfonso de Campos, explicó que el primer disco "estará en la calle en cuestión de días". Lleva por título Hojas al vuelo , cuenta con varias canciones del propio Alfonso Campos y una selección de poemas de Carmen Serna, a los que se ha puesto música. EFE

Asociación Cultural Jacetana

La Asociación Cultural Jacetana realizó del 1 al 6 de enero en el Casino Unión Jaquesa la 17ª edición de su exposición de juguetes antiguos, que en esta ocasión se dedicó al juguete en la escuela, mostrando juguetes, material escolar y más de 200 fotografías de ex alumnos de los centros educativos de Jaca. Pedro Juanín, presidente de la Asociación Cultural Jacetana, ha indicado que ha querido este año recrear el tema escolar, ante el éxito que ha tenido el libro de Ex alumnos de Jaca, que se editaba el pasado mes de agosto. Para el próximo verano Juanín está preparando un segundo volumen de Ex alumnos, por lo que ha hecho un llamamiento a la población a que visite la exposición de juguetes, donde también se podrán ver más de cien fotografías de este nuevo libro, en las que algunos de los ex alumnos están sin identificar. Al margen del segundo volumen de los Ex alumnos de Jaca, Pedro Juanín ha anunciado que esta preparando una tercera entrega que se dedicará a las escuelas y ex alumnos de los pueblos de la comarca de la Jacetania. Igualmente, Juanín continúa trabajando en otros proyectos, como son los libros dedicados a la sanidad en la Jacetania y a los alcaldes de Jaca.

Ligallo de Fabláns

El Ligallo de Fabláns ha firmado un convenio con los ayuntamientos de Ansó, Artieda, Canfranc y hecho para el fomento de la fabla, el cheso y el ansotano.

Piedratajada

El ayuntamiento de Piedratajada estudia la posibilidad de recuperar dos de los elementos artísticos más emblemáticos del municipio, el pozo del hielo y el peirón, que se ubican a las afueras del municipio. En ambos casos se trata de construcciones ejecutadas en piedra sillar, siguiendo así las características de la arquitectura tradicional aragonesa, movimiento artístico en el que se incluyen. Para la rehabilitación, el ayuntamiento piedratajadano ya ha solicitado ayuda a la Asociación Adefo Cinco Villas, que impulsa este tipo de proyectos.

Museo de Calatayud

El Museo de Calatayud, en su mayor parte dedicado al yacimiento romano de Bílbilis, presentó un libro que recoge sus fondos arqueológicos y que incluye la escultura de Livia, esposa de Augusto y madre de Tiberio, la mayor escultura hallada en el yacimiento y que se incorporó al centro hace un par de meses.

Museo de Huesca

El director del Museo de Huesca, Vicente Baldellou, reconoce que esta edificación se ha quedado pequeña para acoger todo el material arqueológico que se genera en el Alto Aragón, tanto en la capital oscense como en el resto de la provincia. De hecho, se ha estado utilizando hasta la fecha instalaciones de la antigua Granja Porta. Al estar sometidas a una actuación futura, se ha de buscar una nueva ubicación. Hace cinco años se inauguró el Museo de Huesca, tras las obras de remodelación. Baldellou no alude a falta de previsión, sino a las características del edificio. No puede ser sometido a cualquier actuación arquitectónica, ya que se trata de un inmueble protegido y su capacidad es limitada. Entre los trabajos del Museo, durante este año 2004, se encuentra el lavado y clasificación del material arqueológico recibido desde toda la provincia de Huesca. Se hace especial mención al yacimiento de la calle Padre Huesca, en una actuación de urgencia ya que estaba pendiente la edificación del terreno.

Santaliestra

El río Ésera va a ser el protagonista principal del Centro de Deportes de Aventura que se está construyendo en Santaliestra. Una iniciativa que se inaugurará parcialmente en febrero y que generará 7 puestos de trabajo, en un entorno que tras las últimas resoluciones judiciales favorables a la no construcción del embalse proyectado Santaliestra, postura que mantienen los vecinos, está recuperando la ilusición. El centro se proyecta en un inmueble de dos plantas, requerirá una inversión de 400.000 euros y acogerá también la oficina de turismo de la localidad. Los plazos previstos por el consistorio ribagorzano son finalizar la primera fase del edificio en febrero, para inaugurar en agosto la oficina turística y el albergue. Dos servicios que se han proyectado en la planta baja. El resto de instalaciones se prevé finalizarlas en 2006.

Escuela Taller Villamayor

El teniente de alcalde de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Zaragoza, Antonio Becerril, y el subdirector de Instituto Aragonés de Empleo, Enrique Murillo, clausuraron la escuela taller Duquesa de Híjar de Villamayor. Durante cuatro años, 127 alumnos han rehabilitado el emblemático edificio del barrio rural datado del siglo XVIII. Se han recuperado en total 3.000 metros cuadrados.

Biescas

Biescas fue el escenario el día 7 de enero del lanzamiento y presentación de una nueva asociación cultural, denominada “Erata”, para lo que se organizaron distintas actividades.

Lanaja

Premio Santa Cecilia

“Casa Claverías” es el título del trabajo con el que los alumnos de 5º y 6º de la Unidad de Lanaja del CRA Monegros han ganado el VI Premio “Santa Cecilia” de Investigación Etnográfica. Los profesores del centro José María Escalona y Ana Royo, coordinadores de este estudio, recogieron el galardón de este premio que convoca la Agrupación Folklórica “Santa Cecilia”, en colaboración con el Centro de Profesores y Recursos (CPR) de Huesca y patrocinado por Ibercaja.

Luesia

Los días 4 a 8 de diciembre tuvieron lugar los actos de celebración del X aniversario de la Asociación Cultural Fayanás de Luesia. a.c.fayanas@terra.es

Caesaraugusto

Turiasonenses

Ha sido presentado el número 76 de la revista “Caesaraugusta” que edita el Centro de Estudios Turiasonenses. Se trata de un monográfico titulado “Aguas sagradas el Municipium Turiaso”.

Excelencia turística

Huesca

El Ayuntamiento de Huesca ha acogido con satisfacción el anuncio del Director General de Turismo, Benito Ros, de apoyar la concesión de un plan de excelencia turística para la capital de la provincia. La concesión de este plan de excelencia significaría una inyección de 3 millones de euros para el sector, 500 millones de pesetas que se destinarían a la mejora de la infraestructura turística de la ciudad. El Gobierno de Aragón no solo ha solicitado un plan de excelencia para Huesca, también ha presentado en Madrid la solicitud de un Plan de Dinamización para la Hoya con el mismo objetivo.

Jaca

Uncastillo

Oloron Sainte-Marie

Las poblaciones de Jaca, Uncastillo y Oloron Sainte-Marie acogerán tres congresos sobre temas históricos, dedicados, respectivamente, a los judíos, el románico y la reconquista, dentro de un proyecto europeo que contará con fondos Interreg III-A. El Concejo jaqués fue escenario de la segunda reunión mantenida por representantes de los tres emplazamientos para ultimar detalles respecto a esta iniciativa, que tomará cuerpo en 2005 y tendrá su continuidad en 2006 y 2007. Se concretaron detalles sobre el diseño del cartel anunciador y se fijaron algunas fechas, como la del 17 de febrero para una tercera reunión, esta vez en Uncastillo. Será en ésta donde tendrá lugar el primer congreso, dedicado al arte románico, del que en esta ciudad hay numerosos vestigios. Para 2005 se ha programado el que tendrá como marco Jaca, que sacará a la luz datos sobre los judíos y la antigua judería de la ciudad, y en 2006 se abordará el tema de la reconquista en Oloron Sainte-Marie.

CEHIMO

Los miembros de la Asamblea General Extraordinaria de Cehimo, al no haber candidaturas, han decidido, por votación, la continuidad en el cargo del actual presidente Joaquín Sanz, quien llevará 20 años al frente de Cehimo, cuando finalice el actual mandato.

Pirenarium

Sabiñánigo

El Consejo de Administración de Pirenarium se reunió en Sabiñánigo para tratar diversos aspectos relacionados con la marcha de las obras del parque, aspectos financieros, etcétera. El presidente de la Sociedad Parque Temático de los Pirineos y alcalde de Sabiñánigo, Carlos Iglesias, ha explicado que los miembros del Consejo visitaron las obras de Pirenarium y analizaron cada una de ellas. “Las maquetas ya están casi todas hechas, se está realizando la tematización del restaurante, de las arcadas y del vestíbulo, la película del cine temático ya está terminada, el espacio interactivo también está definido y la obra civil está cumpliendo los plazos previstos. Además, en el patio de maquetas se ha marcado con estacas los caminos, los senderos, los ríos..., y en primavera se colocará la jardinería”. En cuanto a la inauguración de las instalaciones, Iglesias ha manifestado que esta “dependerá de cómo se desarrolla la maqueta de los Pirineos, que es la que tiene más dificultad técnica porque lo demás ya está prácticamente resuelto. La próxima semana habrá una reunión con Luzán, que es quien la está haciendo, para ver qué plazos nos da, y dependiendo, en febrero pensaremos en la inauguración, que será entre mayo y junio”. Por su parte, el director del proyecto, Arturo Almuzara, explicó que en la reunión también se ratificó la cesión de 400 metros cuadrados a Disminuidos Físicos de Aragón para una residencia.

Valderrobres

La Asociación para la Recuperación del Patrimonio de Valderrobres y la parroquia de esta localidad organizaron una exposición de documentos procedentes del archivo parroquial durante los días 6 y 7 de diciembre.

Icnitas

Los representantes del Gobierno español y de las seis comunidades autónomas españolas que presentaron en la UNESCO la candidatura “Icnitas de la Península Ibérica” a Patrimonio de la Humanidad consideraron su visita “muy positiva”. Aragón, La Rioja, Castilla-León, Asturias, Cataluña y Valencia aspiran a que los 35 emplazamientos con yacimientos de huellas de dinosaurio (icnitas) que integran su candidatura conjunta se conviertan, quizás desde 2006, en Patrimonio Mundial de la UNESCO. Entre ellos se encuentran los descubiertos en la localidad ribagorzana de Arén. La reunión celebrada ayer con el director del Centro del Patrimonio Mundial, Francesco Bandarin, y su equipo “era oficiosa” y fue “muy positiva”, explicó el subdirector general de protección del Patrimonio Histórico del ministerio español de Cultura, Luis Lafuente. “Vinimos a presentar “las modificaciones que habíamos hecho a la candidatura que ya se presentó el año pasado”, señaló.

Cinca Medio

En el 2005 se pondrá en marcha el proyecto de cooperación transfronteriza denominado “ Difusión, promoción e intercambio cultural y Turístico entre el Cinca Medio y Rieux”, con cargo a la iniciativa comunitaria INTERREG III. El presidente de la Comarca, Arturo Zapata, lo presentará en base a tres ejes: nuevas tecnologías, intercambios turísticos y cultura. Entre las acciones que tiene previsto desarrollar el convenio están: creación de una pagina Web, intercambio radiofónico, red de intercambios transpirenaicos, puesta en marcha de rutas turísticas mediante la contratación durante la época estival de una guía turística comarcal y realización de jornadas hispano-francesas de intercambio turístico y cultural, como son las jornadas gastronómicas. Además, la Comarca concluirá el estudio sobre el patrimonio comarcal y publicación del inventario sobre el Patrimonio Histórico – Artístico del Cinca Medio, con objeto de dar a conocer todos los recursos de la zona. También, terminará la 2ª fase del proyecto de recuperación del patrimonio hidráulico de la Comarca, con objeto de crear la Ruta Turística del Agua. El Cinca Medio pondrá en marcha la 3ª fase del proyecto de recuperación de patrimonio comarcal, se prevé la asistencia a ferias como FITUR e INTUR de manera conjunta con Rieux y la firma de un convenio de colaboración con la Central de Reservas de Aragón. Por último, el proyecto contempla la promoción turística común, junto al resto de comarcas coordinada desde la Diputación de Huesca, a través de una Guía de Servicios Turísticos y la coordinación y sostenimiento de las 2 oficinas de Monzón y Fonz de Turismo.

Escrivá de Balaguer

Uno de los proyectos e ideas en las que se está trabajando desde la Comarca del Somontano, dentro de las actuaciones que engloba el Plan de Dinamización Turística para el año 2005, es la creación de un Centro de Interpretación dedicado a San Josemaría Escrivá de Balaguer. Iniciativa de la que, según ha adelantado el presidente de la comisión de Patrimonio, Turismo y Desarrollo, Mariano Altemir, “ya se han comenzado a dar los primeros pasos junto al Opus Dei”. De momento, explica Altemir, “todavía no se ha redactado ningún proyecto, ya que está pendiente su aprobación definitiva por parte de la Asociación de Empresarios de Barbastro y la Asociación de Empresarios de la Sierra y Cañones de Guara, que fueron los promotores de esta idea. Iniciativa que, por otra parte, ha tenido “muy buena acogida entre los miembros de la comisión de seguimiento del Plan de Dinamización, por la afluencia de visitantes que se acercan hasta la ciudad que vió nacer a San Josemaría”.

Fauna ibérica

Tramacastilla

El Departamento de Medio Ambiente de la Diputación General de Aragón ha expuesto las carencias administrativas que tenía el proyecto de parque de fauna ibérica de Tramacastilla y que es lo que está retrasando su puesta en marcha y lo que ha impedido que el proyecto no tenga una resolución de impacto ambiental corriendo el peligro de no poder justificar las obras de las subvenciones aprobadas.

Bajo Martín

La Crida

La Fundación Cultural del Bajo Martín ha presentado en Jatiel el primer número de su anuario “La Crida” que realiza un compendio de los artículos más importantes que han salido a la luz durante este ejercicio en las cuatro publicaciones de la Comarca.

Tamarite

Se realizó la presentación del libro “Tamarit retrat” cuya autora es Carmen Pérez Grúas, que supone una compilación gráfica de la historia más reciente de la localidad.

Semana Santa

Andorra

La Obra Social y Cultural de Caja Inmaculada (CAI) aportará 48.000 euros para la creación del Museo y Centro de Interpretación de la Semana Santa en Andorra. Las obras del edificio acaban de comenzar. El museo reunirá el rico patrimonio artístico y cultural conformado por los pasos, imágenes, reliquias y otros bienes de las diez cofradías andorranas. El ayuntamiento pretende, además, darle un carácter vivo que permita realizar actividades educativas y divulgativas de la Semana Santa durante todo el año. Para ello dispondrá de recursos audiovisuales multimedia y de un centro de documentación.

Semana Santa

Barbastro

La Semana Santa de Barbastro ha sido declarada fiesta de interés turístico de Aragón. El boletín oficial de la comunidad publicaba ayer la resolución de la consejería de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, adoptada ya el pasado mes de diciembre. La celebración se ha convertido en una de las tradiciones más arraigadas en la localidad, por su antigüedad, su originalidad y la diversidad de sus actos que atrae anualmente a un buen número de visitantes.

Paleonturología

Las Fundaciones Conjunto Paleontológico de Teruel y Teruel Siglo XXI han otorgado el premio Paleonturología 2004 a un artículo sobre las conchas de las ostras, de Antonio Checa y Antonio Jiménez de la Universidad de Granada. El artículo Fabricación de costillas Ostreoidea y Plicatuloidea y sus significación evolutiva , fue publicado en la prestigiosa revista Zoomorphology y ha competido con otros 10 artículos. En él se explica que las ostras han establecido un perfecto sistema de construcción de sus caparazones que ha sido el mismo durante 250 millones de años.

Río Vero

Las pinturas rupestres del Parque Cultural del Río Vero se pudieron visitar, por primera vez, en Navidad durante los días 29 y 30 de diciembre, 2,4, 7 y 8 de enero, mediante el sistema de visitas guiadas a los abrigos de Arpán y Mallata, desde el Centro de Interpretación de Colungo. La propuesta planteada desde la Comarca del Somontano incluye pequeños recorridos senderistas, con una duración aproximada de 20 a 35 minutos por itinerarios señalizados con paneles interpretativos que permiten, de la mano del guía, disfrutar de las posibilidades naturales que ofrece este singular territorio que aúna paisaje, fauna, flora e historia, como antesala del Arte Rupestre.

Monstruos de Agua

“Monstruos de Agua” es un leyendario en el que la literatura y el arte se hermanan para dar forma a un libro fantástico. Seres imaginarios, sirenas, espectros y animales prodigiosos navegan por embalses como Búbal o Mediano, por ríos y canales de Aragón, al ritmo que marcan el escritor oscense Óscar Sipán y el ilustrador zaragozano Óscar Sanmartín. El libro ha sido coeditado por March Editor y el Instituto Aragonés del Agua (IAA).

Lux Riparcutiae

Ribagorza

“Vestir el cuerpo, vestir el alma, es el título de la octava edición de la exposición Lux Ripacurtiae que se podrá visitar en Graus entre los días 29 de enero y 27 de febrero. Esta nueva “Lux”, organizada por el Consistorio grausino, forma parte de la interesante agenda cultural de la localidad para este mes de enero que también incluye obras de teatro, talleres de temática variada y charlas, principalmente dedicadas al mundo de la montaña, entre otras actividades. La indumentaria tradicional ribagorzana de los siglos XIX y XX será el tema en torno al que se monte la exposición Lux Ripacurtiae de este año. La muestra, sobre todo de trajes de casas “pudientes”, continúa así en la línea de los últimos años de ofrecer una visión más etnológica y algo más alejada del rico patrimonio ribagorzano expuesto en sus comienzos. www.turismograus.com/CLARION.htm

Biescas

Consello d’a Fabla

El vecino de Biescas Máximo Palacio, recientemente homenajeado por la Comarca del Alto Gállego por su labor en el marco del voluntariado, presentó la semana pasada en la villa tensina el libro “Traquitos de Biescas”, que ha editado Publicaciones Consello d’a Fabla Aragonesa en su colección “A Tuca”. Esta publicación es una antología de textos en los que se recogen narraciones escritas por Máximo Palacio y publicadas en libros y revistas desde 1978 hasta 1998. En todas ellas emplea el aragonés común, pero en algunas expresiones se ven reflejadas palabras del aragonés central propio del Valle de Tena y de la Tierra de Biescas. En 1978, Máximo Palacio ya ganó un premio literario concedido por el Rolde d’Estudios Nazionalista Aragonés (RENA) de Zaragoza con el relato “O Alto Aragón cuan yera mozet chicotón”, una de las primeras obras que se publican en el libro presentado.

IEA

Lucas Mallada

Se encuentra ya disponible un nuevo número de la revista de Ciencias, editada por el Instituto de Estudios Altoaragoneses, Lucas Mallada. El volumen, nº 11 de la citada publicación, recoge interesantes artículos y notas referidos todos ellos a distintos aspectos científicos aplicados fundamentalmente al territorio altoaragonés.

Árboles del Somontano

Una exposición colectiva de veinticinco fotografías muestra, bajo el título “Otros árboles en Navidad”, una selecta representación de los olivares centenario del Somontano. Los organizadores -SENDA, Comarca del Somontano, Centro de Estudios del Somontano y la Asociación Fotográfica y de la Imagen de Barbastro- pretenden sensibilizar a la población sobre este tipo de plantaciones, que son “patrimonio vivo y común, herencia de generaciones pasadas y símbolo de la civilización mediterránea”. La muestra está expuesta en el Bar-Cafetería Pirineos, en Barbastro.

Fonz

CERIB

Han sido publicadas las Actas de las Jornadas sobre las Relaciones Históricas entre Cataluña y Aragón que tuvieron lugar en Fonz. La publicación ha sido llevada a cabo por las prensas universitarias de Lleida y de Zaragoza, con la colaboración del Institut d'Estudis Ilerdencs y el Centro de Estudios Ribagorzanos.

Pirineum

Titiríteros de Binéfar

La editorial jacetana Pirineum y Titiriteros de Binefar se han unido para coeditar una colección de cuentos infantiles que, con el nombre de “La Yayona”, pretende rescatar y reinterpretar a personajes, historias y leyendas de la tradición oral aragonesa. El cuento que abre la colección es “Ramón, el dragón de Oroel”, escrito por el periodista jaqués Sergio Sánchez e ilustrado por el también jaqués Saúl M. Irigaray. Los textos, las ilustraciones y hasta el tamaño han sido orientados para un lector de entre 3 y 7 años.

La Portellada

Vecinos de La Portellada han recuperado la representación de la vida de San Antón que no se realizaba desde 1993. Sólo se ha representado en cinco ocasiones en todo el siglo XX, pero se trata de una tradición que se remonta al siglo XVII. Antiguamente, la vida de san Antón se representaba en muchas localidades de toda la comarca del Matarraña y algunas del Bajo Aragón, sin embargo son muy pocas las que han mantenido la costumbre. En el Matarraña, sólo La Portellada guarda celosamente el texto de la representación de Las tentaciones de san Antonio Abad, un documento registrado en la Sociedad General de Autores. El estreno fue el 15 de enero en la plaza de la Iglesia.

Renovarte

Sobrarbe

Renovarte, el programa cultural de Sobrarbe que cada verano ofrece un amplio elenco de propuestas de arte contemporáneo en espacios relevantes del patrimonio histórico sobrarbés, ha seleccionado los tres proyectos expositivos que recibirán la que es la primera beca del programa y que supondrán la principal oferta de la próxima edición de Renovarte. Los seleccionados, que recibirá cada uno 1.000 euros para el desarrollo de su proyecto artístico son, Gerrie Van Dorst, con la propuesta El Filón; Mª Jesús Bruna, con un Proyecto para la Cárcel de Broto; y Rosa Mª Fumanal, con Lluvia Intermitente. Todos ellos tendrán hasta el próximo mes de junio para desarrollar sus propuestas, ya que serán expuestas entre los meses de julio y septiembre en uno de los recintos que integran la red de espacios de Renovarte.

Monzón

La Comisión de Fomento del Ayuntamiento de Monzón adjudicó los servicios de producción, edición e instalación de un audiovisual sobre la Orden del Temple en la Capilla de San Nicolás del Castillo, lo que se ha venido en conocer el Centro de Interpretación de los Templarios.

Tauste

El 18 de enero, a las 18 h. en la Oficina del Gobierno de Aragón en Madrid (C/ Antonio Maura, nº 7, 1º dcha.) tendrá lugar la presentación de la edición facsímil, que Miguel Ángel Pallarés ha realizado de el "Arte y Bocabulario de la lengua de los indios chaymas", del padre fray Francisco de Tauste. Este libro, publicado por el franciscano taustano en el año 1680, está considerado por la comunidad científica internacional como uno de los más importantes y precursores estudios filológicos de una lengua indígena sudamericana. El libro ha sido editado por el Instituto Aragonés de Antropología.

Treserols

Sobrarbe

Treserols nº 9 - Diciembre

Cuaderno del Centro de Estudios de Sobrarbe

- Escaparate de Onomástica (XIX), Antonio Pla Cid

- La Peña Montañesa, Vicky Bueno Belloch

- La mujer en el Pirineo, Conchi Benítez Tellaetxe

- La siega en el Sobrarbe, Luis Buisán Villacampa

- Ixo, Rai, Joaquín Latorre Abella

- El Justicia del Valle de Broto, María Pilar Fuertes Casaus

- La Luz, Montse Bellosta

- La casa, Ana Carilla

- Memoria de Actividades 2004, Ramón Azón

- Inauguración en Boltaña de los nuevos locales del C.E.S., Mª Carmen Chéliz y Mariano Coronas Cabrero

Amigos de Serrablo

Serrablo nº 134 - Diciembre

Amigos de Serrablo serrablo@serrablo.org

- Editorial, José Garcés Romeo

- Diez años sin Don Antonio, Chaime Marcuello Servós

- Los López. Señores feudales de Baranguá

- Torres en Serrablo, Adolfo Castán Sarasa

- La ermita de la Virgen de Basarán

- Aquilué, en el valle del río Matriz, Santiago Broto Aparicio

- Alejandro Oliván. Un patriota liberal y moderado, José Luis Martín Retortillo

- XXVI Reunión de Asociaciones

- La noche, Luis Fernández Fuster

- Homenaje a José María Satué, José Garcés Romeo

Plan

Un grupo de jóvenes estudiantes de Madrid se desplazaron hasta Plan durante el puente de La Inmaculada para limpiar la torre de la iglesia parroquial, gracias a una iniciativa alentada por el párroco, Rafael Carrasquer, segunda de estas características que se organiza durante este año. Ha sido la continuación del campo de trabajo realizado por otro grupo de jóvenes del mismo colegio durante el puente del Pilar, en el transcurso del cual limpiaron las bóvedas de la iglesia.

Fonz

La planta superior del Ayuntamiento de Fonz acoge una curiosa exposición de fotografías antiguas que ha organizado la técnico de Turismo, Tere Mumbiela, con la colaboración de una veintena de vecinos que han cedido para la ocasión viejos recuerdos en blanco y negro rescatados de álbumes y baúles. Entre las más de doscientas imágenes expuestas en vitrinas y cuadros, son mayoría las de finales del sigo XIX y principios del XX, y destacan las aportadas por Concepción Otal Martí, Baronesa de Valdeolivos, y que muestran a distintos miembros de la saga nobiliar. La exposición se podrá visitar hasta el mes de febrero.

El Quijote

Pedrola

El presidente del Gobierno de Aragón, Marcelino Iglesias, presidió la constitución de la Comisión aragonesa para la conmemoración del IV Centenario de la publicación de la primera parte de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha en la que estuvieron representadas numerosas instituciones, asociaciones y entidades financieras, cuyo cometido será programar y coordinar las actuaciones destinadas a la conmemoración. La constitución de la Comisión tuvo lugar en el Palacio de los Duques de Villahermosa, en Pedrola, donde Miguel de Cervantes situó a Don Quijote al comienzo de la segunda parte de su obra, que podrá ser visitado por los asistentes tras la constitución de la Comisión. Además, en el acto de constitución se presentó también la edición facsímil de la impresión de El Quijote realizada en Madrid en 1780 por el entonces impresor de la Casa Real, el zaragozano Joaquín Ibarra, realizada por encargo de la Real Academia de la Lengua Española. Cada ejemplar del facsímil recoge los cuatro volúmenes de los que consta la obra original, en los que se han utilizado papeles y calidades similares a los de la original. Asimismo, se presentaron la líneas generales de la programación cultural que se llevará a cabo en 2005.

Villarquemado

La Casa de Cultura de Villarquemado acoge la exposición “Villarquemado: Memoria a través de la imagen” que consta de dos centenares de imágenes de distintas épocas de la localidad. La actividad ha sido organizada por el Centro de Educación de Personas Adultas de Cella, en colaboración con la Asociación para la Formación de Personas Adultas “Aula Cella Cultural”, en un proceso que comenzó en el año 2000. En el montaje de la exposición y en la organización de la actividad en general han participado ADRI-Comarca de Teruel y el Ayuntamiento de Villarquemado.

Xiloca

“Xiloca” nº 32 – Revista del Centro de Estudios del Jiloca

- Estudio de las necesidades asistenciales sociosanitarias en la población anciana de la laguna de Gallocanta turolense, Emilio Jiménez Marín, Ana Cristina Navarro Gonzalvo

- Ermitas barrocas de planta de cruz griega, cúpula y brazos semicirculares en el área de Daroca, José María Carreras Asensio

- La Unión de Labradores de Villafranca (1735), Emilio Benedicto Gimeno

- Ecos literarios del valle, Francisco Lázaro Polo

- Adelino Gómez Latorre (Caminreal 1913-1975), José María de Jaime Lorén, José de Jaime Gómez

- Año meteorológico 2001, Agustín Alijarde Valenzuela, Roberto Alijarde Lorente

- El Ciervo Volante, todo un lujo en nuestros parques, Rodrigo Pérez Grijalvo

- La iglesia de Calamocha a través de la historia III, Agustín Gil Domingo

- El Señor del Cero en el Jiloca, Ricardo Alonso Liarte, Soledad Brun Brun, Ana Mª Gil Mendizábal, Lourdes Muro Gracia

- Influencia del aporte de humus y de la protección de los frutos en la germinación de la carrasca (Quercus ilex ssp. Ballota) en el medio natural, Chabier de Jaime Lorén

- Villafranca del Campo, Ángel Alcañiz Gutiérrez, Francisco Martín Domingo

- Índice de publicaciones

Cuadernos de San Roque

Jiloca

“Cuadernos del Baile de San Roque – Etnología” nº 17 – Centro de Estudios del Jiloca

- Día de la Siega y Trilla, Asociación Cultural Torrijo del Campo

- La música de tradición oral en la comarca del Jiloca. Religiosidad, música y danza (1ª parte), Mª José Sánchez Ungría

- Esbrinadoras, medieros y onceras: un aspecto del pasado del azafrán, Cecilia Mª Esteban Redondo

- La agricultural tradicional en Torrelacárcel (2ª parte), Pablo Gomez Hernández

- Dijendas, dichos, canciones y refranes recopilados en Bello y Torralba de los Sisones referidos a la Cuenca de la Laguna de Gallocanta y comarca del Jiloca, Luis Negro Marco, dibujos de Francisco Javier Millán Negro

- La Yunta. Un pueblo molinés en la raya de Aragón. Aproximación al estudio de su toponimia menor. J. Ramón López de los Mozos Jiménez, J. Antonio Ranz Yubero

- Una antología de jotas en Monreal del Campo, José Serafín Aldecoa Calvo

- Láminas Etnológicas, Jorge Laffarga Gómez

- Albadas a Nuestra Señora de los Navarros. Fuentes Claras, 2004

- Dichos a la Virgen del Moral (El Poyo del Cid), Indalecio Layunta Layunta

- Dichos a San Roque. Calamocha, 2003 (Selección)

- Fiesta de San Cristóbal, Calamocha, Álbum fotográfico de la familia Moragriega

Certamen Xiloca

El Centro de Estudios del Jiloca ha convocado el IX Certamen Xiloca de Ayudas a la Investigación. El plazo de admisión de propuestas finaliza el 1 de mayo. Por otra parte también ha convocado el VII Certamen de Artes Plásticas “José Lapayese Bruna” debiendo presentarse las obras antes del 15 de junio. Asimismo el 1 de abril finaliza el plazo de admisión de originales del V Certamen de Literatura “Miguel Artigas”.

Jiloca

El Centro de Estudios del Jiloca ha publicado el número 1 de su boletín informativo cuatrimestral sobre las actividades del Centro, correspondiente al mes de diciembre.

San Juan de la Peña

El Departamento de Educación, Cultura y Deporte ha adjudicado las obras de mantenimiento del Monasterio de San Juan de la Peña en Botaya a la empresa Prames por un importe de 147.853 euros y un plazo de ejecución de cuatro meses. Tras varias obras de restauración, las obras de mantenimiento que se van a realizar ahora en el Monasterio comprenden todas las zonas del Monasterio Viejo y consisten en la consolidación de restos arqueológicos o exposición de los capiteles almacenados, así como la limpieza, reparación, protección y acondicionamiento de diversos elementos.

Andorra

El taller de recuperación de tradiciones que se desarrolla dentro de la Universidad Popular de Andorra ha elaborado un calendario titulado “Andorra, el paso del tiempo”.

Lagata

Lagata ha inaugurado el Centro de Interpretación Virtual de la Cultura y Tradiciones de Lagata en la dirección http://centrodeinterpretacion.lagata.org . Es una iniciativa del Ayuntamiento con el apoyo de la Agrupación de Desarrollo Campo de Belchite.

BAC

La colección Biblioteca Aragonesa de Cultura ha editado su número 28 que es el libro “Zaragoza dibujada. Cincuenta años de arquitectua” cuyo autor es José Laborda Yneva.

Nuévalos

El Ayuntamiento de Nuévalos quier construir un parque temático cultural. El documento que de forma a los diferentes contenidos de recorridos estará finalizado en abril y cuenta con el apoyo del programa Leader de Calatayud.

Rolde

El Rolde de Estudios Aragoneses y su Centro de Estudios sobre Despoblación y Desarrollo de Áreas Rurales presentó su nueva web así como diversas publicaciones, el número 100 de Rolde, el número 3 de “Ager” y las obras “Refrans, frases feitas, ditos y esprisions de l’Alto Aragón” y “La Trashumancia en la España Mediterránea”.

Museo de Arte Sacro

Calatayud

El Ayuntamiento de Calatayud propondrá a la Diócesis y a la DGA la recuperación del Museo de Arte Sacro, que existió durante décadas en la ciudad y que fue desmantelado en el 2000, por el precario estado en el que se encontraba el antiguo Palacio Episcopal. El proyecto consiste en formar de nuevo unos fondos expositivos con piezas de pintura, escultura y orfebrería. La sede propuesta es el claustro mudéjar de la colegiata de Santa María.

Museo del Vino

Cariñena

El Museo del Vino de Cariñena muestra una exposición de grabados del pintor Salvador Victoria hasta el próximo 8 de febrero.

Museo de Tapices

CAI

La CAI tiene previsto patrocinar en el 2005 la inauguración de una nueva sala del Museo de Tapices en la basílica de la Seo organizando además visitas guiadas.

Los lugares del voto

Ejea

La sociedad municipal Sofejea recuperará la tradicional ruta turístico cultural “Los lugares del voto” vinculada con la conmemoración de la Inmaculada Concepción quien, según la tradición, liberó a Ejea de los Caballeros de una epidemia en el siglo XVIII.

Nuévalos

La Asociación de Vecinos “Los Albares” de Nuévalos junto con el párroco de la localidad han abierto una suscripción popular para recaudar fondos con los que iniciar la restauración de la iglesia de San Julián y Santa Basilisa que se cerró al culto hace seis años.

Fiesta de las Grullas

Gallocanta

La Asociación de Amigos de Gallocanta está ultimando los detalles de la VI Fiesta de las Grullas que se celebrará en la Laguna los próximos días 5 y 6 de febrero con motivo del regreso migratorio de estas aves camino del norte de Europa. www.allucant.es

Associació Cultural

Matarranya

La Associació Cultural del Matarranya ha editado el número 10 de la colección “Lo Trill” titulado “Lledó, Arenys, Calaceit i Queretes: quatre pobles aragonesos al Bisbat de Tortosa” cuyo autor es Joan Lluís Camps Juan. Asimismo el número 13 de la colección “Lo Trull” titulado “La mort del pareimare” cuyo autor es Carles Andreu Sancho.

Museo de Miniaturas Militares

Jaca

El Ayuntamiento de Jaca y el Patronato del Castillo de San Pedro han convocado el concurso de logotipo para el Museo de Miniaturas Militares de la Ciudadela de Jaca abierto hasta el 21 de febrero.

Condado de Ribagorza

Los ayuntamientos de Fonz, Estadilla y Graus han convocado el IV Concurso “Condado de Ribagorza” de Relatos Cortos y Poemas en Bajorribagorzano. El plazo de entrega de originales finaliza el próximo 1 de abril.

Gaiteros de Aragón

“Gaiteros de Aragón” nº 21 Invierno 2004

Revista de Música y Cultura Popular de la Asociación de Gaiteros de Aragón

- Otro modelo de desarrollo (I)

- Secretaría

- Ayer, aquí y allá. Somerondón A.U.F.A.

- A gaita de foles, Eugenio Gracia

- Salou, Blas Coscollar

- La aurora murciana: El ritual de un canto al amanecer, Emilio del Carmelo Tomás y Tomás García

- Pío Cáceres,constructor de gigantes y cabezudos en 1600, Adolfo Ayuso

- Danza de San Juan de Paniza, F. Jesús López

- Identidades: arquitectura popular de Moncayo, Vicente M. Chueca, Félix Rivas y Fernando Romeo

- Dance de San José de Zaragoza, Chusé Bolea

- El vibrato en la gaita aragonesa (1), Eugenio Gracia

- La indumentaria tradicional festiva masculina en el Somontano de Moncayo, Francisco Vidal

- Nero nero començava; nero nero s’acabó. El bot de Fraga al principidel segle XX, Francesc Sans i Bonet

- Albayar: Coordinadora de Asociaciones Culturales del Alto Aguasvivas, Antonio Gendive

- La vuelta de la dulzaina: Paloteao de Novillas, Dance de Boquiñeni y Dance de Pradilla de Ebro (2), Joaquín Cebamanos

- Micros W (micrófonos artesanales para vientos), Oswaldo Felipe

- Hemos recibido

- El pregonero

- El frontón de Orés, Félix A. Rivas

- Comma, parte 1, Ignacio Alfayé

Tierras del Moncayo

Entre mayo y octubre se desarrollará la próxima edición del Festival “Tierras del Moncayo”. La primera feria será la de Litago, a primeros de mayo, sobre los celtas. En mayo también tendrá la de El Buste sobre el dance tradicional. En junio se desarrollarán las de Novallas, Trasmoz y Lituénigo dedicadas respectivamente al mundo templario, la brujería y los oficios perdidos.

Mirambel

La escenificación de la Sanantonada de Mirambel desarrollada el 29 de enero ha tenido por primera vez luz y sonido. Está impulsada por la Asociación Cultural Mirambel.

GEMA

Mas de las Matas

El Grupo de Estudios Masinos ha convocado el X Concurso de Ayudas a la Investigación “Museo de Mas de las Matas”. El plazo de admisión de solicitudes finaliza el 1 de mayo y este año la temática debe centrarse en la época del Siglo de Oro y el Barroco.

gema@masdelasmatas.com

Bajo Martín

Rujiar

El Centro de Estudios del Bajo Martín ha editado el quinto boletín de miscelánea “Rujiar” que en esta edición incorpora el segundo Boletín Lainiano que edita el Instituto de Híjar.

Río Martín

Ha concuido el curso que sobre Gestión del Patrimonio en el Parque Cultural del Río Martín se ha venido desarrollando en el Centro de Interpretación de Arte Rupestre Antonio Beltrán de Ariño.

Chuntos por l’Aragonés

“Chuntos por l’Aragonés” plantea los mínimos exigibles para la pervivencia de la lengua aragonesa. El Consello d’a Fabla Aragonesa, Ligallo de Fablans de l’Aragonés y la Asoziazión Cultural Nogará-Religada, junto a otras entidades y particulares que trabajan por esta lengua, presentaron este manifiesto aprobado en la primera parte de la reunión celebrada en la Escuela de Magisterio de Huesca.

CIPCA

IEA

Con la finalidad de ofrecer a los profesionales del terreno de la gestión del patrimonio cultural una formación ausente en los programas académicos actuales, el CIPCA (Centro de Información del Patrimonio Cultural Aragonés) organiza un curso sobre producción y gestión de información sobre patrimonio cultural que tendrá lugar entre el 21 y 24 de febrero en Huesca. Su objetivo es ofrecer un amplio panorama de conceptos, herramientas y metodologías actuales en un sector que se encuentra en continua evolución. Los puntos de partida son la incidencia de las nuevas tecnologías en la producción y gestión de la información y las necesidades y demandas de las distintas administraciones de una información de calidad que resulte eficaz para el desempeño de sus funciones. Siempre dentro del marco de los sistemas de información sobre patrimonio cultural, se abordarán temas como los estándares y normas de calidad, los lenguajes documentales, la producción de documentos multimedia o los sistemas de información geográfica en relación con la gestión del patrimonio cultural. Próximamente, en esta web, más información y programa del curso. www.iea.es

IEA

Técnicos del IEA y de la Dirección General de Patrimonio Cultural del Gobierno de Aragón han elaborado conjuntamente las bases conceptuales para desarrollar la aplicación de gestión del patrimonio inmaterial, integrada en el sistema de información. Esta herramienta constituye el paso necesario para garantizar un completo y operativo análisis de este heterogéneo conjunto de bienes, tradicionalmente olvidado por la Administración, así como su adecuado almacenaje, gestión y difusión. Abarcando bienes tan diversos como creencias y rituales, tradición oral y musical, oficios y juegos, la aplicación de gestión del patrimonio inmaterial se encontrará operativa a los largo de este año 2005. www.iea.es

SIPCA

Recientemente se han puesto en servicio nuevas aplicaciones informáticas en el sistema aragonés de información, proporcionando nuevas funciones de administración. El conjunto de aplicaciones del SIPCA (Servicio de Información del Patrimonio Cultural Aragonés) destinadas a la administración del patrimonio cultural, crece con la incorporación de Control de Intervenciones, destinada a la gestión de contratos y actuaciones de la Administración en el patrimonio cultural, y con Autorizaciones Culturales, herramienta destinada a la gestión de la información generada en los procedimientos administrativos pertinentes. Asimismo, la aplicación de seguridad permite gestionar de manera eficaz el estado real de los nodos del SIPCA, su disponibilidad y actividad, controlar los parámetros de seguridad y supervisar las acciones llevadas a cabo sobre los datos. http://www.iea.es/

Camino de Santiago

La Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Huesca lleva más de dos años esperando que el Ayuntamiento autorice la señalización de la Ruta Jacobea a su paso por la ciudad mediante la colocación en el pavimento de las simbólicas conchas de vieiras, en bronce, que sufragarán de su presupuesto. Critica además que no se cumpla el compromiso adquirido por el alcalde de crear un albergue de peregrinos en el casco histórico.

Atrium

Alcañiz

El 10 de febrero se entregará la obra del centro de visitantes de Alcañiz, bautizado como “Atrium” y ubicado en la rehabilitada iglesia de Santa Lucía (conocida como de Santo Domingo), actuación en la que el Ayuntamiento ha invertido 1.445.000 euros y que se espera poder abrir en Semana Santa. El centro está compuesto por siete espacios temáticos donde se combinan sistemas de proyección de vídeo, animación por ordenador, vídeos históricos o replicas de piezas. Ha sido realizado por Videar.

CELA

Alcorisa

El Centro de Estudios Locales de Alcorisa, CELA, presentó el libro titulado “Valero Lecha. Imágenes de un sueño vivido”, basado en el genial pintor alcorisano que desarrollo su profesión en Sudamérica y a quien su talento encumbró como uno de los grandes artistas de El Salvador. Una entrevista ficticia realizada al pintor, sirve como excusa para interpretar a través de imágenes la vida del pintor. A lo largo de casi 70 láminas dibujadas por Joaquín Espada y Manuel Abad, y con los textos escritos por José María Carreras, se inicia un agradable y colorido recorrido, en el que la fuerza del pincel y la palabra, se unen para acercar a todos los interesados el periplo vital de un hombre humilde, que se vio abocado a tomar el tren de la emigración para poder crecer como persona y como artista. Esta es la primera publicación de CELA, que culmina un largo periodo de trabajo. La obra es didáctica y cuenta con una tirada de 1.000 ejemplares, que comercializan a 20 euros y ha sido maquetada por Carlos Muñoz.

CESBA

Calaceite

La publicación del libro ‘De Calaceite a Mauthausen, Memorias de Raimundo Suñer’ supone la participación del Centro de Estudios Bajoaragoneses (CESBA) en los actos conmemorativos del 60 aniversario del final del holocausto practicado por los nazis en la Segunda Guerra Mundial. La obra forma parte de la colección ‘Memorias’ del CESBA en la que se han publicado las experiencias de numerosos bajoaragoneses. Raimundo Suñer fue alcalde de Calaceite por Izquierda Republicana. La obra, que se encuentra en imprenta en estos momentos, ha sido coordinada más que redactada por Miquel Blanc quien ha tomado como base los cuadernos de memorias que Suñer escribió hasta su muerte en 1975. Las memorias del alcalde de Calaceite obtuvieron el primer premio del jurado en el último certamen sobre memorias convocado por el CESBA. Blanc obtuvo el primer premio en una convocatoria anterior con el libro ‘Toda una vida’ sobre las memorias de su padre, José Blanc Sanmartín.

La Litera

Corpus Christi

El Consejo Comarcal de la Litera aprobó por unanimidad la calificación de bien patrimonial etnológico comarcal la celebración del Corpus Christi en Tamarite mediante la elaboración de sus alfombras artísticas. Esta iniciativa se ha mantenido gracias a las asociaciones de las Alfombras del Corpus Christi de la calle Mayor y de la calle Obispo Miranda y de la Asociación Pro-Tamarit.

BAC

“Julio Alejandro. Guionista de Luis Buñuel. Una vida fecunda y azarosa” es el título número 29 de la Biblioteca Aragonesa de Cultura que ha sido escrito por el gestor cultural J.A. Román Ledo.

Museo del Vino

Cariñena

El Museo del Vino de Cariñena acometerá durante el mes de febrero una serie de reformas, en concreto creando una nueva sala de catas y mejorando el actual almacen, así como actualizando las infraestructuras del salón de actos para adaptarlo a las nuevas tecnologías.

Museo de Baltasar Gracián

Belmonte

El Museo de Baltasar Gracián, proyectado en Belmonte, su localidad natal, aún no tiene fecha de apertura porque no tiene garantizada la financiación con la que completar las obras y equipar el edificio. En el último año y medio se han invertido unos 60.000 euros, subvencionados por la diputación de Zaragoza. De momento, se ha avanzado en el acondicionamiento arquitectónico de la antigua casa del médico de la localidad, el edificio en el que se crea este museo.

Monzón

El Presidente del Patronato Municipal de Cultura de Monzón, Gabriel Albás, ha invitado a las diferentes Asociaciones y colectivos de la ciudad a participar con sus ideas, sugerencias y proyectos de cara a un nuevo hermanamiento de Monzón con la localidad francesa de Muret. Las propuestas, deben dirigirse por escrito antes del 22 de febrero, con el fin de coordinar y promover las condiciones necesarias para llevarlas a cabo. Este año se cumple la cuarenta edición del hermanamiento.

Museo Pablo Serrano

El 23 de enero en el Museo Pablo Serrano se llevó a cabo la actuación "Pablo Serrano y los materiales para el hombre" en colaboración con el Teatro Pingaliraina, actividad destinada a niños, niñas y que tiene por objetivo divulgar el arte y en especial del arte contemporáneo a este público.

Cosuenda

Sierra de Algairén

El Ayuntamiento de Cosuenda e Ibercaja han firmado un convenio de colaboración por el que la entidad financiera destinará 20.000 euros al equipamiento del aula de la naturaleza de la localidad. El objetivo es abrir un aula de la naturaleza para dar a conocer la Sierra de Algairén, donde se encuentra este municipio del Campo de Cariñena. Desde el consistorio ya se tiene preparada una exposición de 400 plantas catalogadas para exponer en un futuro herbario, que se localizará en esta aula. También se tiene previsto incluir en este centro una exposición de fotografías. Junto con estas muestras permanentes, el aula de la naturaleza se completará con una maqueta de la sierra de Algairén y con información sobre este paraje para que los visitantes tengan un punto de referencia para conocer Cosuenda y su entorno. El aula de la naturaleza se está construyendo a partir del edificio de las antiguas escuelas, situado junto al ayuntamiento, y se abrirá lo más pronto posible.

Lenguas de Ribagorza

Fonz

Por primera vez desde su nacimiento, las IV Jornadas de Lenguas de Ribagorza abandonan Graus para trasladarse hasta la localidad de Fonz. Esta cita lingüística que se consolida año tras año lleva aparejado como en ediciones anteriores el IV Concurso Condado de Ribagorza de relatos cortos y poemas en bajorribagorzano, cuyas bases se han publicado recientemente. Esta nueva edición de las jornadas está organizada, como las anteriores, de forma conjunta por los Ayuntamientos de Estadilla, Fonz y Graus, que son también quienes han convocado el IV Concurso de relatos y poemas en bajorribagorzano Condado de Ribagorza, en las modalidades de narrativa y poesía.

Ballibasa

Alto Gállego

La Comarca del Alto Gállego presentó en el pueblo de Osán, municipio de Sabiñánigo, el libro “Toponimia de Ballibasa” escrito por José Antonio González y José Miguel Navarro. Este es el séptimo título de la colección “Yalliq” que promueve la Comarca.

La Diezma

Grisel

El "paloteao" volverá a Grisel este año, después de casi medio siglo perdido. La asociación cultural La Diezma está trabajando desde el pasado verano para rescatar esta tradición que podría representarse el próximo mes de julio.

Pliegos Literarios

IEA

El Instituto de Estudios Altoaragoneses ha presentado dos nuevos números de la colección Pliegos Literarios Altoaragoneses:

Pliego nº 30, Banderas quemadas de Alberto Valdelvira López. Poemas e ilustraciones.

Pliego nº 31, Pálidas razones de José Luis Martín-Retortillo. Con ilustraciones de Juan Berrio.

Ruta del Tambor

La candidatura para que la Ruta del Tambor sea declarado Patrimonio Oral de la Humanidad tendrá que competir con otras nueve propuestas, de diferentes autonomías. Fuentes del Ministerio de Cultura explicaron el proceso que deberá seguir el expediente. Así, será el Consejo del Patrimonio Histórico, que es el órgano de coordinación entre el Ministerio, las comunidades autónomas y Ceuta y Melilla, quien elija a uno de los aspirantes.

Escuelas de la Franja

La Dirección General de Política Educativa del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón ha presentado la V edición del proyecto de animación cultural en las escuelas de la Franja. El objetivo de este proyecto de dinamización cultural consiste en poner al alcance de los profesores, maestros, alumnos y padres de los centros de la Franja Oriental aragonesa donde se imparte catalán, un banco de actividades que haga llegar a las aulas, directamente a través de sus creadores, la música, la literatura y las tradiciones populares de este territorio. El proyecto consta de cuatro programas. El primero de ellos, "Escritores en el Aula", consiste en llevar a los centros educativos donde se imparte catalán o a las distintas bibliotecas de la Franja, a una serie de escritores de la zona con obra literaria publicada. El segundo programa, denominado "Cantautores en la escuela", trataría de llevar a los alumnos de catalán y a los propios centros en general, la voz y la música de los cantautores aragoneses de habla catalana, con todo su contenido poético, humorístico y reivindicativo, así como las canciones populares tradicionales. "Poesía en las aulas" es el título del tercer programa. A cargo del Dúo Recapte, consiste en seleccionar, recitar y poner música a textos de distintos poetas, escritos en el catalán hablado en las comarcas orientales de este territorio. Finalmente, el programa de difusión de literatura oral y tradicional trata de llevar a las aulas, de una manera amena y divertida, los cuentos, las canciones y leyendas tradicionales que se han ido transmitiendo por generaciones en los distintos pueblos de la Franja. Además, el proyecto incluye talleres creativos, impartidos en catalán, de magia, a cargo de Guillermo Castelló, y de collage o pintura rápida, a cargo de Miguel Estaña. El presupuesto total del proyecto es de 24.700 euros.

La Estela

Asociación Sancho Ramírez

La Asociación Sancho Ramírez de Jaca recuerda en el último número de su revista “La Estela” que en 2004 se ha cumplido el 900 aniversario del fallecimiento del tercer monarca aragonés, Pedro I.

Ruta del Vino

Somontano

Un racimo formado por tapones de corcho, similar al de las uvas, es la imagen corporativa diseñada por Beatriz Gimeno para los folletos turísticos sobre la nueva Ruta del Vino Somontano, que se ha presentado en Fitur. El anagrama que identifica la ruta es un sacacorchos sobre la letra S de Somontano y la iniciativa está auspiciada por el Ayuntamiento de Barbastro y la comarca del Somontano, dentro del Plan de Dinamización firmado con la Secretaría de Estado de Comercio y Turismo. La Ruta incorpora la visita a siete bodegas de la D.O. y en cada una a los lugares más destacados de la zona, desde Barbastro.

Parroquia de Alcañiz

La parroquia de Alcañiz ha iniciado consultas con el fin de preparar los actos conmemorativos del 600 aniversario de la concesión del título de colegiata al templo de Santa María la Mayor. Recientemente, el párroco Jesús Jaime se reunió con el arquitecto Luis Ángel Moreno así como con los historiadores José Ignacio Micolau y Teresa Thomson. En el encuentro se intercambiaron criterios sobre los actos conmemorativos que se celebrarán dentro de dos años.

Refugios

La Diputación Provincial de Huesca, la Federación Aragonesa de Montaña y los departamentos de Medio Ambiente y Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón presentaron el II Plan de Refugios de Montaña de Aragón 2004-2007. Un proyecto que contempla la inversión, en cuatro anualidades, de cerca de cuatro millones de euros en la restauración y equipamiento de once refugios de montaña, de los que diez pertenecen al Pirineo y prepirineo altoaragonés.

Híjar

Híjar celebra este año el XXV aniversario de la declaración de su Semana Santa como Fiesta de Interés Turístico Nacional. Para festejarlo, el Ayuntamiento organizó una serie de actos, como una exposición fotográfica con instantáneas recientes y antiguas, en las que pudo contemplarse el paso del tiempo a través de la Semana Santa hijarana. Precisamente, el Ayuntamiento de Híjar solicitó la celebración de las XX Jornadas Nacionales de Exaltación del Tambor y el Bombo que se celebrarán durante los días 4 al 6 de marzo.

Postales de Calatayud

La sala de exposiciones de Cajalón en Calatayud exhibe una colección de postales antiguas de la ciudad. El coleccionista Luis Serrano Pardo ha ejercido las labores de comisariado, y ha elegido un conjunto muy significativo de entre las casi 300 postales relativas a Calatayud y publicadas antes de 1936. La muestra llega acompañada de un catálogo que constituye un repertorio gráfico único.

Simposio de Mudejarismo

Teruel

Del 14 al 16 de septiembre se celebrará en Teruel el X Simposio Internacional de Mudejarismo con el lema “Treinta años de Mudejarismo: memoria y futuro”

PONENCIAS

Sección primera: Historiografía y prospectiva

- “Balance y perspectivas de los estudios mudéjares en España. 1975-2005”, José Hinojosa Montalvo

- “Mudéjares en Portugal: 30 años de historiografía”, Filomena Barros

- “Aspectos lingüísticos árabes y religiosos islámicos en los estudios sobre mudéjares y moriscos (1975-2005)”, Luis F. Bernabé Pons

- “Historiografía (1975-2005) y prospectiva de los estudios sobre arte mudéjar”, Gonzalo M. Borrás Gualis

- “Los moriscos: historiografía (1975-2005) y prospectiva”, Gregorio Colás Latorre

Sección segunda: Las relaciones históricas entre las tres culturas: cristiana, musulmana y judía

- “Las relaciones históricas entre las culturas cristiana, musulmana y judía en el final de la Edad Media”, Jean Pierre Molènat

SEMINARIOS

“Antroponimia y prosopografía”, coordinado por José Hinojosa Montalvo, Germán Navarro Espinach y Manuel Ruzafa García

“Mudéjar desaparecido y mudéjar recuperado”, a cargo de Antonio Pérez Sánchez y Pedro Lavado Paradinas

MESA REDONDA

“La vuelta a la Edad Media”

CONFERENCIA DE CLAUSURA

“Los mudéjares de Teruel y Albarracín”, Germán Navarro Espinach

Xinglar

El 29 de enero se celebró en Zaragoza la VIII Trobada de Folklore Aragonés organizado por el Grupo de Folklore Xinglar. xinglar@hotmail.com

Iglesia de San Miguel

Teruel

El grupo del PAR en el Ayuntamiento de Teruel, que gobierna en equipo con el PSOE, ha apostado por la creación de un parque temático o centro de interpretación sobre la Edad Media en la iglesia de San Miguel, ahora en desuso, un proyecto que permitiría rentabilizar el tirón turístico que tiene la fiesta anual de los Amantes de Teruel. Además, el PAR es partidario de reconvertir la zona de bares de la capital, en pleno Centro Histórico y en continuo conflicto con el vecindario, en un área destinada al turismo de calidad, con mesones medievales y establecimientos de tapas. La medida conllevaría la puesta en marcha de una zona de ocio juvenil con multicines, boleras o centros cibernéticos, fuera del centro de Teruel.

CEHIMO

José Damián Moreno, naturalista y miembro del CEHIMO, ha elaborado, altruistamente y en connivencia con la Concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Monzón, un catálogo de los árboles singulares que se localizan en el término municipal. El catálogo, abierto a incorporaciones, informa de 28 ejemplares que son “singulares”, bien por su tamaño, bien por su edad.

Sumario

Hacia la reforma del Museo Arqueológico de Albarracín

Fuente: Heraldo Teruel

Un equipo de expertos, contratado por la Fundación Santa María de Albarracín, terminó a mediados de este mes la restauración, catalogación e inventario de 160 piezas de cerámica localizadas en las excavaciones del castillo. Constituyen, no obstante, una pequeña muestra de las más de 700.000 que se han extraído en esas ruinas árabes. Algunas piezas, sobre todo las de cultura islámica, se consideran verdaderamente excepcionales.

El gerente de la Fundación, Antonio Jiménez, manifestó que esta labor emprendida con los materiales que han ido apareciendo a lo largo de los últimos diez años en las ruinas del castillo “intenta poner orden en los fondos almacenados en los sotános del Museo”. Se trata de restos del siglo X, los más antiguos, y del XVII, los más recientes, en algunos casos muy fragmentados, entre los que destacan piezas de gran interés, que ofrecen una visión completa de las diferentes ocupaciones que registró la fortaleza.

La limpieza de estas cerámicas, en las que ha trabajado durante seis meses un equipo de tres personas -complementado durante el verano por alumnos del curso de restauración de bienes muebles-, ha sido un primer paso para la reforma del Museo Arqueológico, una modificación que el gerente de la Fundación considera precisa. “Es necesario introducir una serie de mejoras -afirmaba-, de acuerdo con los fondos que hay depositados en el Museo”. Para Jiménez, el castillo ha sacado a la luz restos “muy importantes como para que estén guardados en cajas”.

Según señalaba, en la actualidad tan sólo una mínima parte de los fondos del Museo permanecen expuestos, por lo que, a su juicio, es necesario “ordenar todo para que se exponga lo más representativo de Albarracín que no es sólo lo que está en estos momentos en las vitrinas”. De hecho, según agregó, los visitantes únicamente pueden contemplar ahora entre un 15 y un 20% de toda la riqueza que alberga la institución.

Mejoras en el 2006

La ansiada reforma, sin embargo, no se podrá acometer hasta el año 2006, como mínimo. Es preciso que antes se recupere y catalogue el resto del material almacenado. Antonio Jiménez confía en que a partir del mes de febrero del año 2005 se puedan contratar a otros tres especialistas a través de un programa de empleo que promueve el INAEM y la Dirección General de Patrimonio del Gobierno de Aragón. Esta operación permitirá abordar la totalidad de la restauración de los fondos cerámicos que todavía permanecen incompletos.

La recuperación de las piezas cerámicas no es una labor fácil, dado que no todos los materiales se conservan en las mismas condiciones. Algunos se encuentran completamente fragmentados, y otros, según señalaba este verano la coordinadora de la restauración, cubiertos de adherencias y sales, propias del terreno donde se asienta la fortaleza de origen árabe.

Entre las piezas más interesantes de la colección depositada en el Museo, y que ya han sido restauradas, figuran una escudilla de orejas del siglo XIV, decorada en cobalto y dorado, así como un “ataifor” o plato islámico, de los siglos X u XI, cuyo fondo presenta una profusa decoración cúfica. Se pretende que los elementos más destacados, sobre todo los pertenecientes a época islámica, estén próximamente en las vitrinas del Museo, antes, incluso, de que se proceda a la reforma de este edificio.

Espacio expositivo

La adecuación de un espacio expositivo a contenidos concretos es una idea que la Fundación Santa María ha imprimido en todo el patrimonio arquitectónico en el que ha intervenido hasta ahora. Mientras que el Museo, un edificio de titularidad municipal que gestiona la institución cultural, albergará, principalmente, la colección de cerámicas extraídas en el castillo, hay otras construcciones asociadas a determinadas exposiciones.

Así, la Torre Blanca se ha acondicionado para albergar muestras pictóricas o la Casa de la Julianeta, cuya restauración concluirá en 2005, es utilizada para acoger las Estancias Creativas. Este programa permite ayudar durante medio año a artistas para que en la tranquilidad de Albarracín realicen una producción singular.

En esta relación de infraestructuras expositivas no hay que olvidar el useo diocesano, que en 2005 cumple su décimo aniversario, un centro que permite al visitante acercarse a la vida del antiguo clero. El mobiliario, la vestimenta, o los útiles y objetos ornamentales, ofrecen una idea sobre la riqueza que rodeaba en la época medieval a los representantes de la Iglesia. Albarracín ha logrado con estas iniciativas incrementar la presencia de turistas en el municipio, algo que también ha sido posible mediante la realización de los cursos y seminarios. Por la sede de la Fundación Santa María han pasado más de 6.000 personas durante el año 2004.

Castillo con una amplia cronología

Los restos hallados en el castillo forman parte de un valioso muestrario cerámico cuyo principal interés radica en la amplia cronología del mismo. Esta característica permite apreciar diferentes estilos y, por lo tanto, una gran variedad de sistemas decorativos y acabados.

Hay piezas verdaderamente antiguas, correspondientes al siglo X, y otras más recientes del XVII, distribuidas en un amplio periodo de tiempo, que permiten hacerse una idea de las diferentes culturas que pervivieron en Albarracín.

Han salido a la luz piezas islámicas, con motivos cúficos, pero también algunos ejemplares más tardíos, decorados con manganeso y verde, y otros dorados y con azul cobalto.

El castillo, en cuyas excavaciones se han extraído las piezas de cerámica, conserva estructuras que denotan su origen árabe, como un “hamman” o zona de baños.

Los trabajos arqueológicos han permitido comprobar que en el lugar se asentaron bereberes que importaron las estructuras de sus casas a este lugar de Albarracín y de quienes han quedado, además, restos como las cerámicas, instrumentos quirúrgicos o monedas de aquella época. Todos estos materiales han salido a la luz en las di ferentes excavaciones.

Sumario

Las obras del centro de restauración de Albarracín empiezan este año

Fuente: Diario de Teruel

El nuevo centro de restauración, que desarrollará por encargo trabajos de recuperación de patrimonio mueble e inmueble, será el proyecto estrella de la Fundación Santa María de Albarracín durante este año y el próximo. El Patronato de esta entidad ratificó ayer la puesta en marcha de esta iniciativa que contará en 2005 con una dotación económica de algo más de 450.000 euros para la construcción de las instalaciones que se completarán en 2006.

El presidente del Patronato de la Fundación y vicepresidente del Gobierno Aragonés, José Ángel Biel, calificó este proyecto de “emblemático para Aragón” y destacó que este centro “va a permitir que toda la experiencia en restauración que tiene la Fundación salga fuera, no sólo al resto de Aragón sino a toda España”.

El departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales del Gobierno de Aragón aportará unos 150.000 euros y el resto de dinero se conseguirá de otras fuentes de financiación como el Fondo de Inversiones de Teruel.

El gerente de la Fundación, Antonio Jiménez, se mostró muy satisfecho con el impulso a esta nueva experiencia y aseguró que “este centro es una especie de salto de gigante en la actividad de la Fundación en el ámbito de la restauración” y comparó este nuevo compromiso con lo que supuso la restauración del Palacio Episcopal hace diez años, que marcó el inició del proyecto de la Fundación.

Jiménez explicó que el centro trabajará por encargo, tanto para instituciones públicas como para organismos privados, y que su personal estará en función de la actividad que se desarrolle.

La demanda

El gerente de la Fundación recordó la amplia experiencia de la entidad en estas actividades e insistió en que se detecta una demanda de este tipo de acciones porque reciben constantemente consultas desde muchos lugares para asesorarse en temas de restauración.

Asimismo, Jiménez destacó la importancia de este proyecto para abrir camino profesional a los restauradores que anualmente se forman en la institución.

El Plan de Actuación para el ejercicio 2005, aprobado ayer por el Patronato de la Fundación, abordó también otras acciones para este año como la recuperación de la Casa de la Julianeta, que podría inaugurarse la próxima primavera y que está previsto que se convierta en residencia para artistas con un proyecto de estancias creativas en colaboración del artista Oriol Vilapuig.

Las excavaciones arqueológicas en el Castillo podrían retomarse el próximo mes de febrero para que la campaña quedará concluida antes del verano.

La intensa programación cultural con seminarios de música, historia, fotografía, literatura, restauración o arte; el ciclo de conciertos y los cursos de restauración de bienes muebles serán otros elementos clave en la actividad cotidiana de la Fundación en 2005. Por otra parte, la reunión de ayer supuso la incorporación como patrono de la Fundación Santa María del presidente de Ibercaja, Román Alcalá, puesto que hasta ahora había ocupado su antecesor, Manuel Pizarro.

Unas instalaciones costosas

La sede del futuro centro de restauración de la Fundación Santa María de Albarracín estará ubicada en las inmediaciones del Castillo. La inversión final en esta obra está estimada en unos 600.000 euros, ya que trata de una actuación muy laboriosa puesto que la zona está formada por unos antiguos corrales y, además del edificio, hay que acondicionar el entorno. El equipamiento también encarecerá el proyecto.

La superficie del solar será de unos 430 metros, se construirá un edificio y habrá que instalar sistemas de alcantarillado y sanear todo el entorno. En cuanto al equipamiento, que se proyecta para el año 2006, serán necesarios algunos elementos específicos para la actividad de restauración como un pequeño laboratorio con herramientas y maquinaria especializada. El gerente de la Fundación indicó que “esperamos poder iniciar las obras durante la próxima primavera y concluir a principios de 2006”.

Los retablos de Santa María

La restauración de bienes muebles continuará siendo una prioridad en la labor de la Fundación Santa María de Albarracín durante este ejercicio.

A los cursos de especialización para profesionales sobre materiales cerámicos, encuadernaciones, pintura de caballete y mural, orfebrería, documento gráfico y tejidos hay que añadir el programa de promoción de empleo que se quiere desarrollar en colaboración con el Inaem y que este año se quiere centrar en la restauración de los retablos de la Iglesia-auditorio de Santa María.

Sumario

La DGA constituirá el patronato del Parque Cultural de Albarracín

Fuente: Diario de Teruel

La Diputación General de Aragón constituirá en el plazo de un mes el patronato del Parque Cultural de Albarracín. En el patronato estarán representandos diferentes Departamentos del Ejecutivo autonómico y cinco Ayuntamientos, que corresponden a los municipios que integra el Parque Cultural de Albarracín. Estos municipios son Pozondón, Bezas, Tormón, Rodenas y Albarracín. En el día de ayer hubo una jornada de trabajo en Albarracín entre la DGA y los alcaldes del Parque Cultural.

Fuentes del Departamento del Departameno de Educación y Cultura de la DGA anunciaron que en las próximas semanas se constituirá el patronato del Parque Cultural de Albarracín, que será el encargado de nombrar un consejo rector y un gerente con el objetivo de darle una mayor dinamización.

Las mismas fuentes informaron que el patronato del Parque Cultural de Albarracín estará formado por representantes de los Departamentos del Gobierno de Aragón de Cultura, Economía, Medioambiente y Turismo. También integrarán el patronato los Ayuntamientos de Rodenas, Pozondón, Albarracín, Bezas y Tormón.

En la jornada de ayer se celebró en Albarracín una reunión de trabajo entre la DGA y los Ayuntamientos que forman parte del Parque Cultural. En esta reunión se trataron diferentes temas, caso de la asignación presupuestaria para la realización de diferentes actuaciones como son las señalizaciones o rehabilitaciones patrimoniales tanto en espacios naturales como en edificios.

El arte rupestre es el emblema

La Diputación General de Aragón declaró Parque Cultural de Albarracín en 1997. Su emblema es el arte rupestre, que fue declarado, junto con las del Arco Levantino, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1998.

El Parque Cultural de Albarracín abarca los términos municipales de Rodenas, Bezas, Pozondón, Tormón y Albarracín. La extensión que ocupa es de 45.250 hectáreas.

El conjunto de Arte Rupestre Levantino de El Rodeno de Albarracín es sin duda uno de los más importantes de España debido a su alta densidad de abrigos con gran variedad de figuras y de estilos.

Las pinturas rupestres de Albarracín se sitúan su origen al Epipaleolítico, 6000 años antes de Cristo, aunque otros especialistas las fechan en el Neolítico, 4500 antes de Cristo y algunos en la Edad de Bronce, 2500 antes de Cristo. Todos coinciden en determinar su final hacia el Bronce, 1000 años antes de Cristo.

Las pinturas rupestres del Parque Cultural de Albarracín se encuentran en abrigos poco profundos, al aire libre. Las figuras humanas son esquematizadas y el color utilizado es el rojo.

Sumario

DGA y DPT restaurarán el Palacio de Tosos

para ampliar del Museo de Teruel

Fuente: Gobierno de Aragón

El Gobierno de Aragón ha aprobado la próxima firma de un convenio de colaboración con la Diputación Provincial de Teruel para abordar la restauración del Palacio del Marqués de Tosos, actuación que permitirá destinar sus espacios a la ampliación del Museo de Teruel. Este palacio fué adquirido por la Diputación Provincial de Teruel para la ampliación del Museo.

Para abordar este proyecto de restauración y musealización de los nuevos espacios, ambas instituciones firmarán próximamente un convenio de colaboración a través del cual el Palacio del Marqués de Tosos y los solares asociados a la propiedad quedarán vinculados al Museo de Teruel y se dedicarán a la exposición de sus colecciones, especialmente las de arte contemporáneo, así como a albergar exposiciones temporales.

La Diputación Provincial de Teruel encargará la redacción del proyecto de obras que deberá ser aprobado por la Comisión Provincial de Patrimonio Cultural. Una vez redactado y aprobado, ambas instituciones suscribirán un convenio de colaboración abierto a otras entidades públicas o privadas donde se especificarán los compromisos económicos para financiar la actuación, que se ha estimado superará los 5 millones de euros.

Sumario

La Fundación Amantes hará visitas adaptadas para ciegos y sordos

Fuente: Diario de Teruel

La Fundación Amantes trabaja en el diseño de visitas a la iglesia de San Pedro adaptadas para ciegos y sordos, con el asesoramiento de la Organización Nacional de Ciegos de España (Once) y la Asociación de Sordos de Aragón.

Se trata de una de las actividades que está programando para 2005 el gabinete didáctico de la fundación, que también prepara visitas especializadas para niños de distintos niveles de enseñanza, talleres educativos para los fines de semana o materiales formativos para promocionar el museo en las aulas.

Mariela Calvo, técnico del gabinete didáctico, explicó que, para diseñar las visitas adaptadas para ciegos, se ha realizado ya un seminario con la Once. La próxima semana se celebrará otro con la Asociación de Sordos para conocer las fórmulas más adecuadas para guiar a personas con discapacidad auditiva en la iglesia de San Pedro.

Especialización

“Se trata de acercarnos con certeza a los niños ciegos y sordos para poder transmitirles lo mismo que al resto de los visitantes, sabiendo cómo tratarles para llegar a ellos”, comentó Mariela Calvo. En el caso de las personas ciegas “habrá que incidir en que toquen algunos objetos para que perciban la madera o el material con que se realizaron o la silueta de las esculturas de los Amantes, por ejemplo”, añadió.

Rosa López Juderías, gerente de la Fundación Amantes, afirmó que se pretende avanzar en dos vertientes: “Por un lado, la adaptación de la exposición a personas con este tipo de discapacidades y, por otro, la técnica de la visita”.

Uno de los planteamientos que se barajó en un primer momento es que varios de los guías del taller de empleo de la fundación aprendieran el lenguaje de los sordos, pero “al hablar con representantes de la asociación, plantearon que no sería muy útil, porque el 90% de los discapacitados auditivos de Teruel puede oír con los audífonos y otras técnicas actuales”, indicó López Juderías.

La Fundación Amantes también ha diseñado visitas especializadas para discapacitados psíquicos, en colaboración con la Asociación Ángel Custodio, que ya se han puesto en práctica.

“También Disminuidos Físicos de Aragón se dirigió a nosotros para analizar la accesibilidad del nuevo mausoleo”, indicó la gerente. El piso de grava de la capilla que albergará las esculturas y los escalones de la calle Matías Abad fueron las pegas detectadas por la entidad.

El gabinete didáctico está diseñando, asimismo, talleres culturales que se desarrollarían los fines de semana, con temas como escritura medieval o encuadernación, entre otros.

Otra de las iniciativas en marcha es la preparación de “maletas viajeras” para la divulgación del Conjunto Amantes, a través de materiales didácticos para exponer los contenidos del mausoleo fuera de sus instalaciones y principalmente en las escuelas.

Cuatrocientos ‘amigos’

Casi 400 personas se han inscrito ya como Amigos de los Amantes desde que se puso en marcha esta iniciativa, en la segunda quincena de noviembre de 2004. La gerente de la Fundación Amantes, Rosa López Juderías, consideró que se trata de una cifra importante, ya que el objetivo era conseguir mil asociados en un año y se ha logrado un 40% menos de mes y medio.

La mayoría de las personas que han solicitado el carné son de Teruel. En muchos casos residen fuera “y se han inscrito con ánimo de colaborar con el Conjunto Amantes”, comentó Rosa López. El carné de Amigo de los Amantes tiene una tarifa de 10 euros al año -6 en el caso de estudiantes y jubilados- y permite a sus titulares acceder gratuitamente a todos los espacios de la Fundación, disfrutar de diferentes descuentos y recibir información periódica.

Interés de los colegios de Teruel

La Fundación Amantes tiene concertadas más de 50 visitas escolares de colegios de la provincia a la iglesia de San Pedro. La actividad ya ha comenzado, aunque hasta ahora sólo se ha completado la guía didáctica dirigida a alumnos de infantil, que utiliza motivos del templo, combinados con números, colores y pegatinas, para aproximar a los niños a la historia de los Amantes y el medievo. En breve se editarán materiales para primaria y secundaria.

Otro tipo de visitas especializadas son las que se realizan en inglés y francés, los idiomas que se enseñan a los guías del taller de empleo de la fundación. Los propios alumnos han traducido a ambas lenguas el guión del recorrido por San Pedro para facilitarlo a los turistas que lo requieren.

Sumario

Dinópolis tendrá un museo paleontológico interactivo

Fuente: Heraldo de Aragón

Dinópolis cerrará el próximo domingo sus puertas en lo que ha sido su tercera campaña turística. Y lo hace con un balance de visitantes similiar al registrado el año pasado, en el que pasaron por sus instalaciones en torno a las 130.000 personas.

A partir de entonces, los técnicos de Dinópolis comenzarán los trabajos inciales de la reforma del museo paleontológico, una de las primeras actuaciones incluidas dentro del proyecto de ampliación del complejo cultural y de ocio al que se destinarán 12 millones de euros.

En la reforma del museo y en el acondicionamiento de la paleosenda, las dos mejoras que estarán operativas ya durante este año, el Gobierno de Aragón destinará 1.200.000 euros, y con ellas se pretende adecuar el centro a la demanda actual.

La intención, por un lado, es dotar al museo de elementos interactivos con el objetivo, según señalaba el gerente del parque temático, Santiago Rodríguez, "de hacerlo más participativo y lograr que el público se involucre". Habrá proyecciones sobre el mundo acuático con una animación 3D, un juego simulador de microscopio y un teatro virtual en la sala de dinosaurios a partir de una maqueta del yacimiento de Riodeva. Por último, se contempla la posibilidad de instalar en la sala de los mamíferos un audiovisual recreando el ambiente en el que vivían seis especies diferentes, cuyos esqueletos se muestran en Dinópolis. La mayor novedad prevista para esta sala consistirá en una maqueta con la topografía sobre la provincia de Teruel.

Santiago Rodríguez manifestó que estas mejoras obedecen al propósito de adaptar las instalaciones a las actuales tendencias museísticas, "que se basan en las nuevas tecnologías para hacerlas más interactivas, frente a la mera exposición de objetos que ha primado hasta ahora".

Rodríguez manifestó que este año se abrirá igualmente la paleosenda, una nueva zona de ocio destinada preferentemente a jóvenes de entre 8 y 14 años. Esta atracción contará con un espacio de 2.800 metros cuadrados, en los que se simulará una gran excavación paleontológica. Para ello se aprovecharán las oquedades y desniveles naturales del terreno.

La segunda fase de ampliación, que incluye un recorrido temático, un simulador y un anfiteatro, se abrirá en 2006.

Sumario

La Fundación Conjunto Paleontológico acogerá durante este año

seis acontecimientos científicos

Fuente: Diario de Teruel

Si hasta hace poco tiempo Teruel era conocido por el mudéjar, el jamón y los Amantes, ahora también lo es por su labor científica a través de la Fundación Conjunto Paleontológico, que el año pasado consolidó varios proyectos de investigación. Durante este ejercicio Teruel albergará seis acontecimientos científicos de diferente nivel, algunos de ellos de gran relevancia como la XVI Reunión Bienal de la Real Sociedad Española de Historia Natural.

La Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel ha cerrado el año 2004 con unos excelentes resultados y una proyección científica no sólo nacional sino también internacional gracias al hallazgo del dinosaurio gigante de Riodeva, o su apoyo a proyectos de investigación como el que se plasmó en la definición de un nuevo género, el Pierolapithecus, en la revista Science.

El director gerente de la Fundación, Luis Alcalá, ha indicado que 2004 ha sido un año de “consolidación de proyectos como la serie de publicaciones ¡Fundamental! y Journal of Taphonomy”, así como de investigaciones, además de darle protagonismo a la palentología dentro del parque paleontológico.

En opinión de Alcalá, ha sido un año “con muchas novedades, muchas de ellas inscritas en proyectos que ya estaban iniciados”, y en el establecimiento de nuevas líneas de trabajo. En el ámbito de la conservación de fósiles eso ha supuesto la consideración de la Fundación como museo, mientras que también ha sido reconocida como grupo de investigación emergente por parte del Departamento de Ciencia, Tecnología y Universidad del Gobierno de Aragón. Asimismo ha desarrollado un completo programa de asesoramiento científico para los contenidos de Dinópolis.

Para este año va a organizar seis acontecimientos científicos de diferente nivel y dirigidos a distintos tipos de público, como la 38 Sesión Científica de la Sociedad Geológica de España o la XVI Reunión Bienal de la Real Sociedad Española de Historia Natural.
En materia de investigación se va a seguir trabajando en los dinosaurios y los vertebrados continentales del Cenozoico de Teruel, así como en paleontología aplicada.

Una ciudad para hablar de ciencia

Teruel se convertirá este año en un lugar para hablar sobre ciencia. Junto a las ediciones de Geódromo’05 y Pa- leonturología’05, o el seminario de Paleontología y Desarrollo que albergará la Universidad de Verano de Teruel, se celebrarán otro tipo de encuentros científicos de alto nivel en el ámbito tanto de la paleontología como de las ciencias naturales y la geología.

La actividad científica arrancará en marzo con la celebración de Geódromo’05, un encuentro sobre ciencias de la Tierra dirigido tanto al profesorado como a los alumnos con diferentes actividades. Está prevista su celebración del 7 al 9 de marzo y el 28 de mayo.
La Sociedad Geológica de España acogerá el 27 y 28 de mayo su 38 sesión científica a la que asistirán entre 30 y 40 investigadores, y en la que se debatirá acerca del límite Jurásico-Cretácico en la cordillera Ibérica, que incluirá una excursión a Riodeva, el término donde ha sido hallado un dinosaurio gigante.

En julio está previsto que la UVT acoja el IV Seminario de Paleontología y Desarrollo sobre el tema “Laboratorios de Paleontología”. Además, la Fundación está trabajando en un proyecto para acoger estudiantes en las excavaciones de Riodeva durante el verano.

El encuentro científico más multitudinario se celebrará entre el 26 y el 30 de septiembre. Se trata de la XVI Reunión Bienal de la Real Sociedad Española de Historia Natural, a la que se espera la asistencia de unas 200 personas. Por otra parte, junto con la Fundación Teruel Siglo XXI, se convocará la tercera edición del premio Paleonturología.

Grupo de investigación sólido y afianzado

La Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel ha consolidado durante el año pasado un grupo de investigación sólido que se caracteriza por la juventud de sus miembros. Eso ha permitido el desarrollo de varias líneas de trabajo en materia paleontológica, desde la investigación a la conservación, y el asesoramiento de nuevos contenidos y la difusión de Dinópolis.

Actualmente la Fundación cuenta con una plantilla de 10 paleontólogos, de los cuales 5 son fijos. Por otra parte, cuenta con una Escuela Taller de Restauración con 7 alumnos y 2 docentes, además de un administrativo.

Esto ha permitido que la Fundación haya continuado con el afianzamiento de sus cuatro líneas de investigación, tres de ellas agrupadas en el proyecto Focontur (Focos continentales turolenses-foco turístico), que abarca los dinosaurios, los vertebrados continentales y la paleontología aplicada. Una cuarta línea de trabajo que desarrolla el equipo científico es en evolución humana, mediante investigaciones en el valle del rift africano en las cuencas de los lagos Natron y Eyasi en Tanzania. La participación de la Fundación en este proyecto está relacionada con la ampliación de Dinópolis, que incluirá nuevas instalaciones sobre la evolución humana y la vida en la Tierra desde la extinción de los dinosaurios.

Sumario

Comenzaron las obras del futuro Museo Taurino de Teruel

Fuente: Diario de Teruel

Hace unos días que los operarios de la empresa adjudicataria de las obras para la construcción del nuevo Museo Taurino de Teruel, Necso,

ya están realizando los trabajos necesarios para llevar a cabo este proyecto que se espera se prolongue en el tiempo hasta finales del mes de abril, festividad de San Jorge, fecha en la que se pretende inaugurar.

Como ya es sabido, el Museo Taurino estará ubicado en dependencias de la plaza de toros, más concretamente en los pasillos interiores que conducen a los tendidos de sombra, cosa que desató la polémica cuando se aunció ya que podría dificultar el desalojo de la plaza en caso de que fuera necesario hacerlo por urgencia.

En otro sentido, aunque por el momento no ha surgido ninguna donación de objetos por parte de los turolenses que complete los espacios reservados a la historia de una tradición tan ancestral como la tauromaquia, es de esperar que el Ayuntamiento inicie en las próximas fechas una campaña que haga acopio de todo tipo de efectos que hagan interesante una visita a este nuevo centro cultural de la ciudad. Por el momento el Ayuntamiento dispone de carteles antiguos, fotografías, bolas de fuego, sogas y la cabeza de alguna res como Cartageno, el toro que fue indultado hace unos años tras correr ensogado por las calles de Teruel el lunes de la Vaquilla.

Por otro lado, también está previsto que se culminen las labores de pintado de los tendidos y pasillos de la propia plaza que se vieron interrumpidas el pasado año por la llegada del invierno. Probablemente a principios del mes de marzo se retomen éstas por parte de la misma empresa que las inició. Cuando éstas finalicen, tan solo quedará dar lustre con pintura a toda la madera que forma parte de la decoración de la plaza de toros.

Sumario

Huesca recibe la primera fase del Centro Arte Contemporáneo

Fuente: El Periódico de Aragón

El Ayuntamiento de Huesca recibirá mañana miércoles el primero de los edificios del Centro de Arte Contemporáneo de Aragón, un conjunto diseñado por el arquitecto Rafael Moneo que el Gobierno aragonés proyecta convertir en uno de los "museos de referencia" de la Comunidad.

El edificio será entregado al alcalde de la ciudad, Fernando Elboj, por responsables de la empresa adjudicataria del proyecto, que fue ideado por Moneo a instancias de la Fundación Beulas, de la que forman parte el Ejecutivo aragonés, el consistorio oscense, Diputación de Huesca, así como entidades financieras y privadas.

Al acto de entrega asistirá el viceconsejero de Cultura del Gobierno aragonés, Juan José Vázquez, en representación de la administración que financia la mayor parte del coste de la obra ejecutada, un total de 4,2 millones de euros, y miembros de la Fundación Beulas.

El edificio, que podría abrir sus puertas la primavera próxima, presenta dos espacios diferenciados, una zona rectangular donde se ubicarán los distintos servicios (cafetería, talleres u oficinas), y una gran sala de muros ondulantes y luz cenital que albergará las exposiciones.

El recinto, una vez se ejecute la urbanización del entorno, formará parte de un conjunto que incoporará en el futuro tanto la casa del pintor Beulas y su estudio, diseñado por García Paredes, como un nuevo edificio a proyectar por Moneo, que será la última fase del Centro de Arte Contemporáneo de Aragón.

Las fuente citadas no precisaron el comienzo de la segunda fase del Centro de Arte Contemporáneo de Aragón, proyecto incluido en un convenio que compromete al Ejecutivo autónomo a comenzar esta fase una vez concluida la primera.

En una reciente comparecencia, la consejera de Educación y Cultura, Eva Almunia, precisó que "lo justo y razonable es que haya un segundo edificio", pero no concretó los planes y plazos.

Las dos primeras exposiciones que albergará el nuevo espacio estarán dedicadas a las obras de Moneo y Beulas, bajo el común denominador Arte y Naturaleza.

Dura polémica en la entrega del Centro de Arte Contemporáneo

Fuente: El Periódico de Aragón

La convocatoria realizada por el alcalde de Huesca, Fernando Elboj (PSOE) a los medios informativos para que asistieran ayer al acto puramente administrativo de la firma del acta de recepción de la obra de la constructora Necso del edificio para el Centro de Arte Contemporáneo de Aragón en Huesca desencadenó las críticas de los grupos políticos del PP y la CHA en la oposición municipal.

La diputada del PP Ana Grande tildó de "comedia" esa recepción, sin que se hayan construido los accesos ni la urbanización exterior, en tanto que Begoña Cavero, patrona de la Fundación Beulas por Chunta Aragonesista recordó que "desde el mes de abril no se ha convocado al patronato", por lo que se desconocía la fase en que se halla el proyecto museístico de una obra que ha costado 4,2 millones de euros.

Ambas representantes políticas mostraron su extrañeza por el hecho de verse relegados miembros del patronato en un acto al que asistieron el propio José Beulas, el arquitecto Rafael Moneo y al que declinó su asistencia el viceconsejero autonómico de Cultura, Juan José Vázquez, aunque más tarde visitaría con Moneo las instalaciones.

CRITICAS VIRULENTAS

La diputada popular Ana Grande declaró: "Nos encontramos ante un nuevo engaño de la consejera de Cultura, Eva Almunia" (la consejera no asitió al acto) y lamentó que el centro no se pondrá en funcionamiento este mes de enero "tal y como anunció". Grande manifestó que "es más grave aún" la falta de licitación de la urbanización exterior.

Asimismo, Grande acusó a Almunia de "despreocupación", ya que la inauguración estaba prevista para mayo de 2003 y, además, "ha reconocido que existe un desfase presupuestario evidente". Para la diputada, "tal y como está el panorama, el proyecto de un Centro Aragonés de Arte Contemporáneo se va a quedar en un simple museo".

Por su parte, Chunta Aragonesista manifestó asimismo su malestar por las formas en las que se ha producido la recepción de las obras del Centro, señalando que "los patronos de la fundación nos hemos enterado por la prensa". Begoña Cavero criticó al alcalde de Huesca, Fernando Elboj, de buscar el beneficio político de su propio partido y de su propia persona, en una actuación que calificó de "indigna": "Ninguneando a la Fundación Beulas y erigiéndose en protagonista absoluto del acto de recepción de las obras".

Fernando Elboj explicó que "se trata de un acto administrativo de más o menos trascendencia, pero imprescindible, y cualquier otra interpretación supone desconocer la realidad objetiva del procedimiento". La Consejería de Cultura, por su parte, reiteró que el centro se abrirá para la próxima primavera, según el compromiso adquirido el pasado agosto, una vez sea construido un carril de deceleración en la carretera para el acceso.

LA TERMINACION, EN MANOS DE LA DGA

El arquitecto Rafael Moneo expresó ayer su satisfacción por la terminación de la primera fase de las obras del Centro de Arte Contemporáneo de Aragón en Huesca, que la empresa adjudicataria entregó al consistorio oscense, y las posibilidades que abre para acoger exposiciones.

Moneo se refirió al "papel importante" a desempeñar en los próximos meses por el Ejecutivo aragonés para la agilización de los trabajos de urbanización exterior del entorno, de adecuación de los accesos al recinto y de dotación de mobiliario al centro, labores que consideró decisivas para realzar las características arquitectónicas del edificio construido.

El arquitecto aludió al "juego de tensiones" generado en el interior de la sala expositiva entre el techo traslúcido, que proporciona una luz cenital difusa y sin sombras, y la verticalidad de las paredes. Insistió, además, en la necesidad de "llenar" el actual "vacío" de la sala de exposiciones con un "laberinto" de paneles que se utilizarán para delimitar espacios y ordenar la exposición de las obras.

Respecto a la segunda fase del Centro de Arte Contemporáneo de Aragón, un segundo edificio a financiar por el Gobierno aragonés para el que no se han determinado plazos, Moneo precisó que ha pensado en un recinto de características "muy distintas", que se integrará en el conjunto por medio del estanque de agua que rodea al inmueble ya terminado.

Por su parte, el pintor José Beulas se refirió a la posibilidad de utilizar parcialmente el edificio que conformará la segunda fase del centro para la ubicación de la titulación universitaria de Bellas Artes en Aragón.

Han comenzado las obras para dar acceso al Centro Aragonés de Arte Contemporáneo

Fuente: Radio Huesca

La Consejería de Obras Públicas ha comenzado los trabajos para construir un acceso al Centro Aragonés de Arte Contemporáneos desde la A-132. Primero se quiere ejecutar dicho acceso, para después proceder a ejecutar la urbanización exterior del centro, cuya inauguración la consejera de Educación y Cultura, Eva Almunia, fijó para el año 2005.

Fuentes de la consejería han explicado que se han iniciado los trabajos previos para habilitar un acceso seguro, el cual consistirá en la construcción de una raqueta paralela a la carretera A-132.

Una vez en marcha este acceso, será momento de acometer la urbanización exterior del edificio, ya que las máquinas utilizarán esta nueva vía para llegar al centro.

Es la Consejería de Obras Públicas la que está llevando a cabo todo el proceso administrativo de contratación de la urbanización exterior y la que, además, está acometiendo la construcción del acceso.

Paralelamente, Teresa Luesma, la que con toda seguridad será la directora del centro, está diseñando el programa y contenido del mismo, que será inaugurado con una retrospectiva de Rafael Moneo, el arquitecto redactor del edificio que albergará el Centro Aragonés de Arte Contemporáneo.

Sumario

El Museo Diocesano de Huesca forma a sus voluntarios

Fuente: Radio Huesca

Una veintena de personas, voluntarios del Museo Diocesano de Huesca, de todas las edades, están siguiendo un cursillo de formación, con el fin de que su trabajo sea lo más operativo posible. Las clases corren a cargo del Delegado de Patrimonio de la Diócesis, José Mª Nasarre, y de la guía del museo, Susana Villacampa. Hasta el momento, se han dado cuatro sesiones, y quedan todavía dos más.

En este cursillo se abordan temas generales sobre la historia del arte y términos propios de este mundo. Además, se dan explicaciones rigurosas sobre las salas del Museo Diocesano y las piezas que allí se exponen, con el fin de que los voluntarios puedan dirigir visitas guiadas, principalmente en el verano y otras épocas turísticas. Del mismo modo, se ofrencen a los “alumnos” referencias bibliográficas para que puedan ampliar su formación.

El Museo Diocesano cuenta con voluntarios desde el año 2000. Sin embargo, ha sido en los últimos meses cuando su número se ha ampliado, ya que, a raíz de la inauguración del Claustro Románico de la Catedral, se celebraron unas jornadas de puertas abiertas, de captación de voluntarios, en las que se apuntaron numerosas personas.

Hay que pensar que, además de realizar trabajos de cara al público, como recepción y acogida de visitantes, reparto de entradas o las visitas guiadas, los voluntarios también participan en la elaboración de la página web o en los talleres didácticos, por lo que su trabajo se desarrolla en muchos niveles.

Los responsables del museo se han mostrado muy satisfechos por cómo se está desarrollando este cursillo de formación, que se lleva a cabo los jueves por la tarde, ya que han encontrado a gente con mucho entusiasmo y ganas de aprender y de trabajar. No todos son jubilados, hay voluntarios de todas las edades, pero en todos los casos se trata de personas con una cierta formación o nivel cultural. Entre ellos, por ejemplo, hay maestros o algún guía turístico jubilado.

Sumario

En vigor el convenio para las visitas al patrimonio diocesano de Huesca

Fuente: Radio Huesca

A falta de la firma protocolaria entre el alcalde de Huesca, Fernando Elboj, y el Obispo, Jesús Sanz, ya está cerrado y ultimado el convenio que rubricarán ambas instituciones, para que, a través del Patronato Municipal de Turismo, se puedan gestionar las visitas turísticas a los lugares más destacados del patrimonio diocesano de la ciudad, como son la Catedral, el Museo Diocesano y la Iglesia de San Pedro el Viejo.

Es de esperar que el convenio se firmeen breve. En todo caso, entró en vigor a partir del 1 de enero. El ayuntamiento abonará anualmente al Obispado la cantidad de 12.000 euros, en concepto de pago por las visitas, incluyendo la iluminación de los templos. Del mismo modo, se trabajará en la coordinación entre las visitas guiadas, que se organizan desde la Oficina de Turismo, y los guías que tiene el obispado.

Los guías que, en la actualidad, llevan a los visitantes a conocer las dependencias municipales y la ciudad, los conducirán también a estos tres lugares, donde ya en el interior serán atendidos por los propios guías de la diócesis.

Con el único pago que se realiza para seguir las visitas guiadas que ya se llevan a cabo, se podrán también conocer esos tres centros religiosos. El convenio observa una serie de contraprestaciones: el Obispado se compromete a tener abiertas sus dependencias y a iluminarlas en su interior, mientras que el ayuntamiento oscense destinará una subvención anual al obispado, que éste repartirá entre la Catedral y San Pedro para su mantenimiento.

En la visita a la Catedral, se conocerán primero las dependencias del Museo y, posteriormente, se pasará a la Catedral. Además, los domingos se podrá acceder a los claustros de San Pedro, algo que no era posible ahora. Del mismo modo, se intentarán coordinar todos los horarios para que las visitas no coincidan con los cultos. Es ésta una buena noticia, tal y como han destacado responsables municipales y eclesiásticos porque, por fin, los visitantes que lleguen a Huesca no encontrarán cerrados estos templos en horarios de visita.

Sumario

ADIBAMA propone un plan de musealización

para dinamizar la Semana Santa

Fuente: Diario de Teruel

Promocionar y dinamizar la Semana Santa de las comarcas del Bajo Martín y Andorra Sierra de Arcos es el objetivo de un plan de musealización de la Semana Santa que ayer fue presentado en el salón de actos del Ayuntamiento de Albalate del Arzobispo. El plan ha sido promovido por la asociación para el Desarrollo Integral del Bajo Martín (Adibama) y financiado por el programa Leader Plus.

El proyecto que ayer se presentó en la capital cultural del Bajo Martín pretende aportar propuestas concretas para la desestacionalización, dinamización y musealización de la Semana Santa en las dos comarcas vecinas. A través del plan se propone impulsar una red de centros de visitantes y se ha creado una imagen corporativa propia, al tiempo que se pretende desarrollar actividades para dinamizar y sacar mayor rendimiento a la Semana Santa “a lo largo del año, de manera que no sólo se aproveche su tirón en esos pocos días”, según explicó la responsable del proyecto de musealización, Beatriz Lucea.

El plan de musealización propuesto por la empresa Beatriz Lucea Gestión Cultural propone consolidar la oferta existente durante la Semana Santa, haciéndola extensiva al resto del año, para lo que es necesario la puesta en valor de elementos patrimoniales y culturales de primer orden. Entre las propuestas figura la organización de un festival de música al aire libre a celebrar entre los meses de mayo a septiembre con la participación de varios grupos y una actuación estrella. En el citado festival también cabría la organización de talleres de percusión paralelos.

En cuanto a la musealización, el plan recoge la necesidad de ofrecer al visitante una imagen unitaria de la celebración de la Semana Santa en las comarcas. Con este fin se trabajará para que todos los museos que se creen en el territorio formen parte de una red con una misma unidad estética. La gastronomía, la percusión, indumentaria, leyendas, el silencio y su religiosidad, la iconografía o las cuadrillas son algunos de los temas sobre los que podría versar cada uno de los museos pertenecientes a la red.

Los precios

El despacho profesional Beatriz Lucea Gestión Cultural presentó las aproximaciones presupuestarias de cada una de las actividades propuestas en el plan de musealización y dinamización de la Semana Santa en las comarcas del Bajo Martín y Andorra Sierra de Arcos. Los precios son variados y oscilan entre los 150 euros de una jornada de puertas abiertas, hasta los 80.000 euros que costaría la celebración de un festival de música, o los 3.000 por un taller de gestión museística. Un encuentro de artistas en el que se contemplaran las especialidades de pintura, escultura, teatro, danza y música durante tres días ascendería a unos 12.000 euros, mientras que la convocatoria de un premio Semana Santa de periodismo de carácter nacional costaría alrededor de 15.000 euros.

Sumario

Ateca quiere promover un museo del chocolate

Fuente: Heraldo de Aragón

Sacar provecho a uno de los dulces más preciados del mercado, el chocolate. Ésta es la idea de un vecino de Ateca, que atendiendo a los vínculos históricos de este dulce con la localidad, ha propuesto al Ayuntamiento crear un museo local del chocolate. Este profesor de Historia jubilado cree que la iniciativa serviría para recuperar algunos edificios históricos del municipio que van a convertirse en pisos y atraería mucho turismo a la Comunidad de Calatayud.

La relación de Ateca con este dulce viene desde hace mucho tiempo, ya que el primer chocolate elaborado en Europa hacia el siglo XVI lo hicieron los monjes cistercienses que vivían en el Monasterio de Piedra, lugar muy próximo a Ateca. Por otro lado, en esta localidad se ubican las fábricas de chocolate "Hueso" y "Atienza", desde donde se comercializa este dulce.

"La creación de este museo podría atraer a un gran número de visitantes. Esto haría que la comarca fuera más rica", señala Manuel Pérez, vecino de la localidad que ha propuesto estas iniciativas. "Habría que evitar que el medio millón de visitantes del Monasterio de Piedra -añade Pérez- se vayan de la comarca nada más visitarlo y ésta podría ser una buena alternativa para evitarlo".

El proyecto de museo que plantea este vecino se ubicaría en un edificio de principios del siglo XIX (ubicado frente a una de las fábricas de chocolate actuales), que como explica Pérez, "va a ser tirado para hacer pisos". Sin embargo, desde el Ayuntamiento de Ateca se asegura que estos edificios "sí tienen esa antigüedad, ya que son del siglo XIX, pero son de propiedad privada y no están catalogados", indica José Javier Sada, primer edil de Ateca.

Hace aproximadamente un mes hubo un pleno del Ayuntamiento en el que este vecino de Ateca hizo su propuesta. Sin embargo, él asegura que todavía no le han escuchado. "A la semana siguiente aprobaron tirar este edificio en el que construirán pisos", apunta este lugareño.

Manuel Pérez ha decidido que su propuesta sea escuchada también por el resto de vecinos. Por eso, ha colgado carteles informativos, en los que explica detalladamente su idea y propone contenidos concretos para el mismo.

"El museo del chocolate contaría la historia de este dulce desde sus orígenes y creo que esa idea es muy novedosa", comenta Pérez. En concreto, los contenidos del museo incluirían: la llegada del chocolate a España en el siglo XVI, descripción y proyección de las dos fábricas de chocolate de Ateca, información sobre las diferentes formas de elaborar chocolate y el dulce en distintos ámbitos (cine, literatura, psicología, fotografía...), entre otros.

La idea principal de esta propuesta sería aprovechar este preciado manjar para atraer turismo a esta localidad de la comarca Comunidad de Calatayud. "El turismo rural todavía no ha entrado en Ateca -añade- y la creación de estos museos podría servir para impulsarlo. Creo que mis alternativas son viables". Con esta "sabrosa" idea, este vecino pretende evitar que se acabe con lo que él considera "parte de la historia de la localidad".

Sumario

Azaila quiere seguir potenciando el yacimiento ibero del Cabezo de Alcalá

Fuente: Diario de Teruel

Atraer más turismo y sobrepasar la cifra de los 10.000 visitantes que cada año acuden al yacimiento ibero de El Cabezo de Alcalá en Azaila. Este es el objetivo que persigue el Ayuntamiento de la localidad, que está dedicando gran parte de su esfuerzo a conseguir la ampliación y mejora del yacimiento. Vallar todo el recinto, reconstruir algunas zonas, colocar paneles explicativos y realizar nuevas excavaciones son algunas de las actuaciones previstas, que se complementarán con la realización de visitas guiadas, una mayor implicación del centro de interpretación del Cabezo y la disposición de un edificio multiusos en el que ofrecer conferencias o exposiciones. A ello hay que sumar el proyecto de construcción de una hospedería-albergue en la localidad.

Alrededor de 10.000 personas visitan al año el yacimiento del Cabezo de Alcalá, sin embargo “más de la mitad ni siquiera pasan por el centro de interpretación, así que se van sin apenas tener información sobre lo que han visto”, según explicó el alcalde de Azaila, David Bielsa. Actualmente el yacimiento se encuentra abierto, sin vallas que lo rodeen, ni que impidan el paso a nadie. Ahora, se pretende dar un impulso al Cabezo de Alcalá aprovechando su inclusión en la ruta iberos en el Bajo Aragón, una iniciativa en la que están implicados ayuntamientos, comarcas, grupos de acción local y el Gobierno de Aragón.

Nuevas actuaciones

La promoción de este yacimiento pasa por colocar un vallado para que nadie pueda acceder sin cierto control. “De esta manera conseguiremos que la gente pase primero por el centro de interpretación, donde habrá que abonar una entrada conjunta para el centro y el yacimiento, será algo simbólico, aunque todavía no hemos pensado en el precio”, según avanzó el alcalde.

El vallado servirá para proteger las nuevas actuaciones que hay previstas sobre el Cabezo como la reconstrucción de algunas zonas, entre las que se encuentran las termas, la colocación de paneles explicativos o incluso la excavación de nuevas áreas, porque “sabemos que hay más ruinas que están enterradas y nos gustaría sacarlas para que también pudieran verse”, dijo Bielsa.

Sin embargo, el presupuesto existente no dará para tanto. “Esperamos contar con una partida de 240.000 euros procedente del 1% Cultural, pero con esto no llegará para todo lo que queremos hacer, así que con este dinero sólo podremos hacer una fase, hasta donde llegue y después tendremos que buscar nuevas líneas de financiación”.

Además del yacimiento y el centro de interpretación, el Ayuntamiento de Azaila dispone desde hace unos meses de un edificio multiusos, que fue inaugurado en el mes de noviembre. El edificio se pondrá a disposición de todo lo relacionado con el yacimiento, y se destinará a albergar exposiciones, proyectar vídeos sobre el Cabezo y ofrecer charlas o conferencias. El lugar es idóneo para que acudan grupos de alumnos con sus profesores ya que el centro cuenta con varios ordenadores. Precisamente, el edificio multiusos ya acogió un evento multitudinario, pues durante el pasado mes de noviembre 120 arqueólogos visitaron la localidad de Azaila, que además pronto contará con una hospedería-albergue, de la que ya se está redactando el proyecto.

Una ciudad de casi 3.000 años y Bien de Interés Cultural

Ha sido declarada Bien de Interés Cultural, y resulta un lugar imprescindible para entender el fenómeno de la romanización en Hispania, pues esta población fue romanizada antes que muchas otras, y sus habitantes adoptaron forma de vida y costumbres, sin perder sus raíces, idioma y artesanía.

El Cabezo de Alcalá constituye uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de toda la Comunidad de Aragón. Ubicado en el valle del río Aguasvivas, su posición geográfica le otorga un gran valor estratégico por las comunicaciones entre el valle del Ebro y lo que fue el territorio de la Celtiberia Citerior.

El yacimiento es uno de los principales restos arqueológicos descubiertos en España en el siglo XIX por Pablo Gil, e investigado después por el arqueólogo calacitano Joan Cabré. Sus estudios determinaron que la ciudad podría tener su origen en el siglo IX antes de Cristo, llegando su declive durante las guerras civiles romanas entre los años 80 y 76 antes de Cristo, cuando la ciudad fue arrasada.

Sumario

Azuara difundirá la cultura romana de La Malena

Fuente: El Periódico de Aragón

Ser un punto de interés cultural y turístico, así como difundir la cultura romana de la zona es el objetivo del Centro de Interpretación de la Villa Romana de la Malena, cuyo proyecto fue presentado ayer en Azuara por el alcalde de la localidad zaragozana, Joaquín Alconchel; el director general de Patrimonio del Gobierno de Aragón; Ignacio Royo, arqueólogo del yacimiento; y Armando Cerra, de Prames.

En el nuevo proyecto se plantea la renovación íntegra del espacio interior del edificio construido hace unos años, de forma que, en la planta baja se incluyan desde una maqueta de la villa hasta réplicas del yacimiento o de los mosaico hallados hasta la fecha.

La concepción del equipamiento incorporará nuevas tecnologías con capacidad interactiva con el fin de ser un instrumento útil de información para los visitantes, que podrán recorrer dicho centro, descubriendo diversas partes temáticas.

A lo largo del paseo se dispondrán piezas originales así como reproducciones, diversas maquetas, dioramas y paneles didácticos informativos sobre la cultura romana, que incluirán toda la información sobre el yacimiento de La Malena, sin perder el rigor científico e histórico.

Con esta visita guiada se pretende introducir a los visitantes en el contexto histórico de la villa romana de La Malena, a través de los murales gráficos con textos, ilustraciones y fotografías retroiluminadas elaborados, donde podrá descubrirse el rico patrimonio monumental y natural de la localidad de Azuara. También incluirá un apartado específico del yacimiento celtibérico de Beligiom, situado también en el término municipal de esta localidad.

Los contenidos que formarán este Centro de Interpretación intentarán dar a conocer la información básica y general sobre las villaes romanas como unidad de hábitat, a la vez que se reseñarán las tipologías de las villas romanas en general y del yacimiento de La Malena en particular, destacado las principales características arquitectónicas de las construcciones.

CONTENIDO DIDACTICO

A través de una maqueta central el visitante descubrirá la distribución del espacio en la villae así como el paisaje circundante, a la que se unirán elementos táctiles no deteriorables así como un equipo de sonido con grabaciones y unas cartelas con toda la información en braille, para facilitar la visita y la comprensión del yacimiento a los invidentes.

Los textos de las maquetas y paneles serán esencialmente didácticos y ofrecerán a los visitante desde la información básica de las villas romanas hasta el concepto del ocio en el mundo romano, así como los aspectos más sobresalientes del yacimiento, entre los que destacan sus ricos pavimentos con mosaicos policromados, descubiertos en la mayor parte de la zona noble de lo que fue la antigua villa romana.

La planta superior del Centro acogerá un Taller de Arqueología con programación específica para escolares con el objetivo de sensibilizarlos con el patrimonio arqueológico y la necesidad de valorarlo y protegerlo.

Sumario

El Centro de Interpretación de la Arquitectura Medieval del Maestrazgo

en La Ginebrosa

Fuente: Diario de Teruel

Arquitectura medieval, entramados de calles en forma de cruz y edificios de estilo gótico. Las características arquitectónicas de La Ginebrosa y otras localidades del Parque Cultural del Maestrazgo se reflejan ahora en el centro de interpretación con el que ya cuenta la población bajoaragonesa. Una inversión de más de 60.000 euros y seis años de trabajos han hecho que el antiguo horno de pan cocer se convierta en un nuevo reclamo turístico.

El centro de interpretación de La Ginebrosa refleja la arquitectura medieval de las localidades que conforman el Parque Cultural del Maestrazgo. En los paneles explicativos se plasman las distintas tipologías de construcciones y entramados que permanecen en estos municipios. La Ginebrosa es un ejemplo de una arquitectura de tipo gótico, con sus calles en forma de cruz. El nuevo reclamo turístico se encuentra en el antiguo horno de cocer pan.

Una de las salas está provista de un vídeo, a través del cual se puede observar la arquitectura del Parque Cultural del Maestrazgo, y sus localidades. Si el visitante lo prefiere, puede conocer la zona a través de la informática y de forma interactiva, pues hay una pantalla táctil en la que poder adentrarse en la arquitectura de cada municipio. El centro de interpretación todavía cuenta con una sala más, que probablemente será destinada a albergar una exposición permanente sobre la arquitectura propia de La Ginebrosa.

La inversión total para poder contar con esta nueva infraestructura ha sido de unos 60.100 euros, financiados a través de diversas subvenciones procedentes del Instituto Aragonés de Fomento y la Diputación Provincial de Teruel. Y ahora, el Ayuntamiento de La Ginebrosa pretende llegar a un acuerdo con el Instituto Aragonés de Empleo “para poder contar con una persona que se encargue de abrir el centro todas las tardes”, según explicó el alcalde de La Ginebrosa, Blas Villanova. En cualquier caso, el edil reconoció que “todavía estamos estudiando el sistema de apertura y los posibles horarios”.

El mismo edificio en el que se encuentra el centro de interpretación de la arquitectura medieval, en su parte superior, se halla el albergue municipal. Con la apertura del centro de interpretación, el Ayuntamiento pretende potenciar el turismo en la localidad bajoaragonesa, que se verá incrementado con la futura creación de una ruta senderista en la zona ya que “pretendemos que nuestro pueblo no sea un lugar de paso, sino que los turistas puedan quedarse a pasar varios días en la localidad y alojarse en nuestro albergue municipal”, según explicó el alcalde de La Ginebrosa, Blas Villanova.

Sumario

Barbastro recupera su Pozo de Hielo y lo convierte en atractivo turístico

Fuente: Heraldo de Aragón

Los trabajos de rehabilitación del Pozo de Hielo de Barbastro han concluido y este singular espacio, ubicado en la ladera de La Barbacana -entre los barrios del Entremuro y San Juan- está prácticamente listo para abrirse a los ciudadanos y convertirse en un nuevo atractivo turístico etnográfico de la ciudad del Vero.

El responsable de Patrimonio de la Comarca del Somontano, Mariano Altemir, adelantó la semana pasada que este espacio patrimonial abrirá sus puertas a lo largo del primer semestre de 2005 una vez se haya iluminado el pozo y se coloquen paneles interpretativos "que hablen de lo que fue y de la importancia que tuvo para Barbastro".

Los trabajos han consistido en adecentar el entorno del pozo de hielo y su interior, convertido en un incontrolado basurero. Asimismo, se ha consolidado su estructura y se han colocado pasarelas de madera para visitar su interior. A su vez se han creado unas escaleras que llevan desde el barrio de San Juan hasta este pozo.

Esta actuación se enmarca dentro del proyecto del Plan comarcal de recuperación patrimonial, promovido por la Comarca de Somontano de Barbastro en colaboración con los Ayuntamientos, que continúa extendiendo el trabajo de conservación y rehabilitación iniciado en el año 1998 a elementos de interés arquitectónico y etnográfico. Gracias a este plan se favorecen las intervenciones en las pequeñas localidades, se actúa en zonas que no cuentan con una oferta turística desarrollada y se favorece la articulación con otros recursos y servicios a través de señalización, diseño de rutas o acciones de divulgación. Dicho plan supone una inversión de 648.461 euros.

Hasta la fecha, además del Pozo de Hielo de Barbastro, se han rehabilitado: el Puente del Diablo de Olvena, la fuente de Buera y la ermita de San Jorge en el Tormillo. En cuanto a las futuras actuaciones, se estudia intervenir en san Nicolás de Bari, San Pedro de Verona, el arco de Cregenzán y el Puente de Baños en Estadilla.

Neveros en el Somontano

La Comarca del Somontano cuenta con una rica variedad de pozos de hielo o neveros, que en los últimos años han sido objeto de rehabilitación por parte de la Comarca del Somontano y de los ayuntamientos respectivos. Estas construcciones de piedra proliferaron en las zonas más frías del Somontano, en especial en barrancos, durante la llamada "pequeña Edad de Hielo" que comprendió los siglos XV y XIX. En estos pozos se almacenaba el hielo que luego se utilizaría en medicina para tratamiento de los síntomas de numerosas enfermedades, conservación de alimentos y también para refrescar comidas y bebidas.

La comarca del Somontano cuenta con los pozos de hielo Cabezo de Guara (en Rodellar), Balasanz (Lecina), Dineretes y Solano de los Pozos (Adahuesca) Campoluengo I y II (Alquézar), Pozo de "Os Moros" (Buera), La Barbacana y La Almunieta (Barbastro) y Otín I, II y III (en Bagüeste - Otín).

El desarrollo y expansión del comercio de la nieve en la provincia de Huesca apunta a fines del siglo XVI o principios del XVII. Durante el siglo XX, con la aparición de las neveras eléctricas, estos pozos de hielo pasan a un segundo plano de la actividad municipal y se convierten en vertedero de basuras, escombros y desechos de animales.

Sumario

CHA propone crear el Espacio Goya en el palacio de Fuenclara

Fuente: Heraldo de Aragón

"Hay que instar al Gobierno de Aragón para que entable ya conversaciones con el Ayuntamiento de Zaragoza y que finalmente sea el palacio de Fuenclara el que se convierta en el Museo de Goya". Con estas palabras presentaba ayer la diputada regional Nieves Ibeas, de CHA, la proposición no de ley que su grupo ha presentado a las Cortes regionales.

La idea de utilizar el palacio de Fuenclara como sede del futuro museo dedicado a Goya no es nueva. Hace ahora un año, el entonces delegado del Gobierno, Eduardo Ameijide, ya propuso este palacio, de propiedad municipal, como alternativa al proyecto. Ahora CHA lo propone también como alternativa, máxime dada la contestación social que ha despertado el proyecto que maneja actualmente el Gobierno de Aragón: ampliar el Museo de Zaragoza a costa de la Escuela de Artes, y crear en el conjunto un museo dedicado a Goya.

"El Gobierno de Lanzuela propuso la idea de crear un espacio dedicado a Goya -señalaba ayer Chesús Bernal, portavoz de CHA en las Cortes- y tenía que enfrentar dos problemas: si creaba el museo o no, y si lo hacía en la Escuela de Artes, como indicó al principio. En la cámara regional se celebró una votación y se decidió, por unanimidad, que la Escuela se quedaría donde está. No entiendo por qué ahora se quiere resucitar esa idea, que ya se descartó entonces. La solución que plantea el Gobierno de Aragón, lejos de resolver los problemas, los acrecentará".

Es por este motivo por el que ha decidido presentar la proposición no de ley, que se debatirá en las cortes regionales a principios de febrero.

El proyecto de crear un museo dedicado a Goya se remonta a principios del 97, cuando terminaba la celebración del 250 aniversario del nacimiento del pintor. El entonces presidente aragonés, Santiago Lanzuela, pensaba entonces ampliar el Museo de Zaragoza a costa de la Escuela de Artes. Esa opción se acabó descartando y se optó por emplear parte de un edificio de Ibercaja en la plaza de los Sitios. Aunque hubo concurso de proyectos arquitectónicos, y lo ganó Basilio Tobías, el cambio de Gobierno en la DGA trajo consigo que se descartara esa idea. Se pensó en el palacio de Huarte, donde está el archivo, se desechó esa posibilidad, y se lanzó la idea de hacerlo en el Museo de Zaragoza, tras ampliarlo con La Caridad. Ameijide habló de Fuenclara y los gestores de Cultura del último Gobierno de Aragón parecen estar decididos a retomar la idea primitiva de la Escuela de Artes.

"No es una idea afortunada -concluía ayer Nieves Ibeas-. La Escuela de Artes es un edificio emblemático que debe mantenerse como está. Ojalá el Gobierno de Aragón asuma como propio el proyecto de Fuenclara.

Sumario

Fuendetodos rinde homenaje a Víctor Mira

Fuente: Heraldo de Aragón

"´Cien imágenes de África´ es el resultado de un periodo de trabajo que abarca desde los primeros dibujos y témperas de los años 1978 y 1979 hasta la culminación en esta suite en 1990. Movido por mi fe en el espíritu, trabajé en su concepción lentamente, procurando en todo momento captar la energía de África, el argumento de la tierra".

Así explicaba el artista aragonés Víctor Mira (Zaragoza, 1949-Breitburnn am Amersee, Múnich, 2003) su trabajo para una serie de grabados prácticamente desconocida en España, ya que nunca hasta ahora se había mostrado íntegra.

Desde hoy, Fuendetodos rinde homenaje a uno de sus artistas más queridos, que falleció hace ahora un año. Y lo hace mostrando las "Cien imágenes de África" y un grabado realizado expresamente para la localidad natal de Goya.

Por un lado, muestra la que probablemente sea su última obra gráfica, un grabado titulado "Crucificción" que el artista dejó prácticamente listo para su estampación poco antes de su fallecimiento, y que se pensaba incorporar a la serie de los "Disparates de Fuendetodos" que está preparando el consorcio cultural.

La pieza se exhibe junto a las planchas, dibujos preparatorios y pruebas de estado, y está acompañada, además, de varios grabados en los que el artista zaragozano reinterpreta el autorretrato de Goya.

Por su parte, en la sala Ignacio Zuloaga se muestran los 100 BAT (prueba de estado que se realiza habitualmente en el taller de grabado como paso previo a la estampación) correspondientes al libro "Cien imágenes de África", en el que el artista aragonés trabajó durante más de una década, y que se complementa con la exhibición de 19 grabados definitivos.

Ignasi Aguirre, impresor y estrecho colaborador de Víctor Mira, ha donado a Fuendetodos, siguiendo los deseos expresados por el artista antes de su fallecimiento, el centenar de BAT que permanecían en su poder y que corresponden al libro "Cien imágenes de África".

"Cien imágenes de África". Sala Ignacio Zuloaga de Fuendetodos. Cien estampas de entre 1978 y 1990. Hasta el 27 de febrero.

"Disparate de Fuendetodos". Museo del Grabado. Grabado, planchas, dibujos y pruebas de estado. Hasta el 27 de febrero.

Sumario

El centro de acogida de visitantes de Loarre

estará en marcha el próximo verano

Fuente: Heraldo de Aragón

El centro de acogida de visitantes proyectado en el entorno del castillo de Loarre y la electrificación de la fortaleza serán una realidad el próximo verano. Ayer se publicó en el Boletín Oficial de Aragón (BOA) la adjudicación de las obras de construcción del centro de acogida, que tienen un plazo de ejecución de seis meses, aunque se espera que pueda estar listo antes, teniendo en cuenta el gran número de turistas que se espera recibir coincidiendo con el estreno mundial, el 6 de mayo, de la película "El reino de los cielos", rodada en parte en Loarre.

El departamento de Industria, Comercio y Turismo de la DGA adjudicó la construcción del inmueble el pasado 10 de noviembre a la empresa Caminos y Construcciones Civiles, S. A., que ejecutará el proyecto por 506.861,25 euros IVA incluido, un presupuesto ligeramente inferior al de licitación (539.500,35 euros). Además, la DGA destinará unos 100.000 euros al equipamiento del centro, que todavía no ha salido a concurso.

Los trabajos ya se intentaron adjudicar hace dos años, pero en aquella ocasión no se presentó ninguna empresa, mientras que ahora han sido varias las que se han interesado.

Recientemente los operarios de la empresa adjudicataria realizaron las mediciones oportunas y colocaron estacas para delimitar el espacio que ocupará el centro de visitantes, unos 300 metros cuadrados, según los cálculos de Antonio García Omedes, presidente de la Asociación de la Asociación de Amigos del castillo de Loarre. Sin embargo, las obras no se iniciarán hasta dentro de unas semanas, pues en estos momentos las condiciones meteorológicas son muy adversas debido al intenso frío y las heladas.

Lo ideal sería que el centro estuviera concluido para el 6 de mayo, fecha prevista por la Fox para el estreno mundial de la película rodada el pasado invierno, pero García Omedes lo ve poco probable, ya que "hasta que venga el buen tiempo no arrancarán de verdad". Respecto a la petición de la DGA a la productora para que la cinta se estrene en el castillo, las conversaciones continúan, explicó la alcaldesa de Loarre, Teresa Jaime.

La adjudicación de las obras del centro de acogida de visitantes ha sido recibida con satisfacción tanto en el Ayuntamiento de la localidad como en la Asociación de Amigos del castillo, aunque sus representantes coincidieron ayer en que "se ha quedado pequeño antes de hacerlo". El problema reside en que "el proyecto es de hace varios años, cuando no se sabía nada de la película, y para hacer otro pasarían tres o cuatro años", comentó Teresa Jaime. "Si ahora no lo hacían ya nos daba igual, porque este año que viene se supone que va a ser un "boom". Lo importante es que lo van a hacer y luego ya se verá si hace falta ampliarlo", añadió. Y es que el número de visitantes no deja de crecer, y se espera que el aluvión sea mayor cuando "El reino de los cielos" llegue a las salas de cine.

Paralelamente a las obras del centro de visitantes se acometerá la electrificación del castillo, que será financiada por Endesa y permitirá iluminarlo por las noches.

En lo que no hay avances es en la mejora de la carretera de acceso a la fortaleza, largamente demandada.

Sumario

El poblado de la Oruña tendrá un centro de interpretación

Fuente: El Periódico de Aragón

La localidad de Vera de Moncayo contará antes de marzo del 2006 con un centro de interpretación del poblado celtíbero de la Oruña, una vez que se realice un proyecto de intervención previsto por el ayuntamiento. Esa actuación tendrá un presupuesto inicial de 90.000 euros, y el consistorio cuenta ya con una ayuda del Programa Leader Plus a través del grupo Asomo de 48.000 euros, destinado expresamente a esa finalidad.

El plan esta incluido dentro del programa Paisajes de la Celtiberia promovido por la Asociación IberKeltia y en la que también colaboran la Comarca de Tarazona y el Moncayo, la Diputación Provincial de Zaragoza y el Centro de Estudios Turiasonenses. Ese programa nació con la intención de desarrollar a las comarcas de la España interior

El proyecto de intervención pretende, según los historiadores que van a desarrollarlo, investigar el yacimiento para conocer sus fases de ocupación y el porqué de su abandono, analizar el funcionamiento interno del poblado y el desarrollo de su actividad metalúrgica.

Paralelamente se plantea llevar a cabo un estudio de poblamiento que aclare su relación con el resto de asentamientos cercanos en el conjunto de Celtiberia.

EN LA CAMARA AGRARIA

Este estudio se completará con la construcción de un centro de interpretación de la Cultura Celtíbera en el Moncayo, que se ubicará en un edificio municipal que antes ocupaba la Cámara Agraria. En la parte trasera, se hará un mirador hacia el monte de la Oruña, en el que se crearán accesos para las visitas.

Según los historiadores, el yacimiento de la Oruña es un importante asentamiento de la época celtíbera situado en un pequeño cerro. Se trata de un extenso poblado cuya cronología se extiende desde el siglo IV aC. al I dC. De hecho, y como apuntan, podrían encontrarse hasta tres poblados de diferentes épocas, construídos uno encima de otro tras ser arrasado el anterior.

Una pequeña parte del yacimiento ya fue excavada a principios del siglo XX por monjes del Monasterio de Veruela cuando se extrajeron diversos materiales entre los que se encontraban armas de hierro. Esas piezas fueron llevadas por los religiosos a distintos puntos de la comunidad total. Más recientemente, la Escuela Taller del Monasterio de Veruela hizo una nueva excavación donde se vislumbraron viviendas rectangulares de una y dos habitaciones, imagen que ahora es la que se visita.

Para los historiadores encargados del proyecto, "la importancia del yacimiento radica en la calidad en que desarrollaban estas gentes su principal actividad económica: la explotación de las afloraciones de hierro del Moncayo así como la elaboración de armas y herramientas de hierro que ya algunos autores clásicos elogiaban".

De hecho, y como apuntan, el nombre romano del río Queiles, Calibs, es dado por el color blanco que la cal daba a las herramientas del hierro al ser templadas en sus aguas, una muestra de la importancia de estos artesanos en la zona.

Sumario

La restauración del palacio de Pedro IV de Uncastillo, en su recta final

Fuente: Heraldo de Aragón

Las obras de restauración del palacio gótico de Pedro IV de Uncastillo avanzan a buen ritmo. Según las previsiones de la Fundación Uncastillo-Centro del Románico, los trabajos concluirán en primavera y, antes del verano, el palacio estará en uso y se incorporará al recorrido del visitante en el castillo.

"La intervención en este palacio gótico se empezó en 2002, después de terminar la recuperación de la Torre del Homenaje” -relata José Francisco García, director de la fundación- Tras preparar el proyecto, empezamos las obras el año pasado y, aunque el trabajo es complicado, estamos ya en la recta final". En este momento se trabaja en la recuperación de las bóvedas originales. "Cuando empezamos a pensar en qué hacíamos con el palacio nos planteamos la posibilidad de reconstruirlo hasta el punto justo en que tenemos documentación fotográfica. Y decidimos hacerlo así, porque quedaban elementos significativos en pie y porque se conservaban numerosas piezas originales. Es lo que ha pasado con las bóvedas: entre las piezas que estaban caídas y las recuperadas durante las excavaciones arqueológicas disponíamos del 60 por ciento de los sillares de las bóvedas. Así que eso es lo que estamos haciendo, devolverlas a su estado original". Para ello, están siguiendo el sistema que primitivamente se utilizaba para construir una bóveda de crucería, con cimbras de madera para sostener las piedras según se iban colocando, y que eran retiradas una vez se completaba la plementería. "Hemos querido que se recuperara la idea del edificio original” -señala José Francisco García-, pero tampoco hemos querido falsear o inventarnos algo. Por eso no hemos reconstruido dos de las plantas que tenía el palacio, porque no existe documentación que nos refleje a ciencia cierta cuál era su aspecto". La restauración total va a costar 300.000 euros, de los que 180.000 los aporta la Fundación Samca, y 120.000 el Gobierno de Aragón.

Sumario

Impulso al centro de interpretación del Montsec

Fuente: Diario del AltoAragón

Una nueva aportación de la CAI realizada en virtud a un convenio suscrito entre el Ayuntamiento de Viacamp-Literá, la Mancomunidad de la Ribagorza Oriental y la propia entidad financiera permitirá adquirir parte del equipamiento del centro de interpretación del Montsec, ubicado en la localidad de Viacamp. Este espacio temático forma parte del ambicioso proyecto turístico del entorno de la sierra del Montsec y el embalse de Canelles impulsado hace un par de años y que sigue aumentando su oferta gracias a la colaboración de distintas entidades.

Igual que hiciera hace dos años al subvencionar la adquisición de uno de los catamaranes que recorren el embalse de Canelles, la CAI colabora ahora con 12.000 euros destinados a adquirir equipamiento para el centro de interpretación del Montsec. El convenio fue suscrito esta semana en el propio centro por parte del alcalde de Viacamp-Literá y presidente de la Mancomunidad de la Ribagorza Oriental, Alfredo Pociello, y el director de Instituciones de la CAI, Joaquín Torres. Pociello explicó que “se destinará a paneles informativos que completarán los contenidos del centro”, a la vez que manifestó la receptividad de la entidad financiera que “está abierta a continuar colaborando con el proyecto”, dijo.

El centro de interpretación del Montsec funciona desde la pasada primavera, “con bastante buena respuesta”, añadió el representante ribagorzano, aunque está pendiente de ser inaugurado cuando concluyan las obras en el restaurante que alberga, se completen los paneles informativos y se filme el nuevo audiovisual, lo que supondrá “dos o tres meses de espera”, añadió Pociello.

Sumario

Proyecto para un museo de la Semana Santa en Samper de Calanda

Fuente: Diario de Teruel

La ermita del Calvario de Samper de Calanda y su entorno acaba de ser restaurada, con el fin de que pueda formar parte de una posible red de museos sobre la Semana Santa, dentro de un plan de dinamización y promoción de la tradición semana santista de las comarcas del Bajo Martín y Andorra Sierra de Arcos. Un total de 120.000 euros han sido necesarios para la rehabilitación de la ermita. El siguiente paso que se plantea ahora el Ayuntamiento de la localidad es la recuperación de la casa del ermitaño, que se encuentra junto al templo.

En la ermita del Calvario de Samper de Calanda se guardan los seis pasos de la Semana Santa. Su recuperación supone contar con un lugar en el que se pueda conocer de cerca la tradición sobre la Semana Santa en esta zona. La rehabilitación del templo ha consistido en la restauración de la cubierta, y refuerzo de la estructura exterior, que “se encontraba en muy mal estado”, según dijo el alcalde de Samper de Calanda, Alfonso Pérez.

Un total de 120.000 euros han sido necesarios para terminar la obra, que culminó el pasado mes de diciembre. Los fondos han llegado de la asociación para el desarrollo integral del Bajo Martín (Adibama), la parroquia, y los Cofrades del Calvario, cofradía de la que forman parte todos los vecinos de la localidad samperina. Pero no sólo el templo ha sido adecentado, sino también todo el entorno. Así, se pavimentó toda la zona que rodea la ermita con piedra natural y se ha colocado alumbrado en el exterior. “Sólo en poner ocho farolas nos hemos gastado 12.000 euros”, señaló el primer edil de Samper de Calanda.

El Ayuntamiento estudia ahora la posibilidad de continuar el acondicionamiento del lugar con la restauración de la casa del ermitaño, que se encuentra en frente del templo. El alcalde samperino explicó que “la arquitecta de la Comarca está elaborando una memoria para conocer cuanto costaría la rehabilitación de la casa y el arco que se encuentra al lado”.

El proyecto de restauración de toda la zona comenzó ya en el año 2003, pero “cuando apostamos fuerte por este asunto fue a partir del año pasado”.

La ermita del Calvario data del siglo XVII, de estilo barroco, y también es conocida como la ermita del Santo Sepulcro. Allí suben los samperinos en Semana Santa tocando los tambores para recoger los pasos que salen en esas fechas. Una vez que finaliza la Semana, vuelven a dejar allí las peanas.

Sumario

Torrero quiere un centro de artes o un aula de naturaleza

en la antigua cárcel

Fuente: Heraldo de Aragón

Los vecinos quieren convertir Torrero en un barrio pionero y de calidad para toda la ciudad. Las asociaciones y colectivos sociales de la zona han presentado al distrito todas sus propuestas para transformar el entorno de la antigua cárcel en un punto de referencia social y cultural. Para esa zona, se han barajado varias alternativas como un aula de naturaleza o un centro de servicios que potencie, exclusivamente, actividades de creación o expresión y para el que sugieren, incluso, el nombre de "Expresionarium".

En los terrenos de la antigua prisión, está previsto que se construya una gran plaza donde se edificarán 160 viviendas (de las cuales 110 serán protegidas) y un aparcamiento subterráneo con capacidad para 300 vehículos. Pero el proyecto también recoge más de 6.000 metros cuadrados destinados para equipamientos públicos. Precisamente, es para ese espacio para el que los vecinos han planteado sus alternativas. El pasado 16 de noviembre terminó el plazo para presentar sus proyectos y, ahora, será el Ayuntamiento el que tendrá que consensuar todas las propuestas. .

En concreto, la Asociación de Vecinos Montes de Torrero, respaldada por otros cinco colectivos sociales más, plantea crear un albergue juvenil en el actual edificio de régimen abierto, y un "centro de servicios al barrio" para "cubrir las necesidades vecinales".

Esta misma entidad, propone ubicar en la antigua vivienda del director un "centro de comunicación", en el que se ubicarían servicios de reprografía, radio libre fotografía... "Se dotaría a la ciudad y, especialmente, al movimiento asociativo del barrio de una infraestructura que hoy no existe, a un coste relativamente barato", señala el estudio que ha trasladado al Ayuntamiento.

Pero la gran apuesta vecinal para la zona es el edificio "Expresionarium". "Utilizamos conscientemente el concepto de espacio escénico frente al de salón de actos o sala multiusos dado que entendemos que debe reunir condiciones de auténtico espacio que facilite las artes escénicas", apunta el documento. Incluso, sugiere al Consistorio el nombre debido a su finalidad y al hacer mención a su pasado "Ex-prisión".

Por su parte, la Asociación de Vecinos La Paz-Torrero también ha trasladado un estudio amplio sobre los futuros usos de la antigua prisión. Para el edificio construido, de 1.500 metros cuadrados, coincide con la otra entidad en ubicar una sala de ordenadores, una ludoteca, una sala de audiovisuales y una emisora de radio. No obstante, también plantea para este espacio un aula de alfabetización para colectivos inmigrantes con "el objeto de facilitarles el conocimiento del idioma y su inserción plena en la sociedad". "Sería conveniente que la casa de la juventud también se traslade de lugar dejando su espacio actual en el centro cultural a los jubilados", señala la propuesta.

Aula de naturaleza

Mientras que el edificio nuevo lo destinaría a "actividades de ciudad". La Asociación La Paz- Torrero aspira a poner en marcha un aula de naturaleza, debido a la "relación y reivindicaciones que el barrio siempre ha lanzado sobre medio ambiente". "Los Pinares de Venecia, la zona esteparia y el Canal han sido, entre otras, algunas de las demandas vecinales de los últimos años", recoge el documento.

En su estudio sobre la situación del barrio y de la ciudad, esta asociación recomienda la creación de otros muchos equipamientos especializados, dedicados a la arquitectura y diseño, turismo, las culturas del mundo, los oficios artesanos o la historia del vestido, entre otros. "Hemos visto que en Zaragoza faltan equipamientos y espacios que se dan en muchas otras ciudades", aseguró el presidente de la Asociación de Vecinos La Paz-Torrero, Chema Gregorio.

Sumario

Una empresa fundará un centro pionero de interpretación apícola en Ejea

Fuente: El Periódico de Aragón

La empresa Apícola Cinco Villas va a crear un centro de interpretación de la abeja del Prepirineo en sus instalaciones de Ejea de los Caballeros para hacer un seguimiento exhaustivo de los insectos de la zona, que poseen características excepcionales a causa de la pronunciada diferencia térmica de la zona entre los fríos invierno y los calurosos veranos.

El origen de este proyecto pionero en España, que estará financiado con ayudas Leader Plus, surgió hace 3 años, cuando los propietarios decidieron instalar un aula de enseñanza. Desde entonces, han pasado por allí más de 700 escolares para aumentar sus conocimientos sobre la forma de vida de las abejas, la producción de miel o los numerosos productos secundarios que se obtienen de la apicultura, como los cosméticos, la jalea real o el propoleo entre otros.

Con el centro de interpretación se agregará a la actual aula un servicio de formación para apicultores y un laboratorio de investigación apícola. Según el propietario de Apícola Cinco Villas, Carlos García, la instalación podría ver al luz a finales de este verano y se complementará con una agrotienda y un museo de las abejas para exponer los tipos de miel que se puede obtener en la zona y sus utilidades, así como los productos asociados a las abejas.

Pero en la tienda no sólo se venderán cosméticos o miel, sino que además se comercializarán las propias abejas. "Hemos vendido paquetes e incluso enjambres a varios puntos de España y distintos países de Europa. Está claro que nuestras abejas se adaptan a muchos tipos de climatologías", señaló Carlos García.

De hecho, en el nuevo centro de interpretación se hará hincapié en la calidad de las abejas de Cinco Villas. "Debido a los cambios de temperatura y al cierzo que tienen que soportar en esta zona, las abejas presentan un dureza y una resistencia mayor; no en vano incluso se exportan enjambres a países como Francia y comunidades como Extremadura", señaló este apicultor.

Y es que, mientras en el resto de España, el 2004 fue un año malo para la producción por la sequía, en esta comarca se han mantenido producciones de 30 kilos de miel por colmena. Además, el entorno de la hoya de Ejea presenta, frente a otras zonas del territorio nacional, el valor añadido del regadío, que permite una gran variedad de producción de miel como la de romero, encina, y carrasca, esta última propia de la zona de Sos del Rey Católico y muy valorada en Europa.

Sumario

Uncastillo quiere incluir Los Bañales en la Ciudad del Agua de Ejea

Fuente: Heraldo de Aragón

El yacimiento arqueológico de Los Bañales también podría formar parte de la Expo 2008 a través del macroproyecto ideado por la Diputación Provincial de Zaragoza y el Ayuntamiento de Ejea para las Cinco Villas: la Ciudad del Agua. Así se acordó en el pleno celebrado en Uncastillo el pasado viernes tras una petición realizada por el portavoz de CHA en la localidad, Javier Ríos, en la que ha estado trabajando el alcalde en funciones, Laureano Tabernilla, durante los últimos tres meses.

En este tiempo se han recopilado datos de los propietarios de las tierras que rodean el yacimiento y se ha completado el estudio arqueológico. Ahora, sólo falta presentar la iniciativa a la sociedad Zaragoza Expo 2008 y a la Diputación para que lo incluya en el proyecto Ciudad del Agua de Ejea. "Creemos que este plan tiene que comenzar en Los Bañales", explicó Ríos. Los Bañales es un yacimiento romano que contempla el único acueducto de esta procedencia existente en Aragón, además de las termas que se conservan. "Lo tenemos todo. Se trata de una ciudad del agua que se hizo en un secarral para llevar agua. Tenemos el acueducto y baños públicos que tuvieron su auge en los siglos I y II d.C. En definitiva, desarrollo sostenible y agua, pilares en los que se basa la Expo 2008", comentó el concejal de CHA.

Los Bañales han sido declarados Bien de Interés Cultural y se encuentran en término municipal de Uncastillo, aunque está más próximo a la localidad de Layana. Se trata de un yacimiento romano que es más conocido por ser "el terreno más expoliado, además de ser una ciudad que todavía está por descubrir, ya que lo que se ha hecho han sido pequeñas actuaciones", comentó Ríos. Del acueducto se conservan treinta y dos pilares de piedra arenisca. Previsiblemente, recogía el agua del río Arba de Luesia y por conductos subterráneos y alguno elevado conducía el agua a las termas, donde el agua se almacenaba en cisternas.

"Ahora parece que han encontrado una especie de conducto de agua en la fuente del Diablo de Malpica de Arba, en el término de Biota", explicó Laureano Tabernilla. Entre los restos hallados en algunas actuaciones previas figuran piezas de cerámica ibérica y romana, además de lo que pudo ser una necrópolis. Se piensa que en la subida a El Pueyo se podría haber localizado un templo. Lo que se conservan son dos columnas de orden toscazo, que pertenecía a un pórtico situado al Norte de las termas.

La memoria ya está redactada, todavía no se puede hablar de inversiones porque "el presupuesto que podemos hacer es de la compra y vallado de los terrenos anexos. De las excavaciones, no, porque depende de los restos que se vayan encontrando", comentó Javier Ríos. En todo momento se piensa que la recuperación e impulso de Los Bañales ha de ser complementario a La Ciudad del Agua. Por ello, se compromete no sólo el plenario de Uncastillo sino que se quiere implicar a todo el pueblo. El proyecto de la Ciudad del Agua se ubicaría en el entorno del embalse de Laverné, que se uniría con la Estanca del Gancho a través de la creación de los Jardines del Mundo.

El macroproyecto de Ejea contempla, entre otros aspectos, un auditorio al aire libre con capacidad de hasta 10.000 personas, un museo del agua, un Acuópolis -que sería centro histórico- termal para usos medicinales y hedonistas del agua- y un gran parque exterior con invernadero adosado, entre otros aspectos.

De momento, el Consistorio uncastillero presentará su propuesta al Consorcio y a la Diputación, y lo que tienen claro es que "la Ciudad del Agua debería comenzar en Los Bañales".

Sumario

Próximos proyectos del Plan de Dinamización Turística del Somontano

Fuente: Radio Huesca

La adecuación de diversos elementos arquitectónicos, la señalización de los pozos-fuente, así como el diseño del portal-web del Somontano han sido algunas de las actuaciones que se han ejecutado en la primera anualidad del Plan de Dinamización Turística, para la que se ha destinado 320.000 euros. Será a partir de 2005 cuando se inicie la segunda fase del Plan para la que se cuenta con 774.000 euros que se repartirán en diferentes proyectos de mejora y potenciación del sector turístico en el territorio, también desde el punto de vista medioambiental.

Y es que desde la Dirección General de Turismo del Gobierno de Aragón se quiere incidir en acciones enfocadas a la protección y el respeto por el medio ambiente, así como iniciativas de formación, de forma que la comunidad autónoma cuente con los mejores profesionales en el sector turístico, algo en lo que ya se está trabajando desde la Comarca del Somontano.

El Plan que contempla un presupuesto total de 2.142.000 euros está financiado al 33% (714.000) por el Ministerio de Economía, el Gobierno de Aragón –a través de la sociedad Turismo de Aragón- y la Comarca del Somontano. El Plan que se desarrolla en tres anualidades ya ha destinado 320.000 euros en la primera. Del resto, 774.000 euros irán destinados a las actuaciones previstas en 2005 y 1.047.000 euros que se ejecutará en 2006.

El Subdelegado del Gobierno en Huesca, Ramón Zapatero, ha destacado la gestión realizada por el ente comarcal, que trabaja por conseguir una mayor atención de los espacios naturales, al mismo tiempo que garantizar una mayor calidad de los servicios, con objeto de mejorar la competitividad turística de esta zona.

Objetivos que se están consiguiendo a través de este Plan en el que también colaboran la Asociación de Empresarios de Barbastro y la Asociación Profesional de Empresarios de la Sierra de Güara. A partir de ahora, y tras realizar un balance positivo de los proyectos llevados a cabo durante la primera anualidad, es tiempo de centrarse en el calendario de actuaciones para 2005 que contempla, entre otros, un plan de mejora de equipamiento de barrancos, “algo que todavía se deberá estudiar”.

Sumario

El CEDER Monegros participa en el proyecto “Rutas marianas”

Fuente: Radio Huesca

El Centro de Desarrollo (CEDER) de la Comarca de los Monegros es uno de los socios de un proyecto de cooperación transnacional enmarcado en la Iniciativa Comunitaria “Leader +”. Se trata de la utilización del patrimonio religioso formado por los santuarios marianos del territorio implicado como elemento dinamizador de la actividad turística y de ocio.

Entre las acciones concretas para este fin general figuran la formación de guías locales, la elaboración de un inventario de los santuarios y ermitas con toda la información sobre patrimonio artesanía, gastronomía, restauración, ferias, fiestas, romerías y actividades culturales del entorno de cada templo.

El proyecto “Rutas marianas” propone la puesta en valor de este patrimonio cultural y religioso y su promoción turística. Una de las acciones será el establecimiento de rutas de senderismo. También se pretende establecer sistemas de comunicación entre los grupos que participen pata intercambiar experiencias y conocimientos sobre esta cuestión, dándole valor y contribuyendo a la posibilidad de buscar nuevos socios en distintos países o asociarse para proyectos comunes.

Con este proyecto se busca completar la oferta con el turismo religioso, reactivar actividades locales como la artesanía, estudiar modelos de gestión para hacer compatible la preservación del patrimonio religioso con su utilización como recurso de atracción turística, implicando a los agentes sociales del territorio a beneficiar.

El presupuesto total del proyecto asciende a 275.000 euros. La comarca de los Monegros aporta cien mil euros, financiados, tanto en su presupuesto individual como en el común, al cincuenta por ciento por el FEOGA y fondos nacionales, aportados estos últimos por el Gobierno de Aragón y el Ministerio de Agricultura también a partes iguales.

Los socios de “Rutas Marianas” son el Centro de Desarrollo de los Monegros (que actúa como jefe de fila), la Asociación Montañas de Teleno de León, la Asociación para el Desarrollo de la Comarca Nororiental de Málaga, el Consorcio parta las Estrategias de Desarrollo de la Ribera de Navarra, la Asociación para el Desarrollo Rural de la Rioja Suroriental, dos asociaciones de desarrollo de los territorios portugueses de Alta Estremadura (Fátima) y Altas Terras do Homen, Cávado e Ave (Vila Verde) y el Grupo de Acción Local Azione Ossola, del norte de Italia.. Existe la posibilidad de que se incorporen nuevos socios al proyecto.

En la comarca de los Monegros, los santuarios que formarían parte de esta ruta mariana son el monasterio de Sigena, la Virgen del Castillo en Alberuela de Tubo, Nuestra Señora de la Asunción de Poleñino, la Cartuja de las Fuentes, la Virgen de Magallón y la de la Asunción en Leciñena, la Asunción en Perdiguera, la Virgen de la Sabina de Farlete y la Virgen de la Candelaria en Castejón de Monegros.

Esta oferta interesará tanto al turismo religioso como aquel que se mueve por razones de descanso y curiosidad por conocer nuevos paisajes, personas, patrimonio cultural, gastronómico o etnológico, por ejemplo.

Sumario

Turismo geológico para desestacionalizar el Sobrarbe

Fuente: Pirineo Digital

La comarca del Sobrarbe, a través de su plan de dinamización turística, está buscando nuevas propuestas para desestacionalizar los flujos turísticos que recibe este territorio pirenaico. Con esa idea, se ha puesto en marcha un “Itinerario Geológico Básico Geocampus de Sobrarbe” que, con 10 puntos de interés ya señalizados, pretende dar a conocer las singulares características geológicas que presenta la comarca sobrarbense.

La iniciativa cuenta con un presupuesto de 29.463 euros y ha requerido la firma de un convenio de colaboración con la Universidad Autónoma de Barcelona, ya que es esta entidad quien redactó el plan dirctor de geocampus. Durante la primera anualidad se señalizaron los tres primeros puntos, instalando mesas de interpretación. Las tres primeras mesas recogen las peculiaridades geológicas del castillo de Boltaña, el área de Jánovas visto desde Eripol y las cercanías de Boltaña.

Durante el año pasado, se continuó ampliando la red, hasta localizar, señalizar y explicar un total de 10 puntos distintos, hasta completar el denominado “Itinerario Geológico Básico”.

Dentro del Plan de Dinamización, el Sobrarbe también se ha lanzado a habilitar otras rutas, que permitan incrementar el número de visitantes y las fechas en que estos permanecen en el territorio sobrarbés. En este sentido, cabe destacar el recientemente completado itinerario de BTT, con un total de 10 rutas de diversa dificultad y en el que se han invertido 56.574 euros. Al principio de cada recorrido se encuentra carteles explicativos de la ruta y de las variantes que ofrece, para que cada deportista elija la opción más conveniente a su forma física.

Asimismo, se ha completado la “Ruta de la Bolsa de Bielsa”, que incluye las localidades de Labuerda, Puyarruego, Lafortunada y Bielsa, dándo a conocer este episódio histórico; y la “Ruta de Tradiciones y Naturaleza”, folleto que recoge todos los museos, centros de interpretación y ecomuseos existentes en el Sobrarbe.

Aunque no son rutas propiamente dichas, cabe destacar, por el buen resultado que han tenido, la edición de una autoguía, CD y cassettes en inglés, francés y castelleno, ideada para ser escuchada mientras se recorre el territorio sobrarbés en coche; y un viedo, elaborado por Eugenio Monesma, que recoge los aspectos más importantes de la comarca.

Finalmente, la apertura al público de cinco monumentos religiosos, todos ellos declarados Bien de Interés Cultural (BIC) y cerrados habitualmente a las visitas, ha sido muy bien valorado por los propios responsables comarcales. En dos meses, más de un millar de personas han visitado templos que, a excepción de Broto, se encuentran ubicados en núcleos aislados a los que hay que dirigirse de propio. La buena marcha de esta iniciativa, que requirió firmar un convenio con las diócesis de Barbastro-Monzón y Huesca, afectó a las iglesias de Santa Eulalia de Olsón, San Martín de Santa María de Buil, San Vicente de Labuerda, y en Broto, a la de San Juan de Toledo y a la antigua Cárcel de la localidad.

Sobrarbe señaliza 10 rutas de BTT dentro de su plan de dinamización

Fuente: Pirineo Digital (Ainhoa Camino)

La comarca de Sobrabre ha procedido a señalizar y adecuar 10 rutas de bicicleta de montaña repartidas por distintas localidades del territorio sobrarbés y con distintos niveles de dificultad. La iniciativa se enmarca en el Plan de Dinamización que esta comarca pirenaica está desarrollando y que finalizará el próximo 2005, y para el cual se ha aprobado un presupuesto de 703.340 euros, a gastar en la que será la última anualidad.

Las rutas articuladas son las siguientes: Pineta-Salinas, Boltaña-Campodarve-Sieste-Boltaña, Aínsa-Labuerda-Aínsa, San Juna de Plan-Ermita de San Mamés-San Juan de Plan, Aínsa-El Pueyo de Araüás-Aínsa, Fiscal-Jánovas-Fiscal, Puyarruego-Escalona-Aragüás, Mesón de Ligüerre-Olsón-Mesón de Ligüerre, Morillo de Tou-Bruello-Morillo de Tou y Laspuña-Oncins-Laspuña.

La apertura de estas rutas se inscribe en un plan más global de señalización turística, para la que se ha aprobado una partida de 252.000 euros. El resto de inversión a probadas para estos últimos meses son 30.000 euros para formación y calidad, 20.000 para el capítulo de Gestión del Patrimonio Cultural y 18.000 se han destinado al fomento de la Gastronomía. Una interesante iniciativa en la que, según señalan desde la asociación turística de Sobrarbe, “cualquier empresario puede participar, aportando ideas y proyectos tanto a la gerencia del plan como a la propia agrupación”.

Las partidas más pequeñas van dirigidas a la comunicación y gastos de gestión, con 3.840 y 6.000 euros. En el capítulo contrario se encuentran, además de la señalización, los 216.500 euros reservados para el desarrollo de proyectos municipales y los 100.000 del Geocampus.

Sumario

El IET reordenará sus centros y creará una red para coordinarlos

Fuente: Diario de Teruel

El nuevo equipo de dirección del Instituto de Estudios Turolenses, que tomó posesión el pasado mes de julio, va a impulsar la creación de una red que coordinará a todos los centros adscritos a esta institución dependiente de la Diputación de Teruel.

“La Red de Centros del IET tendrá como cometidos la coordinación y el apoyo a los centros, a la vez que garantizará la calidad de las producciones y optimizará los recursos”, explicó su directora Montserrat Martínez.

La red permitirá dotar a los centros de una estructura estable. “Les daremos apoyo pero también les exigiremos una serie de requisitos”, apuntó Martínez. Tendrán por ejemplo que estar jurídicamente organizados y contar con un equipo solvente.

La directora del IET diferenció entre los centros temáticos y los locales y comarcales y explicó que estarán representados en el comité científico. En el caso de los seis centros comarcales, tendrán que representar a su vez a los locales. Dentro de este trabajo de restructuración del IET, que este año cuenta con más de 800.000 euros de prespuesto, se establecerán consejos científicos por ámbitos que reemplazarán a las actuales secciones.

La directora del IET destacó que otro de los objetivos que se ha marcado para esta nueva etapa es potenciar el servicio de biblioteca y documentación de la sede del instituto, y “sacarle un mayor rendimiento”, señaló Martínez. Dentro de esta medida se pretende ampliar el horario de la sala por las tardes para que las personas que trabajan por la mañana puedan acudir después.

En cuanto a las publicaciones, también se pretende potenciar tanto su edición como su difusión tratando además de agilizar la distribución de las publicaciones de la institución. Además, “vamos a potenciar la revista Teruel”, aseguró ayer la directora del IET.

En esta línea, agregó que se impulsarán las colecciones como las Cartillas Turolenses, publicaciones temáticas muy consultadas y que “tienen buena aceptación”, consideró Martínez.

El IET incidirá además en sacar a la luz colecciones de historias locales “que tienen mucho interés, pero que requieren una cuidadosa técnica”.

Publicaciones de la provincia

La última publicación lanzada por el Instituto de Estudios Turolenses es un cuidadoso trabajo presentado el pasado mes de octubre que bajo el título Teruel, pura luz recoge 85 fotografías y 25 textos sobre la provincia de Teruel y que está prologado por Manuel Vázquez Montalbán en un texto póstumo. Con esta publicación el IET quiso iniciar su andadura en esta nueva etapa. Entre las colecciones del Instituto se encuentran las Cartillas Turolenses, publicaciones temáticas escritas por especialistas de una forma sencilla y didáctica; la colección Luis Buñuel que saca a la luz textos inéditos del cineasta calandino o la colección Conocer Teruel, que acerca en distintos formatos la diversidad y riqueza existentes en el patrimonio cultural y natural de la provincia. El IET convoca periódicamente becas, ayudas y premios.

Principales centros

El Instituto de Estudios Turolenses es una entidad cultural de ámbito provincial, creada en 1949 por la Diputación Provincial de Teruel, que tiene como finalidad fomentar, coordinar y orientar la labor investigadora y cultural relacionado con la provincia n Centros temáticos propios: Centro de Estudios Mudéjares y Centro de Estudios Humanísticos.

Otros centros temáticos: Taller de Arqueología de Alcañiz, Asociación Batalla de Teruel y Seminario de Arqueología y Etnología Turolense.

Centros locales y comarcales: Centro de Estudios del Jiloca, Centro de Estudios Locales de Andorra (CELAN), Centro de Estudios Locales de Alcorisa (CELA), Grupo de Estudios Masinos (GEMA), Centro de Estudios del Bajo Martín, Associació Cultural del Matarranya, Instituto de Investigación del Bajo Aragón, Centro de Estudios Bajoaragoneses (CESBA), Centro de Estudios sobre la Trashumancia y Centro de Estudios del Maestrazgo.

Sumario

Próximas actividades del Instituto Cultural del Bajo Aragón

Fuente: Comarca del Bajo Aragón

El Instituto Cultural del Bajo Aragón (ICBA) reeditará este año la novela costumbrista de Juan José Mir, ‘Grivas y Tordos’ (1933), según acordó en su sede de La Cañada de Verich la Junta de la organización. El ICBA celebrará, además, el 9 de abril en Alcañiz, una Jornada sobre Historia y Patrimonio en la Comarca del Bajo Aragón.

Entre los asuntos tratados, la Junta del ICBA analizó los preparativos de al edición del número 3 del ‘Boletín del Bajo Aragón’ que publica el Instituto desde hace dos años. Para el nuevo númeroestán en fase de preparación tres trabajos: el primero tratará sobre los afrancesados de Alcañiz; en el segundo se realizará un estudio de las riadas y las sequías en la Comarca del Bajo Aragón; y en el tercero se recuperará la novela costumbrista, escrita en 1933 por Juan José Mir, titulada ‘Grivas y Tordos’. El Boletín se complementará, además, con los trabajos de investigación becados por la Comarca en el pasado mes de agosto, si bien este punto está pendiente de ratificar mediante un convenio entre la Consejería de Cultura de la Comarca del Bajo Aragón y el ICBA.

Por último, se trató una cuestión de suma relevancia: la confirmación del acuerdo, ya existente, de celebrar en Alcañiz, el sábado 9 de abril, en sesiones de mañana y tarde, una Jornada que lleva como título Historia y Patrimonio en la Comarca del Bajo Aragón.

En dicha Jornada intervendrán los siguientes profesores de la Universidad de Zaragoza: Dª Angeles MAGALLÓN, Profesora de Arqueología; D. Carlos LALIENA, Profesor de Historia Medieval; D. Eliseo SERRANO, Profesor de Historia Moderna; D. Pedro RÚJULA, Profesor de Historia Contemporánea; y D. Gonzalo BORRÁS, Catedrático de Historia del Arte.

Con esta Jornada, el ICBA pretende abordar todos los aspectos relacionados con la Historia y el Patrimonio de nuestra Comarca, desde las diversas perspectivas y visiones de las personalidades que intervendrán en la misma.

El lugar de celebración de esta Jornada será confirmado posteriormente, pero puede anticiparse que será el Teatro Municipal de Alcañiz o la iglesia de Santa María Magdalena del Castillo de los Calatravos.

Sumario

Monaguillos restauradores en Almonacid de la Sierra

Fuente: El Periódico de Aragón

Su primera labor de investigación ha sido, durante sus años de monaguillos, recorrer hasta el último rincón de la iglesia de Almonacid y, una vez familiarizados con todo su contenido, dos jóvenes de 18 y 20 años, Javier Gálvez y Luis Angel López, se han convertido en los rescatadores de buena parte del mobiliario relacionado con la liturgia.

Los jóvenes empezaron en el mes de julio a limpiar y consolidar la imagen de María Magdalena, a la que restauraron el vestido de cera según una técnica aprendida durante su experiencia como monaguillos, cuando les enseñaron que "poniendo papel de estraza encima de la tela, y pasando luego la plancha por encima, se desprende la cera". Así empezó un proceso que les ha llevado a recuperar otras imágenes de santos, los estandartes y los faroles, entre otros materiales, de las 14 cofradías que ha tenido Almonacid a lo largo de la historia.

La limpieza y el arreglo de todo este material no sólo implica asegurar la conservación del mismo, sino que el trabajo realizado por estos monaguillos ha permitido devolver a la iglesia todos los objetos que se dispersaron entre las familias de la localidad cuando el edificio iba a ser restaurado.

En estos meses, los jóvenes se han puesto en contacto con todas las familias propietarias para que cedieran de nuevo este material y han estudiado documentos y fotografías para que el resultado fuera igual a los originales. Ellos hacen el trabajo y el único requisito que piden las familias es que todos los elementos vuelvan a la iglesia.

Pero tal vez lo más importante es que gracias a Javier y Luis Angel, Almonacid ha recuperado algunas tradiciones perdidas. Durante las fiestas de San Nicolás, en septiembre, tanto la procesión como el rosario del patrón del pueblo, se convirtieron en algo especial.

Hacía 23 años que no se veían los estandartes y los faroles y los vecinos, sobre todo los más mayores, se emocionaron. "Cada vez iba menos gente al rosario y se hablaba más. Este año todo fue silencio y respeto y luego se hizo un homenaje a San Nicolás", recuerdan los jóvenes. Este fue el primer paso de la recuperación de las procesiones más tradicionales.

Ahora, en Almonacid se volverán a celebrar otras como la de Santa Lucía, la de San Antón o la subida de La Magdalena y San Juan a la ermita del Calvario, acompañados de los tambores, durante Semana Santa.

Planchar, coser, limpiar hollín, pintar... son algunas de las labores que tienen que hacer Javier y Luis Angel aunque, en muchas ocasiones, con ayuda de otros vecinos. La parroquia ha puesto en marcha una campaña de recogida de fondos para financiar este trabajo desinteresado y el ayuntamiento también colabora en los gastos.

Los jóvenes no reciben nada aunque disfrutan de volver a dar vida todo aquello que oyeron a sus mayores. El pueblo se siente muy agradecido, tanto que algunas mujeres ya les han dicho sería a ellos a quienes habría que hacer una peana para sacarles en la procesión.

Sumario

Profesores turolenses utilizan a Chomón

como recurso educativo en el aula

Fuente: Diario de Teruel

Tres profesores de bachillerato quieren convertir al cineasta turolense Segundo de Chomón en un recurso educativo para trabajarlo en el aula con los estudiantes. El proyecto consiste en la confección de un DVD interactivo que permita relacionar el cine de Chomón y de otros pioneros del séptimo arte con los cambios producidos en la sociedad del siglo XX.

La iniciativa ha surgido de tres profesores de Lengua Castellana y Geografía e Historia del IES Segundo de Chomón: Gonzalo Montón, Fernando Muñoz y María Jesús Pérez. Este mismo equipo, junto con otros profesores del centro, ya ha elaborado con anterioridad otros materiales didácticos sobre figuras relacionadas con Teruel como El Cid y Buñuel, o el ferrocarril.

La novedad en esta ocasión es que plantean un recurso audiovisual, no sólo un cuaderno didáctico como habían hecho hasta ahora. Para María Jesús Pérez la incorporación del audiovisual en las aulas “es imprescindible porque vivimos en una cultura audiovisual, y si no lo tenemos en cuenta nos descolgamos de la realidad”.

Gonzalo Montón, profesor de Comunicación Audiovisual, considera que Chomón “es un buen pretexto para que los chavales conozcan no sólo los orígenes del cine sino los cambios importantes a nivel científico y social que se produjeron a caballo entre los siglos XIX y XX”.

Pervivencia hoy día

Para Fernando Muñoz, el cine de Chomón pervive hoy día a través de los efectos especiales, aunque la tecnología haya cambiado, y sobre todo en el mundo de la publicidad, “en la que observo muchos guiños”.

El DVD se titulará El travelín de Chomón y para su desarrollo el equipo cuenta con un proyecto de Innovación e Investigación Educativas del Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón. Para financiarlo se está buscando la implicación y colaboración de otras instituciones y entidades.

“Si queremos que sea digno y tenga difusión hace falta apoyo económico”, comenta Pérez, mientras que Montón considera que esta iniciativa puede contribuir a que Chomón tenga el reconocimiento que sigue faltando en Teruel a la labor de este turolense universal.

Búsqueda en filmotecas y archivos

Para confeccionar el DVD los profesores del IES Segundo de Chomón llevan ya meses desarrollando una intensa labor de búsqueda de copias de películas del cineasta turolense y de otros autores de la época en filmotecas y archivos particulares. Han entablado contactos con la Filmoteca de la Generalitat de Cataluña, que posee más de un centenar de películas de Chomón, constituyendo la colección más amplia del cineasta que se conserva en un archivo fílmico. También han contactado con festivales de cine y hacen un llamamiento a aquellos particulares que puedan tener materiales de Chomón o del cine mudo para que se pongan en contacto con ellos.

Aprender las bases del mundo actual

Sin Segundo de Chomón y el cine el mundo actual no sería el que es. Este medio de comunicación revolucionó el siglo XX porque puso la información y el ocio al alcance de todo el mundo, aunque también ha desarrollado los mecanismos más mezquinos de manipulación.

El DVD en el que trabajan los profesores del IES Segundo de Chomón pretende mostrar a los alumnos esas bases sobre las que se sustenta uno de los inventos más importantes de finales del siglo XIX, junto a otros avances técnicos, corrientes artísticas y sucesos históricos de una época que sentaron las bases del mundo actual y nuestro modelo de vida.

Las películas de Chomón son un buen enganche para los estudiantes puesto que recurren a trucos y fantasías, o lo que es lo mismo, los primeros efectos especiales de la historia del cine. Fernando Muñoz asegura que cuando los alumnos llegan al instituto no saben quién es la persona que da nombre al centro, pero “al salir tienen las bases de quién fue porque les proyectamos sus películas, y ahora lo que queremos que sepan es la trascendencia del trabajo que hizo”.

María Jesús Pérez asegura que “los trucajes es lo más atractivo y visual que ven los muchachos en las películas de Chomón, en el que yo veo ya muchos de los fundamentos de la publicidad que se hace hoy”.

Para Gonzalo Montón es importante que los estudiantes y la sociedad turolense en general conozcan la trascendencia de un cineasta como Chomón, no sólo que fue un pionero del cine, ya que trabajó para las productoras más importantes del mundo en París y Turín.

Sumario

La Cartuja de las Fuentes se deteriora a pasos agigantados

Fuente: Heraldo de Aragón

Los frescos del pintor aragonés fray Manuel Bayeu (1740-1809?) en La Cartuja de Nuestra Señora de las Fuentes de Sariñena, van retrocediendo a pasos agigantados sin que se vislumbre ninguna actuación por parte de las instituciones. Desde que se firmara en junio de 2001 un convenio de colaboración entre el Gobierno de Aragón y la propiedad particular de este inmueble, que supuso su apertura al público todos los domingos del año, La Cartuja se ha visto sometida a un abandono administrativo total, pese al delicado estado de conservación de sus muros y de los más de 2.000 metros cuadrados de pinturas al fresco que almacena desde el siglo XVIII.

Después de la firma de este convenio, se lanzó un proyecto bautizado como Cartuja 2007. Amparado por el Ayuntamiento de Sariñena, se marcó como objetivos restaurar y revitalizar la potencialidad cultural y turística para ese año, con el fin de conmemorar el 500 aniversario de su fundación. A las puertas del 2005 no sólo han desaparecido esos objetivos, que hoy se perciben inalcanzables, sino que el deterioro se ha ido apoderando de sus pinturas, cuyo valor ha sido reconocido por las investigaciones de Ignacio Calvo, de la Universidad de Zaragoza.

El presidente de la Asociación de Amigos de La Cartuja, Antonio Puyol, denuncia que "la degradación que está sufriendo el estado de conservación de todas las pinturas es visible y se produce como consecuencia de las humedades". Y hace especial énfasis en la situación en la que se encuentra la techumbre de una de las dos cúpulas de la iglesia. "En esa zona prácticamente no quedan tejas, lo que provoca que se estanque el agua encima de las pechinas y estén desapareciendo sus frescos", subraya.

La asociación va a convocar en breve una asamblea para establecer "un plan de actividades entre el 2005 y 2007 con el fin de llamar la atención a las administraciones competentes y a la sociedad en general", comenta Puyol. Y es que a su juicio, "desde hace tiempo el Gobierno de Aragón no se ha tomado mucho interés en el monasterio y la idea de la asociación es urgir a las instituciones para que tomen cartas en el asunto y no dejemos perder lo que hoy tenemos en La Cartuja".

El presidente de la Comarca de Los Monegros, Manuel Conte, insiste en que "es urgente tomar decisiones y darle una utilidad". También señala que la titularidad privada supone un serio inconveniente para "intervenir" e indica que son el Ayuntamiento de Sariñena y el Gobierno de Aragón quienes tienen competencias. "La Comarca lo único que puede hacer es apoyar una actuación".

Por su parte, Salvador Ariste, diputado en las Cortes por CHA y ex-concejal de Sariñena, entiende que son las instituciones públicas en general las actuales responsables de esta situación: "El Gobierno de Aragón no ha llevado una vigilancia exhaustiva sobre un Bien de Interés General (BIC) de titularidad privada". Y añade que "la política turística de la comarca de Los Monegros, tampoco se ve por ningún lado y tal vez con una promoción adecuada podría existir una presión de visitantes que permitiría entrar en muchas cuestiones relativas a La Cartuja". Respeto al papel del Ayuntamiento, Ariste lamenta que el consistorio, "se haya olvidado de que queríamos impulsar un proyecto de CHA que era Cartuja 2007. No se le ha dado importancia y llegará ese año y no pasará nada", agrega.

Sumario

El convento de Santo Domingo centrará la nueva escuela taller de Caspe

Fuente: El Periódico de Aragón

La nueva edición de la Escuela Taller Ciudad de Caspe arrancó una vez aprobada por el Instituto Aragonés de Empleo. En el proyecto presentado, los participantes, repartidos en tres módulos: carpintería, albañilería y revestimiento, realizarán tareas de rehabilitación del ala norte y de las fachadas exteriores del Convento de Santo Domingo. Edificio en el cual se han centrado las tres ediciones anteriores.

Teresa Francín, alcaldesa de la Ciudad del Compromiso, se mostró muy satisfecha ante el inicio de esta nueva fase, que asciende a unos 600.000 euros, una cifra similar a la invertida en la campaña anterior, y que en este caso están destinados a la "creación de una nueva infraestructura turística".

Sólo unos días antes, el pasado 15 de diciembre, se clausuró la Escuela Taller Ciudad de Caspe III, que ha dado ocupación y formación teórico-práctica a otro grupo de jóvenes durante dos años. Además de las obras del convento, en estos dos años se ha acondicionado el mobiliario urbano de edificios municipales y plazas públicas, como el Colegio Compromiso o la Escuela de Música.

Al acto asistieron, entre otros, la alcaldesa de Caspe, Teresa Francín, y el director provincial del Instituto Aragonés de Empleo, Manuel Edo Hernández, quien aseguró que "las escuelas taller son los planes estrellas del Inaem", en la medida en que ofrecen una completa cualificación profesional, experiencia y altas posibilidades de inserción laboral.

Los jóvenes aprenden un oficio, adquieren experiencia profesional y, a la vez, realizan un destacado servicio de utilidad pública o interés social, como en este caso es la "recuperación del patrimonio artístico", explicó Edo.

El director de la escuela, Francisco Javier Cortés, natural de Caspe, aseguró también que el objetivo es la inserción laboral de estos jóvenes. En este sentido, además de la formación "es importante una orientación adecuada para acceder al mercado laboral y para reforzar la autonomía personal".

En cuanto al convento, hasta hace poco en estado de ruina y foco de actos vandálicos, muestra ahora, gracias a estos ocho años de trabajos, un aspecto muy renovado. Sito frente a la estación de ferrocarril, se trata de un edificio de notable valor histórico cuya construcción comenzó en 1570 y finalizó en 1711.

Sumario

El taller de empleo de Cella reconvertirá dos ermitas para usos culturales

Fuente: Diario de Teruel

El taller de empleo San Sebastián de Cella reconvertirá dos ermitas en centros culturales. La ermita de San Pedro Arbués será una sala de exposiciones y la ermita de San Sebastián un auditorio. El taller de empleo se inició a comienzos del presente mes de diciembre y cuenta con las especialidades de albiñelería y de carpintería, donde se formarán un total de 18 alumnos, 3 hombres y 15 mujeres, todos ellos mayores de 25 años.

La alcaldesa de Cella, Carmen Pobo, recordó que el Ayuntamiento llevaba bastante tiempo detrás de conseguir un taller de empleo, que restaurara las ermitas de San Sebastián y San Pedro Arbués para reconvertirlas en centros culturales del municipio.

Para ello, y previamente, el Ayuntamiento cellano entabló negociaciones con el Obispado, que ha cedido las dos ermitas por 25 años. Asimismo, el Ayuntamiento negoció con la cofradía de San Sebastián para la disponibilidad del uso que tendrá la ermita. La ermita de San Sebastián permanecía abierta al culto, aunque reducía su actividad religiosa a la celebración del día de San Sebastián, el 20 de enero.

Carmen Pobo señaló que cuando se termine la restauración de las dos ermitas, Cella estará cubierta en materia de infraestructura cultural, ya que la ermita de San Sebastián acogerá las actividades musicales y la ermita de San Pedro Arbués los encuentros, presentaciones de libros y exposiciones, que requieran pequeños espacios. La ermita de San Sebastián tiene 400 metros cuadrados y la de San Pedro Arbués apenas llegan a 70 metros cuadrados. Cella dispone, además, de una casa de la cultura.

El director del taller de empleo de Cella, Sergio Gisbert, apuntó que el trabajo que se tiene que realizar en las dos ermitas es grande, ya que una de ellas, San Pedro Arbués, se encuentra practicamente en ruinas y en la de San Sebastián se tiene que acondicionar por dentro de forma muy detallada, para que se convierta en un auditorio.

La ermita de San Pedro Arbués fue levantada en el siglo XVIII y conmemora la presunta estancia del santo en la localidad. Consta de una nave cubierta con tejado a dos aguas. El atrio está actualmente cegado, pero, entre las posibles actuaciones que se estudian, se prevé descubrir este espacio y acristalarlo.

Por su parte la ermita de San Sebastián es del siglo XVI, pero fue reformada en los siglos XVII y XIX. Una reciente actuación restauró toda la techumbre, que es de madera. La portada es de medio punto y los muros de mampostería y sillería.

Para la rehabilitación de las dos ermitas de Cella, el taller de empleo dispone de un año y cuenta con dos especialidades, una de albañilería y otra de carpintería, con un total de 18 alumnos. El presupuesto del taller de empleo San Sebastián de Cella asciende a 414.000 euros, de los que 300.000 los pone el Instituto Aragonés de Empleo y el resto el Ayuntamiento.

Sumario

El taller de empleo Santa Bárbara rehabilita

el patrimonio minero de Utrillas y Escucha

Fuente: Diario de Teruel

El día 22 de diciembre concluyó el III Proyecto de la Escuela Taller Santa Bárbara promovido por el Organismo Autónomo Santa Bárbara y el Instituto Aragonés de Empleo (Inaem), con un total de 28 alumnos que se han encargado de la rehabilitación del patrimonio minero tanto de Escucha como de Utrillas. La actividad se ha dividido en los módulos de Albañilería (con 20 alumnos) e instalaciones de obra (8 participantes).

Al acto, que fue presidido por Miguel Fandos (director provincial del Inaem en funciones), asistieron, además de los alumnos, Hernán Cortés (jefe de sección de Formación del Inaem); Luis Fernando Marín, alcalde de Escucha; José Luis Alegre, alcalde de Utrillas, y el director de la escuela taller, Manuel Escriche Martín. Además, también participaron en el acto concejales de ambos ayuntamientos, alumnado, personal docente y de apoyo de la escuela taller.

Fandos hizo referencia al espíritu que alberga el programa de escuelas taller y que se centra en la formación, la reinserción socio-laboral y la orientación laboral a cargo del Inaem. Por su parte, los dos alcaldes agradecieron a la entidad la ayuda prestada y solicitaron apoyo para continuar con la rehabilitación del patrimonio minero de Escucha y Utrillas. La subvención del Inaem ha ascendido a más de 593.800 euros.

La clausura consistió en la entrega de diplomas y visita de las obras realizadas, incluyendo algunas obras de anteriores proyectos. Posteriormente hubo una comida para todos los asistentes y visita guiada al museo Minero de Escucha.

La Escuela Taller Santa Bárbara ha contado con la experiencia de dos proyectos anteriores culminados con éxito, tanto a nivel formativo como de obras acometidas. Las obras del actual proyecto son novedosas temáticamente y de gran envergadura.

Edificio de exposiciones

En Utrillas se ha llevado a cabo la rehabilitación del antiguo convento-hospital minero y las antiguas escuelas. Se trata de dos edificios de la década de los 30 que pertenecieron en su día a la empresa Minas y Ferrocarriles Utrillas (MFU) y que se han acondicionado para albergar el futuro edificio de exposiciones de la ciencia y arqueología minera y el centro de documentación, trabajo, exposiciones y congresos. Desde 2002 la propiedad de los dos edificios es municipal.

En estas obras se ha contado con aportaciones de algunas empresas para labores especializadas (refuerzo de la cimentación, colocación de prefabricados en techos y paredes, calefacción y carpintería de madera y aluminio).

En Escucha se han acondicionado dos salas temáticas de exposiciones, se ha realizado la instalación del castillete minero en el Museo Minero y el acondicionamiento castillete Pozo Pilar.

En este caso también se trata de antiguos activos de la empresa MFU que han pasado a ser propiedad del Ayuntamiento. Por un lado se ha rehabilitado un espacio destinado a sala de exposiciones relacionada con la minería local que albergará colecciones fotográficas y pictóricas, además de maquetas que reproducen el patrimonio minero.

La otra sala de exposiciones se utilizará como área de audiovisuales y muestrario de maquinaria minera. Los otros elementos (castilletes mineros) son piezas de la arqueología minera que se destinarán a ser visitables en un futuro cercano. Lo que hemos pretendido con la rehabilitación de estos espacios es ampliar la oferta turística que actualmente tenemos en la localidad y que hasta ahora se centraba, exclusivamente, en el Museo Minero de Escucha.

En cuanto a niveles de reinserción laboral, y a falta de los datos de colocación que se producirán tras la terminación del III Proyecto (por el momento ya hay concertados un 40% de recolocación del alumnado en un plazo de 15 días), los índices son muy positivos.
En el I Proyecto realizado en la zona se alcanzó un 91% de alumnos colocados en el periodo de 12 meses siguiente a la finalización. En el II Proyecto la cifra se situó en un 87%.

Sumario

La Escuela Taller Bartolomé Bermejo de la DPZ echa el cierre

Fuente: El Periódico de Aragón

La Escuela Taller Bartolomé Bermejo cerró ayer sus puertas con la entrega de diplomas a los treinta alumnos que, durante los dos últimos años, se han formado en el centro. En total, han restaurado ciento setenta y cuatro obras en cincuenta y nueve pueblos de la provincia de Zaragoza. El desarrollo de este proyecto, impulsado conjuntamente por la DPZ y el INAEM, ha permitido la restauración de decenas de muebles, lienzos, retablos y libros mediante esta iniciativa que se considera pionera en Aragón.

El diputado Oscar Lorente, el director del área de Bienestar Social de la DPZ, Francisco Martínez, el director provincial del Instituto Aragonés de Empleo (INAEM), Manual Edo, y la directora de la Escuela, Ana Cristina Blanco fueron los encargados de entregar los diplomas en el salón de plenos de la Diputación Provincial de Zaragoza.

Martinez señaló la importancia del trabajo bien hecho ya que, gracias a los alumnos, van a disfrutar muchas personas, sobre todo en pueblos sin recursos, de la recuperación del patrimonio llevada a cabo por esta escuela-taller. Cabe destacar en el módulo de arte mueble la restauración de la tabla de la Circucisión y Jesús entre los doctores de Blasco de Grañén, del Ayuntamiento de Tarazona o la Virgen del Patrocinio de la localidad de Atea, entre otros.

Uno de los objetivos fundamentales de la Bartolomé Bermejo ha sido conseguir el mayor grado de inserción laboral de los jóvenes que han participado. A este respecto, Manuel Edo señaló "el gran esfuerzo realizado para colocar a jóvenes desempleados que se lleva a cabo desde el INAEM y el alto grado de inserción en el mercado laboral que se logra con estos talleres". Actualmente están colocados nueve alumnos y a corto plazo se prevé la inserción del 85%, la misma cifra que la anterior escuela "Damián Forment"

Tras el éxito de la iniciativa ya existe otra en marcha, que continúa la labor de restauración hasta que comience la siguiente escuela taller. El proyecto Mahoma Rami ya se encuentra restaurando otras ocho obras, contando una colección de 80 grabados como una sola obra.

En el acto de clausura también tuvo lugar la presentación de la revista Bartolomé Bermejo , que recoge la intervención realizada por parte de los talleres de restauración arte mueble, restauración de documento gráfico y ebanistería de las obras restauradas durante la primera mitad de la Escuela Taller.

Sumario

La escuela taller de Ejea trabaja en la construcción del espacio Sefarad

Fuente: Heraldo de Aragón

La escuela taller de Ejea funciona desde hace doce años a través de un convenio entre el Ayuntamiento y el Instituto Aragonés de Empleo (Inaem). El primer módulo formativo "Ciudad de Ejea" se clausuró oficialmente ayer y mañana se iniciará la segunda edición, en la que se proyecta la construcción de uno de los dos edificios que albergará el centro de interpretación del espacio Sefarad en Ejea.

Al acto de clausura celebrado ayer acudió el director provincial del Inaem Manuel Edo. El objetivo de esta escuela taller es el de "formar chavales en oficios como la albañilería o la fontanería, electricidad, módulos típicos que llevan a cabo la labor social de formar a jóvenes para que se incorporen a un puesto de trabajo", explicó la concejal delegada, María Carmen García. Su objetivo se cumple, ya que la tasa de inserción laboral ronda el 70 por ciento y los empresarios de la comarca "suelen acudir al centro de formación como una bolsa de empleo y como garantía de que la formación que reciben es de calidad y se lleva a cabo con seriedad", añadió García.

Cada ciclo está compuesto por cuatro módulos de seis meses de duración y a ellos pueden acceder jóvenes de entre 16 y 24 años. La demanda es más que suficiente y a lo largo de esta semana se está llevando a cabo la selección de alumnos y monitores para esta segunda edición. La escuela taller de Ejea es la más grande de Aragón y, desde finales de año y de carácter fijo, van a estar trabajando alrededor de setenta personas de lunes a viernes (al margen de los cursos de formación).

"Ciudad de Ejea II" comenzará el próximo día 23 y se llevarán a cabo los módulos de albañilería, carpintería metálica y de madera, fontanería, revestimiento y electricidad. En cada módulo habrá unos ocho alumnos que recibirán clases teóricas y prácticas. En esta segunda parte se realiza el proyecto aprobado previamente por el Inaem, con el que se van a dedicar a la construcción de uno de los edificios del espacio Sefarad en la localidad.

Por otra parte, Ejea cuenta con un taller de empleo dirigido a mayores de 25 años y a los colectivos más desfavorecidos. Éste ha sido el primer año que se ha realizado. Después de su éxito, el Ayuntamiento ha decidido firmar un convenio con el Inaem para que las diez personas que formen parte de este taller arreglen la cantera de subida de Las Eras.

Sumario

IV Col·loqui d’Estudis Transpirinencs

Santuari de Núria (Girona), 30 de septiembre al 2 de octubre

Del 30 de setembre al 2 d’Octubre de 2005 tindrà lloc al Santuari de Núria (Ripollès) el IV Col·loqui d’Estudis Transpirinencs que en aquesta edició porta per títol: “La memòria de la muntanya. Recerca, conservació i difusió del patrimoni al Pirineu: polítiques, recursos i problemes.

Les jornades s’estructuraran a l’entorn de tres grans eixos o àmbits temàtics, que centraran i delimitaran els continguts de les principals ponències o conferències marc del col·loqui i, alhora, de les diverses comunicacions que puguin presentar-s’hi:

1. El patrimoni cultural i natural.

Experiències de recerca, conservació i difusió del patrimoni als Pirineus: passat, present i futur

2. El Desenvolupament pirinenc

Patrimoni, turisme i desenvolupament als Pirineus: possibilitats i límits

3. Les estratègies presents i futures

Els agents i les polítiques de patrimoni en les diferents regions pirinenques

Ja està oberta la inscripció a aquest col·loqui i les places són limitades.

Els interessats en participar en aquest col·loqui mitjançant la presentació d’una comunicació poden enviar les seves propostes, amb una extensió màxima d’entre 21.000 i 25.000 caràcters a la seu de l’Institut Ramon Muntaner (més informació www.irmu.org) . El termini de presentació de les comunicacions és el dia 31 de gener de 2005.

En les anteriors edicions els organitzadors havien estat la UCET (Unió de Centres d’Estudis Transpirinencs) una xarxa de relació i cooperació entre centres de recerca d’ambdues bandes del Pirineu. Però darrerament aquesta xarxa havia perdut força i per aquest motiu el Centre d’Estudis Comarcals del Ripollès es va posar en contacte amb el Patronat Francesc Eiximenis de Girona i l’Institut Ramon Muntaner per tal de recuperar aquests col·loquis amb una nova perspectiva , ja l’ objectiu és obrir aquesta jornada d’estudi a tot el Pirineu, implicant a totes aquelles persones (professionals de la museologia, arxivers, membres de centres d’estudis, estudiants i professors universitaris, etc.) que estiguin interessades en plantejar i donar resposta a situacions i problemàtiques comunes que afectin als diferents territoris que l’integren. També col·laboren en l’organització: el Centre d’estudis Comarcals del Ripollès, el Centre Excursionista de Catalunya, el Centre d’Estudis Ribagorçans i la Coordinadora de Centres d’estudis de Parla Catalana.

Institut Ramon Muntaner.

Fundació Privada dels Centres d’Estudis de Parla Catalana

Mas de la Coixa, Rotonda Eix de l’Ebre s/n, N-420

43770 Móra la Nova, Ribera d’Ebre

Tel./fax 977401757 ;

Web : www.irmu.org

Adreça electrònica: M. Carme Jiménez mcarme@irmu.org

Mercé Roca merce@irmu.org

Sumario

Ejea empieza a celebrar el aniversario de su adhesión al Reino de Aragón

Fuente: Heraldo de Aragón

Hace cerca de cuatro años se fraguó en Ejea de los Caballeros la idea de conmemorar un acontecimiento importante para la localidad y se empezó a hablar del noveno Centenario de la Incorporación de Ejea a la Corona de Aragón, por todo lo que significó tanto política como socialmente.

"Supuso el nacimiento del municipio moderno de Ejea, municipio aragonés y europeo", explica el presidente de la Diputación Provincial de Zaragoza, Javier Lambán. La idea fue "una iniciativa netamente ejeana que luego han desarrollado otros municipios de la provincia de Huesca y de Zaragoza", añade.

La celebración, que tendrá lugar a lo largo de 2005, girará en cuatro pivotes: "la gestión y administración del agua; la institución municipal; la multiculturalidad y la inmigración. Sin olvidar la variante relación entre Ejea y el Valle del Ebro", explica Lambán.

Durante estos cuatro años se ha creado una comisión formada por funcionarios del Ayuntamiento, personal del Centro de Estudios de las Cinco Villas y de la DPZ, entre otras entidades, quienes han estado trabajando en un ambicioso programa de actividades.

Estas abarcan desde la edición de libros, debates, congresos, exposiciones hasta la puesta en marcha de dos proyectos perdurables en el tiempo como es la inauguración del Centro Judío de Medicina y Cábala y el empuje al Museo de la Ciudad de Ejea para que sea una realidad antes del 2007.

La presentación oficial del programa de este IX Centenario tuvo lugar el 15 de enero, aprovechando un día emblemático como es la Fiesta del Voto, que se celebra el día 14. Allí se proyectaron audiovisuales, hubo actuaciones musicales y se degustó productos de las Cinco Villas. Ese día se inauguró la exposición de un pintor muy vinculado a la capital cincovillesa como es Mariano Félez Bentura.

Un hecho que, sin duda, va a marcar también el año 2005 es la Ciudad del Agua, un compromiso que adquirió hace dos años la Diputación y el Consorcio Promotor de la Exposición Internacional del 2008. No obstante, el proyecto, "por su magnitud es difícil que esté terminado en el 2008", por lo que se aspira a completar la primera fase que gira en torno a la Estanca del Gancho con la construcción de un gran auditorio y un museo sobre el uso del agua en relación con la agricultura, el regadío y el medio ambiente.

Sumario

Un año de actividades para conmemorar

la adhesión de Tauste al Reino de Aragón

Fuente: Heraldo de Aragón

El próximo año será muy especial para los taustanos. El motivo, la celebración del IX Centenario de la incorporación de Tauste al Reino de Aragón. Para ello, desde el Ayuntamiento y con la colaboración de muchas de las asociaciones culturales locales se han preparado una serie de actos que se distribuyen durante todos los meses del año. El primero, en el que ya se está trabajando, será la hoguera de San Antón. Tendrá lugar el día 16 y, con ella, se abrirá oficialmente el año.

"Estas celebraciones nos ayudarán a rememorar nuestra historia y promocionar nuestro pueblo en los ámbitos cultural, social, económico y turístico", explicó el alcalde de Tauste, José Luis Pola, durante la presentación de la programación cultural, ayer. "La incorporación de Tauste al reino de Aragón es un hito histórico de la localidad. Hasta hace unos años, la historia taustana prácticamente era un agujero negro", añadió. En este aspecto, recordó la labor de las asociaciones culturales locales en su afán por recuperar su historia. En la primavera de 1105, Tauste fue conquistada e incorporada al Reino de Aragón a causa de la presión ejercida por el rey Alfonso I El Batallador sobre la zona de las Cinco Villas. A esta efeméride, se une que en 2006 se cumple el trescientos aniversario de la muerte de Antonio Germán por causa de su fidelidad borbónica.

Ahora, novecientos años después, toda la comarca se unirá en torno a Tauste para recuperar parte de la memoria colectiva de la localidad.

Entre las actividades se incluyen romerías, carnavales medievales, mercadillos, teatro y otros actos tradicionales.

Las actividades se han preparado a través de una comisión especial, en la que han participado organizaciones como la de "El Patiaz" y "Zig Zag", entre otras.

En principio, "éste es un calendario abierto, de mínimos", según explicó Javier Núñez, concejal de Cultura de Tauste. Aunque no se descarta que puedan incluirse otras actividades.

Este programa también va dirigido a otras localidades de la comarca. "Desde Tauste, queremos que la celebración se haga extensiva a toda la comarca para darle un sentido más amplio", según explicó Margarita Castillo, coordinadora de actividades del IX Centenario. Por ello, Castillo tiene intención de compartir algunas de las actividades programadas con Ejea.

"Todos los actos se caracterizan por ser muy participativos", comentó Castillo. De momento, las primeras actividades ya se han puesto en marcha y "los vecinos han respondido de manera espectacular", añadió.

Una de las iniciativas que se esperan con más expectación es la presentación del mural más grande de Europa (propiedad del Ayuntamiento), que tendrá lugar en septiembre. El mural cuenta con 10.500 piezas de cerámica y aúna la historia, el patrimonio y las tradiciones de la localidad. Su elaboración ha corrido a cargo del artista Jesús Barranco. Esta obra va a ser "uno de los hitos más importantes que permanecerán después del centenario", concluyó Castillo.

Sumario

La muestra documental 'Espiello' prepara su tercera edición en Boltaña

Fuente: Diario del AltoAragón

Boltaña acogerá del 8 al 17 de abril la III Muestra de Documental Etnográfico de Sobrarbe 'Espiello', que organizan la Comarca de Sobrarbe y el Centro de Estudios de Sobrarbe. 'Espiello', la única muestra de documental etnográfico de España, aumentará en su tercera edición el número y la cuantía de los premios, hecho que evidencia el éxito y el grado de consolidación que está alcanzando este certamen.

Entre alguna de las novedades de esta edición, cabe destacar el ‘premio especial al mejor proyecto para creación de documental etnográfico escolar’, que reconocerá el trabajo realizado entre los centros de Educación Primaria o Secundaria. En la III edición de “Espiello” podrán participar documentales de carácter etnográfico producidos con fecha posterior al 1 de enero de 2000.

“Alfonso Gallán, tierra, agua, aire y fuego”, del zaragozano José Manuel Fandós, fue el título del trabajo etnográfico ganador del ‘Premio Espiello al mejor documental’ en la primera edición, galardón que el año pasado recayó en el documental “Trabajando con la muerte” de Miguel Olid.

Con la ‘Mención Especial Espiello’, se ha distinguido hasta ahora al director altoaragonés Eugenio Monesma, y al director de la veterana serie de TVE “Otros pueblos”, el periodista Luis Pancorbo.

Sumario

Teruel expondrá su rico pasado en "Tierras de frontera"

Fuente: Heraldo de Aragón

La exposición lleva por título "Tierras de frontera", se celebrará en 2006 en Teruel y va a batir todos los récords conocidos. Será, cuando se inaugure, la mayor muestra realizada hasta entonces del patrimonio histórico artístico aragonés, recibirá cientos de miles de visitantes en sus cuatro espacios, y explicará al visitante las principales claves del Teruel medieval mediante un amplio pero selectísimo conjunto de piezas.

En el proyecto se viene trabajando desde hace unos meses, no con secreto pero sí con discreción, y de él han trascendido pocas cosas. Sin embargo, fuentes del Gobierno de Aragón confirmaban ayer que se ha nombrado un comité científico, que "Tierras de frontera" cuenta con el respaldo de DGA, Obispado de Teruel e Ibercaja, que durará seis meses y que se celebrará simultáneamente en la capital turolense y en Albarracín.

Pero el proyecto está mucho más avanzado de lo que parece y se trabaja de firme en la exposición. La idea es que la muestra sea de, por y para Teruel -en principio no viajará ni a Zaragoza ni a Madrid-, y llega impulsada por el departamento de Vicepresidencia -José Ángel Biel-. Al parecer, todo se inició en una reunión que mantuvieron el obispo de Teruel, José Manuel Lorca, el vicepresidente del Gobierno de Aragón y el presidente de Endesa, Manuel Pizarro. La compañía eléctrica, según algunas fuentes, apoya también el evento cultural, y es uno de sus firmes patrocinadores. De aquella reunión salió el compromiso de organizar una exposición de patrimonio histórico artístico turolense, que se celebrara en varios espacios, y en la que el continente de los objetos mostrados al público se integrara perfectamente en el hilo argumental de la muestra.

Seguidamente se nombró un comité científico en el que, según ha podido saber HERALDO, se integran historiadores de reconocida solvencia, desde Esteban Sarasa a Domingo Buesa, pasando por Gonzalo Borrás o el propio Jaime Vicente, director general de Patrimonio del Gobierno de Aragón. El proyecto, además, parece tener ya director. Se trata del historiador Dimas Fernández-Galiano, muy conocido en Aragón porque ha sido comisario de varias exposiciones de éxito, como "Aragón, Reino y Corona", que se celebró en Madrid en el año 2000, y que tuvo su epígono en "Aragón, de Reino a Comunidad", que se celebró en la Aljafería dos años más tarde.

Dimas Fernández-Galiano, además, fue comisario de "Hispania y el legado de Roma" (la Lonja, 1998). Desciende de una familia aragonesa de eruditos en distintos campos de la ciencia (tiene casa en Teruel), es especialista en historia y arte romanos, y durante un buen número de años ha dirigido el Museo de Guadalajara. En la actualidad es jefe del Servicio de Bienes Muebles del Instituto del Patrimonio Español.

Contactado por este periódico, Dimas Fernández-Galiano rehusó comentar detalles acerca de la muestra y remitió cualquier información al Gobierno de Aragón. Todo apunta a que va a ser él quien ejerza las labores de comisariado de la exposición. Y se puede dar por seguro que va a tener cuatro sedes simultáneas: la catedral y la iglesia de San Pedro, en la capital turolense; y el castillo y la iglesia de Santa María en Albarracín.

El proyecto, que busca ofrecer una imagen profunda de lo que fue la sociedad turolense en los siglos XIII, XIV y XV, no sólo a los aragoneses, sino también a valencianos, madrileños y catalanes, tendrá una duración de seis meses y comprenderá el periodo estival. Llegará respaldado por una campaña publicitaria fuerte y, seguramente, se intentará que sea inaugurado por algún miembro de la Casa Real.

De lo poco que ha trascendido hasta ahora de "Tierras de frontera", se sabe que se estructurará en varios apartados clave. El discurso cronológico que propondrá la muestra arrancará en el Teruel islámico, abordará posteriormente el proceso de la Reconquista en la provincia, y sus extensiones en la conquista de Valencia y Murcia. Un apartado muy importante estará dedicado a la fundación de Teruel por Alfonso II en 1169.

La sede central de la exposición será la catedral de Teruel, a la que, según parece, se la quiere convertir en verdadera protagonista de todo.

El artesonado desempeñará un papel muy importante pero, además, se quiere dedicar la seo a la exhibición de materiales que expliquen cómo era la vida cotidiana de los turolenses en la Edad Media, con acento especial en las clases sociales, la monarquía aragonesa, los fueros, las ceremonias religiosas y, también, en el propio proceso de construcción de la catedral.

Uno de los aspectos más destacados de la muestra es que va a ir acompañada de una importantísima labor de restauración. Desde el retablo de la iglesia de San Pedro, que será objeto de una limpieza en profundidad, hasta la más pequeña de las piezas expuestas al público serán objeto de restauración y puesta en valor. La mayor parte de este trabajo lo desarrollará la Fundación Santa María de Albarracín.

Sumario