Cuadernos
revista de museología
e iniciativas de la sociedad civil aragonesa
en torno al patrimonio cultural
21 de marzo de 2004
_________________________________________________________________________________________
- El Museo de la Historia de Huesca desaparece de los planes municipales
- El Museo Pedagógico va a tener una subsede en Linás de Marcuello
- Sobre la musealización del Mausoleo de los Amantes de Teruel
- Sobre el centro de creencias del Museo de Abizanda
- Acuerdo
sobre el aumento del coste del Museo de Arte Contemporáneo
-
El Instituto de Estudios Turolenses convoca becas y ayudas a la investigación
- El Centro de Estudios de la Ribagorza
- Fundación Uncastillo. Cursos y Jornadas. Verano 2004
- La
Fundación Santa María se vuelca en la restauración del patrimonio
- Arranca
un ambicioso programa cultural en Albarracín
- "Monzón, Museo Abierto", servicio cultural de atención al visitante
- Litago acogerá la fiesta celta "Beltaine 2004" el próximo mes de mayo
- “Sobrarbe” nº 8 – Revista del Centro de Estudios de Sobrarbe
- Barbastro se reúne con las ciudades integrantes de la nueva Ruta del Vino
- Actualización de la Biblioteca Electrónica del Patrimonio Etnológico Aragonés
- Aragón cataloga su patrimonio bibliográfico
- Los centros de estudios catalanes promueven un portal en Internet
_________________________________________________________________________________________
" El lenguaje nos ayuda a capturar el mundo, y cuanto menos
lenguaje tengamos, menos mundo capturamos.
Una mayor capacidad expresiva supone una mayor capacidad
de comprensión de las cosas. "
Fernando Lázaro Carreter
_________________________________________________________________________________________
la tabla de noticias
|
Palacio del Conde de Aranda Biota |
El Ayuntamiento de Biota confía que las obras de rehabilitación del Palacio del Conde de Aranda y su torreón anexo finalicen en el plazo de tres o cuatro meses.
|
|
Casa de Juan Valera Camañas |
El Ayuntamiento de Camañas está rehabilitando la antigua casa solariega denominada Casa de Juan Valera para convertirla en un complejo hotelero que albergue además un centro de interpretación de la naturaleza. Asimismo está previsto inaugurar la señalización de dos rutas senderistas el próximo 9 de mayo.
|
|
Bienal de Grabado Borja |
El Ayuntamiento de Borja, con la colaboración del Taller de Grabado Valeriano Bécquer, ha convocado una nueva edición del Concurso Bienal de Grabado Ciudad de Borja, que se celebra en la localidad zaragozana desde el año 1996. A este certamen nacional podrán presentar los autores un número ilimitado de obras originales e inéditas. Los premios consistirán en un primer galardón, denominado Glauco Capozzoli , de 1803,04 euros, un segundo premio de 901,52 euros, un accésit otorgado por la Asociación Cultural A-71 de 601,01 euros y otro accésit de 902 euros que proporcionará la empresa Vinos Cerro Corpent. Las obras deberán entregarse a lo largo del próximo mes de mayo.
|
|
Museos Arqueológicos Zaragoza |
El Ayuntamiento de Zaragoza, a través del Servicio de Cultura, y con el patrocinio de Ibercaja, ha convocado las bases del VIII Concurso de Trabajos Escolares sobre los Museos Arqueológicos Municipales. Este concurso tiene como fin potenciar la difusión y el conocimiento de los espacios arqueológicos municipales entre la población escolar. Las maquetas se valorarán a través de fotografías y/o vídeos de su proceso de elaboración y acabado final. Los trabajos se podrán entregar entre el 1 de abril y el 4 de mayo del 2004.
|
|
Circuitos y Campañas |
El Gobierno de Aragón y las Diputaciones Provinciales han presentado el programa cultural "Circuitos y Campañas". El Catalogo recoge la oferta de grupos y compañías aragoneses para la programación de los Ayuntamientos que integran la Campaña Cultural 2004. El programa "Circuitos y Campañas" facilita la celebración cada año más de 1500 actividades culturales en todo Aragón en las que participan más de 70.000 personas.
|
|
Iglesia de Pastriz |
La restauración de la torre mudéjar de la iglesia de Pastriz ha terminado, tras dos años de trabajo y una inversión total de 76.188,53 euros. La rehabilitación ha supuesto la intervención en los muros y cornisas, eliminando los ladrillos que estaban en mal estado y sustituyéndolos con ladrillos similares. Asimismo, en el interior, se ha llevado a cabo la consolidación estructural.
|
|
Convenio Iglesias de Teruel |
Un total de 17 parroquias de la provincia de Teruel se beneficiarán este año del convenio firmado entre la diócesis de Teruel y Albarracín, Diputación Provincial y la Obra social y cultural de Ibercaja, por el que se invertirán 252.400 euros que permitirán contribuir a la restauración del patrimonio de la diócesis. La Diputación de Teruel aporta 72.000 euros junto con otros 24.000 euros destinados a la restauración de bienes muebles y obras en la Iglesia de San Martín o actuaciones en el patrimonio mueble de la Junta de Hermandades y Cofradías de la Semana Santa de Teruel. Se ha firmado también otro convenio, por importe de 30.000 euros, entre la diócesis e Ibercaja para restaurar la puerta y reja del siglo XV de la entrada de la Catedral a la vez que se acondiciona la entrada para el acceso de minusválidos. Actuaciones: - Abejuela. Tejados nave central
|
|
Historia del Cine Zaragoza |
Se celebran en el Centro de Historia las I Jornadas sobre Historia del Cine en Zaragoza que se componen de un ciclo de siete conferencias, que se desarrollarán hasta el 2 de abril. En ellas, intervienen conocidos cineastas y todas las ponencias están acompañadas de proyecciones de películas y cortometrajes. El director de cine José Antonio Duce hablará de su película "Culpable para un delito", en una conferencia que lleva por título "Diez años de producción cinematográfica zaragozana". El encuentro será el 24 de marzo. Después, ya en abril, el creador Miguel Ángel Lamata contará su experiencia en la dirección de cortometrajes. La última sesión del ciclo tendrá lugar el 2 de abril bajo el título "Panorama audiovisual aragonés contemporáneo y últimas tendencias", que correrá a cargo de la comisaria de exposiciones audiovisuales, Victoria Calavia.
|
|
El Sitio de Barbastro |
El taller El Vivero está realizando los trajes de los reyes para la escenificación de El Sitio de Barbastro, dentro del programa Medii Aevi compartido con la localidad francesa de Martres Tolosane dentro del programa Interreg.
|
|
José Verón Calatayud |
El Ayuntamiento de Calatayud y el Centro de Estudios Bilbilitanos propondrán al fotógrafo José Verón para el premio Aragón 2004.
|
|
BIC’s |
El Boletín Oficial de Aragón ha publicado las órdenes del Departamento de Educación, Cultura y Deporte, por las que se completan las declaraciones originaria de Bien de Interés Cultural de los siguientes monumentos: - "Iglesia de Santiago" en Agüero - "Monasterio de Nuestra Señora de la O de Alaón" en Sopeira - "Ermita de San Miguel" en Barluenga, término municipal de Loporzano - "Catedral de San Pedro" en Jaca - "Iglesia de Santa María" en Chalamera - "Iglesia de San Miguel de Foces" en Ibieca - "Iglesia de San Pedro" en Lárrede, término municipal de Sabiñánigo - "Iglesia de San Esteban" en Loarre - "Iglesia de San Martín" en Santa María de Buil, término municipal de Aínsa-Sobrarbe - "Iglesia de Santa María la Mayor" en Tamarite de Litera Asimismo el decreto por el que se declara Bien de Interés Cultural, en la categoría de Monumento, la Iglesia de Santa María Magdalena de Tarazona.
|
|
Lenguas de Ribagorza |
Los días 23 al 25 de marzo tendrán lugar en Graus organizadas por el Área de Cultura del Ayuntamiento las III Jornadas de Lenguas de Ribagorza y el II Seminario Ibérico-Itálico de Minorías Lingüísticas.
|
|
Villafeliche |
APUDEPA y ANSAR han organizado para el domingo 28 de marzo una excursión a Villafeliche dentro de un plan de conocimiento de los paisajes culturales aragoneses.
|
|
Catálogo de edificios Zaragoza |
La gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Zaragoza ha decidido ampliar y reforzar el catálogo de edificios protegidos de la ciudad, que databa de hace casi 20 años y cuya revisión estaba pendiente desde la aprobación del Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) en el 2001. El teniente de alcalde de Urbanismo, Antonio Gaspar, señaló que el documento se aprobará a fin de mes y saldrá a exposición pública durante tres meses para garantizar la participación. El documento cataloga por su interés ambiental, arquitectónico y monumental hasta 1.353 inmuebles repartidos por la ciudad y los barrios rurales, 44 más que en el vigente. Las incorporaciones proceden especialmente de los olvidados edificios de la época industrial --entre principios y mediados del siglo XX-- y de la recuperación de otros descatalogados en su día. La mayoría de los inmuebles, casi mil, se ubica en el Casco Histórico, otros 259 en el resto de la ciudad y otros 97 en los distritos rurales. Las 25 bajas del catálogo responden casi en su integridad a casas derribadas.
|
|
Museo de los Glaciares Senegüé |
Se llevó a cabo una reunión en el Ayuntamiento de Sabiñánigo con miembros de la Asociación de Vecinos de Senegüe, para continuar estudiando la puesta en marcha del Museo de los Glaciares, que promueve la citada asociación y que a falta de completar documentación va a contar con el apoyo económico de la Asociación para el Desarrollo de la Cuna del Antiguo Reino de Aragón, ADECUARA, que con el Gobierno Autonómico gestiona fondos europeos.
|
|
Fundación Torralba-Fortún |
El patronato de la Fundación Torralba-Fortún ha
previsto la celebración de varios actos divulgativos así como la edición
de diversas publicaciones relacionadas con el Arte Oriental y
Contemporáneo. Asimismo ha nombrado presidenta del patronato a la
Consejera de Educación, Cultura y Deporte, Eva Almunia, vicepresidente
del mismo al viceconsejero, Juan José Vázquez, y vocal al director
general de Patrimonio Cultural, Jaime Vicente. El patronato lo forman
también Federico Torralba, Hipólito Gómez de las Roces y Arturo Ansón.
Además, se ha acordado la incorporación a la Fundación del director del
Museo de Zaragoza y un representante de la Universidad de Zaragoza.
Entre las actividades que el patronato ha acordado programar destaca la
celebración de una reunión científica sobre Arte Oriental con presencia
de numerosos expertos en la materia, que se complementará además con un
ciclo de conferencias y diversos cursos monográficos. Igualmente, se
celebrará una exposición temporal con los fondos propios de Arte
Oriental que posee la Fundación así como con los aportados por otras
instituciones. Además se editará una guía didáctica explicativa de la
colección de Arte Oriental expuesta actualmente en el Museo Provincial
de Zaragoza. En cuanto al Arte Contemporáneo, se realizará una
exposición itinerante con las obras del pintor Antonio Fortún, así como
la publicación sobre su obra bajo el título "Falso Catálogo". |
|
Lázaro Carreter |
Aragón ha lamentado la muerte del insigne lingüista Fernando Lázaro Carreter, nacido en Zaragoza en 1923. El Catedrático de Lengua Española, que presidió durante varios años la Real Academia de la Lengua (1991-1998), fue uno de los principales filólogos españoles y ha dejado una impronta fundamental tanto en el ámbito cultural como en el educativo. Aragón quiso reconocer la relevancia de su figura al otorgarle el Premio Aragón en 1990. Ahora, el Gobierno de la Comunidad Autónoma quiere rendirle un nuevo homenaje literario que tendrá lugar próximamente en la Biblioteca de Aragón. El Instituto Bibliográfico Aragonés ha editado en la web el número 21 de “Temas de Aragón” dedicado a Lázaro Carreter.
|
|
Museo de los Glaciares Senegüé |
Miembros de la Junta Directiva de la Asociación de Vecinos de Senegüé y Sorripas, municipio de Sabiñánigo, se reunieron con el alcalde de Sabiñánigo, Carlos Iglesias, y con el concejal de urbanismo, José Ramón Campo, para estudiar la puesta en marcha de un Centro de Interpretación de los Glaciares en las dependencias de la antigua casa del maestro en Senegüé. Los munícipes informaron a la Asociación de la aprobación por parte del pleno que se celebró el pasado día 24 de febrero de la cesión de uso del edificio municipal donde se quiere ubicar dicho Centro. Ésta era una de las condiciones que debía cumplir el proyecto para poderse incluir en los programas Proder. Además, en el presupuesto para el presente año que aprobó el Ayuntamiento de Sabiñánigo, se ha incluido una partida de 24.000 euros, unos cuatro millones de pesetas, para acondicionar dicho inmueble.
|
|
Molinos de pólvora Villafeliche |
El Gobierno aragonés propondrá a Madrid que se acometa la restauración de la media docena de molinos de pólvora que conserva Villafeliche, que en el siglo XIX llegó a tener más de 200 para suministrar a las tropas del Reino de España. El alcalde de Villafeliche, Agustín Caro, aseguró que la DGA incluirá esta restauración en la próxima convocatoria de restauraciones, dentro del programa estatal del 1% que gestionan Fomento y de Cultura.
|
|
Escuela de Cerámica Muel |
El Taller-Escuela de Cerámica de Muel inició ayer una serie de actividades complementarias a la exposición El vidrio de Buquoy que se realizarán durante los fines de semana correspondientes a las festividades del 5 y 19 de marzo, así como del 23 de abril. Durante los tres fines de semana más largos de los estos dos meses se van a celebrar unas jornadas de puertas abiertas, en las que los visitantes podrán conocer en vivo cómo se realiza la cerámica, de la mano de alfareros y decoradoras. Aprovechando la exposición del vidrio de Buquoy, también se incorporarán a las jornadas maestros sopladores de vidrio que realizarán demostraciones de este arte. Para el fin de semana de San Jorge los asistentes podrán utilizar un matasello alegórico a la exposición que ha sido solicitado a Correos, junto a la Sociedad Aragonesa de Filatelia.
|
|
Campo Palacio La Puebla de Híjar |
El Boletín Oficial de Aragón ha publicado la resolución de la Dirección General de Patrimonio Cultural, por la que se inicia expediente y se abre un periodo de información pública para declarar Zona de Prevención arqueológica el yacimiento romano de «Campo Palacio», en La Puebla de Híjar.
|
|
Dance de Gallur |
El 6 de marzo tuvo lugar en Gallur el IX Encuentro de Dance “Villa de Gallur” con la presencia de diversos grupos.
|
|
Trobada de Xinglar |
El 4 de marzo se desarrolló la VII Trobada de Folclore Aragonés en la Sala Multiusos del Auditorio de Zaragoza organizada por la Asociación Cultural Xinglar.
|
|
Casco Histórico Ejea de los Caballeros |
La Escuela Taller de Ejea de los Caballeros ha comenzado los trabajos de rehabilitación de los dos edificios del Casco Histórico de Ejea en los que se instalará el futuro centro de interpretación de la cultura judía. La inversión total asciende a 1,17 millones de euros y la intención es que pueda abrirse el próximo verano. Recibirá el nombre de “Ejea, medicina y cábala” y se enmarca dentro de la conmemoración del noveno centenario de la incorporación de Ejea al Reino de Aragón y dentro del plan de recuperación urbanística del Casco Histórico de Ejea.
|
|
Pro-Tamarit |
El Colectivo Pro-Tamarit ha convocado la V Beca de Investigación Pro Tamarit dotada con 750 euros. El plazo de presentación de proyectos finaliza el 30 de mayo.
|
|
Catedral de Tarazona |
El Ministerio de Fomento ya ha adjudicado las obras de rehabilitación del claustro de la catedral de Tarazona, por un importe de 360.114,09 euros. Los trabajados, adjudicados a la empresa Geotecnia y Cimientos (Geocisa), consistirán en la consolidación estructural, cambio de cubierta y restauración interior y exterior del claustro y de varias capillas.
|
|
Matraca grande Calamocha |
La Matraca grande de Calamocha volverá a sonar esta Semana Santa. Este instrumento, que no aparecía en esta festividad desde hace 50 años, ha sido restaurado y será expuesto a partir del día 27 de marzo para que los vecinos lo vean.
|
|
Palacio de los Marqueses Ariza |
El Ayuntamiento de Ariza pretende aprovechar el histórico Palacio de los Marqueses, del siglo XVIII, para crear una hospedería o un alojamiento de turismo rural. Las obras de este edificio monumental comenzaron hace tres años, pero poco después de empezar se produjo un desplome que provocó la muerte a dos personas, lo que obligó a parar los trabajos. Hace un par de años se retomó el proyecto de restauración en profundidad y ahora se está culminando la segunda fase. El objetivo del ayuntamiento es que, de forma ininterrumpida, arranque la tercera fase, que consistirá en crear un centro cultural municipal en la planta baja, en el que habrá, entre otros espacios, una sala de reuniones y usos múltiples, una sala de exposiciones y se quiere también otra para proyecciones.
|
|
Palacio de Valdeolivos Fonz |
El Ayuntamiento de Fonz volverá a abrir al público el Palacio de Valdeolivos, declarado Bien de Interés Cultural así como la exposición de Heráldica y Genealogía de Francisco Otal, VI Barón de Valdeolivos.
|
|
Palacio de Pujadas Calatayud |
El PP ha presentado una pregunta ante las Cortes de Aragón para que la consejera de Educación y Cultura, Eva Almunia, explique cuáles son los planes de su departamento sobre el palacio de Pujadas de Calatayud. Las pregunta fue planteada por el alcalde bilbilitano, Fernando Martín, tras conocerse que ha quedado en suspenso la iniciativa adoptada en la pasada legislatura para restaurarlo y convertirlo en sede de gestión del Mudéjar Patrimonio de la Humanidad.
|
|
Festival de los Pirineos Oloron |
El próximo uno de abril se presentará en Oloron, ciudad francesa que este año es la sede, la edición número 42 del Festival Folklórico de los Pirineos. Una edición que este año se presenta bajo el título de ‘El infinito secreto de las culturas del mundo’.
|
|
Iglesia de Morillo de Sampietro |
La iglesia románica de la localidad oscense de Morillo de Sampietro ha finalizado sus trabajos de rehabilitación. La recuperación de este bien histórico-artístico, promovida por Caja Inmaculada con la colaboración de Prames, ha supuesto una inversión de 186.000 euros y seis meses de tareas de restauración. Junto con la iglesia de San Lorenzo de Morillo de Sampietro, Caja Inmaculada y Prames están terminando de restaurar, dentro del programa CAI Naturaleza y Medio Ambiente, la ermita de San Pedro de Camarillas y la ermita de San Miguel de El Frago.
|
|
Día de la Poesía Fraga |
El día 21 de Marzo es el Día Internacional de la Poesía, declarado como tal por laUNESCO. Por primera vez se celebra en Aragón. Será el 28 de marzo, por razones prácticas, y se celebra rá en Fraga. En el mismo se le rinde homenaje al poeta aragonés Mariano Esquillor, uno de los poetas aragoneses de más edad en estos momentos. El acto está abierto a la lectura de poemas propios o de los poetas preferidos por parte de los participantes, para lo cual en la página de Cultura del Ayuntamiento de Fraga hay un apartado de inscripción para cumplimentar http://www.fraga.org/fraga.asp?id=1285
|
|
CELAN Andorra |
La Comarca de Andorra- Sierra de Arcos y el Centro de Estudios Locales (CELAN) de Andorra convocan el II Concurso Fotográfico "Comarca Andorra-Sierra de Arcos" con tres modalidades: libre, tema comarcal y escolar. Las modalidades libre y comarcal tienen un Primer Premio dotado con 300 euros y dos accésits dotados con 150 euros. La modalidad escolar está dividida en dos categorías: Primaria y Secundaria dotadas cada una de ellas con un primer premio de 120 euros y dos accésits de 60 euros. El plazo de entrega de las fotografías finaliza el 31 de mayo del 2004. Las bases del concurso pueden obtenerse en la página web del CELAN: www.celan.galeon.com.
|
|
CELAN Andorra |
El Ayuntamiento de Andorra, la Caja Rural de Teruel y el Centro de Estudios Locales (CELAN) de Andorra convocan el III Certamen Internacional de Fotografía "Villa de Andorra-Caja Rural" dotado con un premio de 1.200 euros y dos accésit de 300 euros cada uno. El plazo de entrega de las fotografías finaliza el 31 de mayo. Las bases del concurso pueden obtenerse en la página web del CELAN: www.celan.galeon.com.
|
|
Alquézar |
El esconjuradero situado en las balsas de Basacols en Alquézar, es una obra de nueva creación, en la que ha participado la Cantería del Somontano. Una obra arquitectónica que se engloba en el conjunto del Parque Cultural del Río Vero, y que los visitantes podrán conocer durante la realización de la ruta que lleva hasta las pinturas rupestres. Se trata de unas antiguas balsas que cumplían la función de abastecer de agua a la villa de Alquézar.
|
|
Alfareros de Aragón |
La sala de exposiciones del Centro de Artesanía de
Aragón en Zaragoza acoge hasta el próximo 30 de abril la exposición "De
padres a hijos: siete familias alfareras en Aragón". En concreto, los
talleres presentes son: |
|
Palacio de la Comunidad Calatayud |
Ha sido adjudicada la fase final de la restauración del Palacio de la Comunidad de Calatayud. Las obras estarán terminadas a principios del 2005 y supondrán una inversión próxima al millón de euros.
|
|
Paraninfo Zaragoza |
Ha sido publicado en el BOE la convocatoria del concurso para la adjudicación del proyecto de rehabilitación integral del Paraninfo de la Universidad de Zaragoza con un coste de 12 a 15 millones de euros.
|
|
Casa Carrasquer Monzón |
El Ayuntamiento de Monzón quiere salvar la Casa Carrasquer, edificio modernista que no aparece contemplado en el proyecto de canalización del río Sosa. El CEHIMO y diversos ciudadanos ya habían expresado su preocupación sobre este tema.
|
|
Fotografía de Huesca |
La Asociación Fotográfica F-4 de Huesca ha recibido una ayuda del programa europeo “Juventud” para crear un archivo de imágenes de edificios históricos de Huesca.
|
|
Iglesia de Binéfar |
El 6 de marzo se organizó un concierto en Binéfar con el objetivo de recaudar fondos para la restauración de la iglesia parroquial de San Pedro Apóstol.
|
|
Jac-Arte |
Está promoviéndose la creación de una asociación de artistas de todas las disciplinas bajo el nombre de Jac-Arte en el entorno de la ciudad de Jaca.
|
|
Molino de La Cañada de Verich |
El Ayuntamiento de La Cañada de Verich va a impulsar una nueva fase dentro del proyecto de rehabilitación del edificio que aloja el molino aceitero, actuando en la cubierta y el suelo de la primera de las dos plantas que lo forman.
|
|
El regreso del Comendador Mas de las Matas |
El Grupo de Estudios Masinos, el grupo Masteatro y el Ayuntamiento de Mas de las Matas en colaboración con otra serie de entidades prepara la realización de una recreación histórica titulada “El regreso del Comendador” que se llevará a cabo el 25 de septiembre, basada en el ceremonial de la toma de posesión de los comendadores de la Orden Sanjuanista en el Siglo de Oro.
|
|
Casino de Huesca |
El 12 de marzo han vuelto a ser colgados en el Casino de Huesca los dos cuadros de Félix Lafuente que han sido restaurados por la empresa Tesera Conservación y Restauración.
|
|
Palacio de los Condes de Argillo Morata de Jalón |
El Ayuntamiento de Morata de Jalón ha reclamado que la DGA expropie de forma urgente el Palacio de los Condes de Argillo dada su precaria situación de conservación.
|
|
Peirones de Tornos |
El Ayuntamiento de Tornos ha comenzado la restauración de los nueve peirones existentes en la localidad además de plantearse la reconstrucción de otros tres dentro de un convenio con el INAEM. Asimismo quiere crear un centro de interpretación sobre los mismos en un el antiguo horno y casa consistorial que además hará de oficina de información turística sobre la oferta de la zona de Gallocanta. El complejo incorporaría un centro de investigaciones y conferencias sobre la laguna con un centro de documentación.
|
|
Catedral de Tarazona |
El Ministerio de Fomento ha adjudicado las obras de urgencia en el exterior y varias capillas del claustro de la catedral de Tarazona con una inversión de 360.114 euros.
|
|
La Cartuja Zaragoza |
La Gerencia de Urbanismo del Ayuntamiento de Zaragoza ha aprobado el proyecto de rehabilitación del refectorio de La Cartuja y la contratación de la primera fase de los trabajos en los que se invertirá 800.000 euros en dos plurianuales.
|
|
San Francisco Barbastro |
La parroquia de San Francisco de Barbastro busca financiación para restaurar las pinturas murales atribuidas al zaragozano Rafael Pertús en la capilla de San Juan.
|
|
Fundación Antonio Gargallo Teruel |
El Consejo Social de la Universidad de Zaragoza ha iniciado el estudio de la propuesta de estatutos de la Fundación Antonio Gargallo que se creará en el campus de Teruel con el objetivo de impulsar la investigación, la docencia y la cultura. En el patronato participan además DGA, Diputación de Teruel, Ayuntamiento de Teruel y Caja Rural de Teruel aunque también están en conversaciones con la Cámara de Comercio.
|
|
Segeda Idus de marzo |
El Centro de Estudios Celtibéricos de Segeda y el Seminario de Arqueología y Etnología Turolense han organizado la segunda fiesta de los “idus” de marzo en el yacimiento celtibérico de Segeda conmemorando la declaración de la guerra de Roma a Segeda en el año 154 a.C.. Entre otras actividades se ha editado un calendario titulado “Vive la historia” que recoge el cambio de fechas en la elección de los cónsules de los idus de marzo al uno de enero. Además de esta fiesta el yacimiento celebra el domingo más próximo al 23 de agosto la Vulcanalia recreando la batalla producida entre romanos y celtíberos.
|
|
Iglesia de San Pedro Teruel |
Está previsto que la iglesia mudéjar de San Pedro en Teruel pueda abrirse al público antes del verano dado que la actual fase de obras podría finalizar en tres meses. La visita se compaginará con la de Los Amantes que provisionalmente estarán en su interior.
|
|
Senderos de Manzanera |
El Ayuntamiento de Manzanera ha sacado a subasta el acondicionamiento del sendero turístico del barrio de Los Cerezos que une el balneario con la localidad, en el que se invertirán 60.000 euros. Además quiere señalizar nuevas rutas distribuidas por el término, alguna de ellas antes de verano.
|
|
Arqueología en Huesca |
La posibilidad de que existan restos arqueológicos en un solar del centro de Huesca ha suscitado polémica dado que podría tratarse de sillares que formaran parte de la plataforma sobre la que se asentó la mezquita preexistente a la Catedral. La Comisión Provincial de Patrimonio había dado su visto bueno para las obras en una de las zonas del solar donde se habían desarrollado las catas preceptivas.
|
|
Iglesia de Oliete |
Ibercaja colaborará con la Parroquia de Oliete de cara a la reparación de la torre de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción que está causando daños en el nuevo tejado y desprendimientos. La aportación de la entidad bancaria asciende a 6857 euros.
|
|
Camino de Santiago |
El 18 de marzo se inauguró la exposición "Descubre el Camino de Santiago en Aragón". La exposición está coordinada por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Zaragoza y cuenta con el patrocinio del Instituto Aragonés de la Juventud. Forma parte de los actos organizados con motivo de la celebración de la Asamblea Anual de la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago.
|
|
Monasterio de Santa Fe Casablanca |
Las asociaciones de vecinos de Casablanca han instado a la junta municipal del distrito a promover la restauración del monasterio de Santa Fe, joya monumental representativo de la arquitectura cisterciense en Aragón. En la actualidad, el inmueble se encuentra en un avanzado estado de ruina y es de propiedad particular.
|
|
Muralla de Teruel |
El Ayuntamiento de Teruel ha aprobado un Plan de Reforma Interior (PERI) como primer paso para dejar libre un amplio sector de la muralla medieval oculto actualmente por edificios que podrían ser expropiados.
|
|
Camino de Santiago Somport |
El Instituto Aragonés de la Juventud ha anunciado la puesta en marcha de una oficina de información al peregrino en Somport. El IAJ está remodelando en la actualidad el albergue juvenil de Somport con el objetivo de poder establecer en este lugar un servicio permanente de información y orientación al caminante en el próximo mes de mayo o junio.
|
|
José Luis Pomarón |
Chunta Aragonesista en las Cortes de Aragón ha presentado una iniciativa en la Comisión de Cultura para reconocer y dignificar la figura del cineasta José Luis Pomarón y de los intelectuales y artistas de postguerra en Aragón. En el inicio de la segunda mitad del siglo XX las tertulias del Café Levante y del Niké resultaron decisivas para el encuentro fructífero de figuras de la talla de Miguel Labordeta, Ildefonso Manuel Gil o José Luis Pomarón, entre otros.
|
|
Museo Salvador Victoria Rubielos de Mora |
La Fundación-Museo Salvador Victoria de Rubielos de Mora ha acogido el 20 de marzo una mesa redonda sobre el Constructivismo en España.
|
|
José Beulas Huesca |
El pintor José Beulas abrirá una galería de arte en Huesca. Sala que contará con sus pinturas más emblemáticas: los rastrojos quemados. La galería de arte se llamará "La Carbonería".
|
|
BIC’s |
El Boletín Oficial de Aragón ha publicado las resoluciones de la Dirección General de Patrimonio Cultural, por las que se inician procedimientos y se abre periodo de información pública para las declaraciones de bien de interés cultural de las iglesias de San Francisco y San Pedro en Teruel, así como el yacimiento "La Loma del Regadío" en Urrea de Gaén en la categoría de conjunto de interés cultural, zona arqueológica.
|
|
Muestra de Arte Híjar |
La Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Híjar ha puesto en marcha la primera edición de la Muestra de Arte "Villa de Híjar". El objetivo es fomentar el desarrollo de las artes, y ofrecer un escaparate de exposición para los artistas aragoneses. La muestra será de carácter anual, y coincidirá en el tiempo con la Semana Santa de Híjar, declarada de Interés Turístico Nacional. La I Muestra de Arte Villa de Híjar se celebrará entre el 1 y el 13 de abril, en el Salón de Exposiciones de la Casa del Hijarano. Para abrir e inaugurar la Muestra se ha invitado al artista aragonés Pepe Cerdá.
|
|
Félix de Azara Huesca |
La Diputación Provincial de Huesca ha resuelto conceder a la Fundaçao Attila Taborda-Fat Universidades da Regiäo da Campanha-Urcamp-Campus de Sâo Gabriel (Brasil), una subvención de 8.000 euros para la construcción de una biblioteca en dicho campus universitario y que llevará el nombre del científico altoaragonés, "Félix de Azara". La Institución provincial colaborará con la comunidad educativa enviándoles también distintos materiales didácticos para completar la oferta de esta biblioteca; entre ellos, libros, revistas, vídeos, publicaciones y software educativos. Se trata de la primera iniciativa que se concreta tras la firma del protocolo de hermanamiento suscrito el pasado mes de octubre entre la municipalidad brasileña de Sâo Gabriel y la Diputación de Huesca con la idea de colaborar en proyectos de investigación, exposiciones y actos comunes y en el estudio de la figura del ilustre naturalista natural de Barbuñales.
|
|
Iglesia de Murillo de Gállego |
CHA en el Ayuntamiento de Murillo de Gállego quiere recuperar la iglesia de San Salvador, cuya estructura se encuentra seriamente dañada en arcos, bóvedas y pilas. Por ello han solicitado la inclusión de la iglesia en los planes de restauración de la Diputación Provincial de Zaragoza. Asimismo, dentro del plan de restauración mueble llevado a cabo desde la DPZ, ha pedido la inclusión del lienzo de Santa Engracia, Santa Quiteria y Santa Elena, así como el retablo de la Ermita de la Virgen de La Liena, sitos ambos en dicha ermita.
|
|
CEHIMO Monzón |
La Comisión Mixta Ayuntamiento-Centro de Estudios de Monzón y Cinca Medio (CEHIMO) ha vuelto a ponerse en marcha después de la reunión celebrada la semana pasada en la que se tomaron cuatro acuerdos y se decidió que pase a llamarse Comisión Mixta del Patrimonio Cultural de Monzón. Sus objetivos son el estudio, divulgación, promoción y defensa de los bienes que conforman el Patrimonio Cultural de Monzón, y sus componentes el alcalde o persona en quien delegue, el concejal de Turismo, la presidenta de la Comisión de Urbanismo, dos representantes de CEHIMO, y la técnico de Turismo en funciones de secretaria. Las reuniones serán cada tres meses y, extraordinariamente, cuando los asuntos de urgencia lo requieran. La próxima será el 2 de junio.
|
|
Centro de Historia Huesca |
El Ayuntamiento de Huesca prevé para final de año la apertura del nuevo museo, que unirá el centro de Historia de Huesca, el Museo Pedagógico y el de la Imprenta, y que cuenta como sedes con el antiguo Mercado Municipal y la Zona Militar. El grupo de técnicos creado para estudiar este nuevo centro ya ha trasladado sus conclusiones al alcalde de Huesca. Está pendiente de que se elabore un documento con la definición que ha surgido de este trabajo. El equipo técnico, que comenzó a finales de noviembre pasado a trabajar sobre este nuevo museo, está formado por personas elegidas por el Gobierno de Aragón (GA), la Diputación Provincial de Huesca (DPH), el Ayuntamiento de Huesca y la parte privada de la colección de impresión. En concreto, se trata de Rafael Jiménez, responsable del Museo Pedagógico, Vicente Baldellou, director del Museo Provincial, Enrique Satué, director del Centro de Profesores y Recursos de Huesca, Teresa Luesma, coordinadora de Artes Plásticas de la DPH, y Javier Brun, técnico municipal de Cultura.
|
|
Iglesia de Mas de las Matas |
La iglesia de Mas de las Matas recuperará la imagen de su San Sebastián. Esta actuación tendrá lugar gracias al convenio que ha firmado la parroquia de la localidad con la obra Social y Cultural de IberCaja que ha concedido 5.000 euros para la realización de esta escultura en piedra. La escultura de San Sebastián se ubicará sobre una de las dos columnas salomónicas de la portada de la iglesia de Mas de las Matas. Esta figura viene a completar el conjunto de esculturas de distintos santos que se encontraban en la fachada de la iglesia. Una obra está siendo realizada por el escultor alcañizano José Miguel Abril, quien también hizo la que se encuentra en la parte central, la de San Juan Bautista, que da nombre a la iglesia. Las esculturas que se han realizado hasta ahora en portada de la iglesia de Mas de las Matas son fieles al modelo original, siguiendo el estudio que hizo el Grupo de Estudios Masinos acerca de los elementos decorativos que se habían perdido de la fachada.
|
|
Museo Gargallo Zaragoza |
El Ayuntamiento de Zaragoza presta 34 obras de Pablo Gargallo para la muestra antológica que, hasta el 2 de mayo, tiene lugar en el Instituto Valenciano de Arte Moderno. Un total de 117 esculturas, 17 cartones, 50 dibujos y 10 joyas componen esta exposición que abarca las distintas épocas de la trayectoria creativa de Gargallo (los años de formación, la independencia profesional, la primera época del cobre, el intermedio del plomo, la segunda época del cobre y la época del hierro). El Ayuntamiento de Zaragoza se suma a los préstamos de la familia del artista, de otras colecciones privadas, fundaciones, diversas galerías de arte nacionales y europeas y de museos tan significativos como el Musée National d'Art Moderne-Centre Georges Pompidou, el Musée de Dijon, el Wilhelm-Lembruck Museum de Duisburgo, el Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris, el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, el Museo de Bellas Artes de Bilbao o el Museo Nacional d'Art de Catalunya.
|
|
IFC |
La Institución Fernando el Católico mantiene hasta el 25 de marzo el plazo de presentación al concurso de las ayudas IFC de investigación para ciencias y humanidades. http://www.dpz.es/ifc/tablon/2004/ayudas04.htm
|
|
Ciudades del AVE |
La exposición "Latidos del tiempo" de Gervasio Sánchez y Ricardo Calero se exhibirá en Zaragoza, Madrid y Sevilla gracias a los acuerdos de colaboración en materia económica que están impulsando la Red de Ciudades del AVE. La muestra recalará en La Lonja del 2 de octubre al 28 de noviembre, posteriormente las fotografías viajarán hasta el Palacio del Conde Duque de Madrid y, después, esta misma exposición se podrá contemplar en Sevilla.
|
|
Jornadas de Órgano |
La Diputación Provincial de Zaragoza, en colaboración con la DGA, Ibercaja y las Diputaciones de Huesca y Teruel, ha desarrollado la 23 edición de las Jornadas Internacionales de Órgano, que se celebran del 17 al 23 de marzo en catorce localidades de la provincia zaragozana, dos municipios oscenses y uno de Teruel, y reunirán a intérpretes nacionales e internacionales de este tradicional instrumento musical.
|
|
Fundación Santa María Albarracín |
El VII Ciclo de los Cursos Superiores de Restauración de Bienes Muebles de la Fundación Santa María de Albarracín, ha comenzado con la tercera edición del curso de Restauración de Materiales Cerámicos. Un total de 10 alumnos especialistas en restauración trabajarán sobre los materiales hallados en las excavaciones efectuadas en el Castillo de Albarracín, materiales que luego se expondrán en el Museo de la localidad turolense.
|
|
Ruta del Tambor Urrea de Gaén |
Urrea de Gáen, la más pequeña de todas las que integran la Ruta del Tambor y Bombo, será el escenario de las Jornadas de Convivencia previas a la Semana Santa, que organiza el 27 de marzo la Asociación.
|
|
Curso de Cine Calanda |
Calanda acogerá entre el 4 y 24 de agosto el V Curso Internacional de Cine, que organiza la Escuela de Cine de Aragón junto con la colaboracion de la Asociación 7° Arte, el Ayuntamiento de Calanda y el Centro Buñuel, entre otros.
|
|
Literatura en Patués Benasque |
La Casa de la Villa de Benasque ha convocado la sexta edición del certamen "Narrativa y Poesía en patués de autores jóvenes", un concurso dirigido a los estudiantes de primaria y secundaria y cuyo objetivo es introducir a la juventud aragonesa en el mundo de las letras. El plazo para presentar las solicitudes finaliza el próximo 26 de marzo.
|
|
Casco Histórico Valderrobres |
El Ayuntamiento de Valderrobres piensa continuar con el programa de remodelación del Casco Histórico del que ya se han acometido diversas actuaciones como la rehabilitación de fachadas de la plaza de España. En una nueva fase con cargo al Plan de Dinamización Turística del Matarraña tiene previsto iniciar la limpieza del alero del Ayuntamiento, el soterramiento del cableado eléctrico, la remodelación de la calle San Roque y la rehabilitación del entorno del castillo y la iglesia parroquial así como algunas actuaciones de interior y cubiertas.
|
|
Deporte aragonés Monzón |
Entre el 8 y el 12 de marzo, el Colegio Santa Ana de Monzón acogió la "IX Semana del Deporte y Juego Tradicional Aragonés".
|
|
IFC Emblemática |
La Institución Fernando el Católico, fundación dependiente de la Diputación de Zaragoza, ha convocado la segunda edición del premio bienal "Dragón de Aragón". Este certamen, enmarcado en la Cátedra de Emblemática "Barón de Valdeolivos", pretende contribuir a la mejora de los estudios de esta disciplina en todas sus vertientes: genealogía, nobiliaria, derecho premial, indumentaria o heráldica. El plazo de presentación de trabajos finaliza el próximo 19 de abril.
|
|
Alma Literana |
La Agrupación Folklórica Alma Literana celebró una muestra de indumentaria tradicional aragonesa en colaboración con la Asociación Cultural Acordanzas y A Faldriquera de Huesca, mostrándose trajes del Alto Aragón.
|
|
Folclore educativo Zaragoza |
Más de 1.200 escolares zaragozanos tendrán ocasión de participar en las décimas sesiones didácticas de folclore. Esta actividad está organizada por la Unidad de Enseñanzas Artísticas y Recursos Educativos del Ayuntamiento de Zaragoza. Mediante estas sesiones se hace un recorrido por la música tradicional aragonesa, acercando a los escolares melodías típicas del ambiente festivo de la Comunidad autónoma aragonesa, como son las dianas, los gigantes y cabezudos, el trenzado de cintas, las jotas de estilo, el baile del pollo, el dúo de jota, la jota de baile, la ronda o las albadas. Gracias a esta actividad también se dan a conocer instrumentos de diferentes comarcas, como la gaita de boto, la dulzaina o los más conocidos guitarra, bandurria o laúd. Para ello se cuenta con la experiencia de varios profesores de la Escuela Municipal de Música y Danza, bajo la coordinación de José Luis Muñoz.
|
|
Sos del Rey Católico |
Sos del Rey Católico organizó diversas actividades con motivo de la celebración del aniversario del rey Fernando el Católico, nacido en 1452 en el municipio cincovillés un 10 de marzo.
|
|
Puente de Villacantal Alquézar |
El puente de Villacantal, situado a la salida de los cañones del Vero, en el término municipal de Alquézar, ha sido objeto de una importante rehabilitación arquitectónica, llevada a cabo por la Comarca del Somontano en colaboración con el Patronato del Parque Natural de la Sierra de Guara. Las obras han sido llevadas a cabo bajo la dirección técnica de José Antonio Pardina.
|
|
Refugio de Purujosa |
El Ayuntamiento de Purujosa ha inaugurado el refugio de montaña. Además del alojamiento, en este refugio de montaña se van a realizar actividades relacionadas con el deporte, la cultura, el medio ambiente, así como degustaciones gastronómicas propias de la zona.
|
|
Osca XXI |
La Federación de Asociaciones de Vecinos Osca XXI está llevando a cabo en la ciudad de Huesca un buzoneo contra el trasvase del Ebro. Aparece el lema "Que no te quiten tu futuro; no al trasvase". Se han editado 18.000 folletos reivindicativos para distribuir por todos los barrios de la capital oscense. Es una iniciativa conjunta de las tres capitales de provincia, financiada por la Federación de Barrios de Zaragoza, que sí obtiene subvenciones, frente, por ejemplo, a la de Huesca, que carece de ellas. Es uno más de los actos conjuntos que van a conducir a la creación de la Federación Aragonesa de Asociaciones de Barrios.
|
|
Semana Santa Zaragoza |
La Asociación para el Estudio de la Semana Santa entregará el 25 de marzo, en la Real Capilla de Santa Isabel de Portugal de Zaragoza el galardón Tercerol de este año al Instituto de los Hermanos Maristas, con motivo del centenario de la llegada de los mismos a Aragón. Durante el acto, el profesor Antonio Beltrán presentará, asimismo el cuaderno número 8 de la colección Tercerol, cuadernos de investigación . La entrega de este galardón fue anulada por el atentado del 11-M.
|
|
Villa Fortunatus Fraga |
La Dirección General de Patrimonio Cultural del Gobierno aragonés ha iniciado los trabajos de conservación en el yacimiento romano de Villa Fortunatus, en la localidad oscense de Fraga. El Gobierno aragonés destinará a estas obras algo más de 54.000 euros. Estas actuaciones, que han sido adjudicadas a la empresa CTA, tienen como principal objetivo evitar o detener los procesos de degradación más preocupantes. Así, está previsto actuar principalmente en los muros de piedra y de tapial que van perdiendo elementos de unión.
|
|
El Gurrión Labuerda |
En Labuerda se ha publicado a finales de febrero el número 94 de la revista trimestral EL GURRION. La citada publicación nació en 1980; va camino de cumplir 24 años de publicación ininterrumpida. El Gurrion es una revista de índole local-comarcal que se nutre de las aportaciones gratuitas de personas con sensibilidad que les apetece contar sus sueños, inquietudes, sus trabajos de investigación o de creación... La revista se imprime en blanco y negro, con abundantes fotografías y se distribuye, en su mayor parte, por suscripción. Encarta 36 páginas por número. mcoronas@boj.pntic.mec.es
|
|
Loscos |
La Asociación Cultural Trassierra de Loscos ha editado el número 51 de su boletín “Oriche” correspondiente al mes de enero. oriche@loscos.info www.loscos.info
|
|
Jacetania |
El Centro de Iniciativa y Turismo de Jaca ha editado un nuevo número de su revista “Jacetania”.
|
|
Arte en Tauste |
ADEFO Cinco Villas y la Parroquia de Santa María de Tauste han patrocinado la edición del libro “Tesoros Artísticos de la Villa de Tauste” catálogo de la Sala de Exposiciones de esta Parroquia inaugurada el pasado 13 de diciembre. Los autores son Mª Carmen Lacarra Ducay, Carmen Morte García y Samuel García Lasheras. La coordinación ha corrido a cargo de Margarita Castillo Montolar. Por otra parte este año se celebra el 375 aniversario de la fundación del Monasterio de San Jorge en Tauste.
|
|
Camino de Santiago |
La Dirección General de Cultura de la DGA ha editado un tríptico sobre El Camino de Santiago en Aragón con motivo de la celebración del Año Jacobeo 2004.
|
|
Carlos Baselga |
“¿Por qué dixamos o nuestro lugar?” es el título del cortometraje de Carlos Baselga, que fue presentado en la Casa de Cultura de Boltaña el 28 de febrero. Tiene veinticinco minutos de duración y cuenta la historia de una familia de Burgasé, pueblo abandonado del Valle de La Solana, que deja atrás sus raíces en la década de los 60 en busca de una vida mejor en la ciudad. El lugar elegido para la grabación fue la localidad de Guaso. Los diálogos del cortometraje son en aragonés, a excepción del epílogo, en castellano, en el que se contrastan imágenes antiguas y actuales. Los diálogos de “¿Por qué dixamos o nuestro lugar?” han sido extraídos del libro “La Solana” que Carlos Baselga publicó en 1999. La música es de José Antonio Labordeta, Marcos Zaragoza y La Ronda de Boltaña que compuso para la ocasión “La trilla amarga”. La financiación ha corrido a cargo de DGA, el Centro de Estudios de Sobrarbe, el CEDDAR y la Fundación Anselmo Pié Sopena.
|
|
Tierra de Tambores |
La Asociación Ruta del Tambor y del Bombo del Bajo Aragón Histórico ha presentado un vídeo documental sobre la Semana Santa en nueve localidades turolenses titulado “Tierra de Tambores” realizado por Josema Herraiz. La iniciativa de la grabación de “Tierra de Tambores”, que tiene una duración total de 38 minutos, partió del Grupo La Comarca el año pasado.
|
|
Chistabín |
“Fraseología en Chistabín. Diccionario de refranes, modismos, locuciones y frases hechas en aragonés del Valle de Chistau” es el título de un libro cuyos autores son Fernando Blas Gabarda y Fernando Romanos Hernando, editado por Gara d'Edizions, IFC y DPZ.
|
|
Hay motivo |
El viernes 12 de Marzo se estrenó en Zaragoza la película "Hay motivo". Un largo de casi dos horas compuesto por los 32 cortos realizados y dirigidos por importantes firmas del cine español. El acto fue presentado por Fernando Rivares y tuvo lugar en la Residencia Ramón Pignatelli. Este estreno ha sido organizado por PROCURA Profesionales de la Cultura en Aragón, la Plataforma Cultura Contra la Guerra y los 32 Realizadores de ¡Hay motivo!. Los cortos y la película están disponibles en la red en la pagina www.haymotivo.com y también en http://www.losgenoveses.net/portadaelecciones22.html.
|
|
Cella |
El Ayuntamiento de Cella ha editado el número 47 de la revista “Zaida” correspondiente al mes de febrero.
|
|
Tamarite de Litera |
El Ayuntamiento de Tamarite ha editado el número 394 de la revista “La Voz de la Litera” correspondiente al mes de febrero.
|
|
IEA |
José Vicente Torrente (Huesca, 1920), diplomático y narrador, dio a las prensas su quinta novela, "El país de García", en 1972. Mezcla de libro de viajes, guía histórico-artística y novela picaresca, el libro constituye un amenísimo recorrido por la provincia de Huesca. Ahora ha sido reeditado con el número 28 dentro la colección “Larumbe. Clásicos Aragoneses”, siendo el responsable de dicha reedición Javier Barreiro. La colección Larumbe está publicada por el Instituto de Estudios Altoaragoneses en coedición con Prensas Universitarias de Zaragoza y Departamento de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón.
|
|
La Zaida |
La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de La Zaida y varias mujeres de la localidad han elaborado una nueva revista, denominada Aladiaz .
|
|
El Mundo de los Pirineos |
Ha sido editado el número 38 de la revista “El Mundo de los Pirineos” correspondiente a los meses de marzo y abril. http://www.elmundodelospirineos.com/inicio.cfm
|
|
Cabiria Teruel |
Ha sido editado el número 1 de la revista “Cabiria. Cuadernos turolenses de cine” con la colaboración del Ayuntamiento de Teruel y el Cine Club Sala Maravillas. Tendrá periodicidad anual y está dirigida por Javier Millán.
|
|
Rutas CAI Jiloca |
La colección Rutas CAI ha editado su décimotercera guía titulada “Jiloca. Calamocha y Monreal del Campo” que ha sido coordinada por Chabier de Jaime.
|
|
Bajo Cero |
La Asociación para el Desarrollo Rural Integral de las Tierras de Jiloca y Gallocanta (ADRI) ha editado el número 13 de su revista “Bajo Cero” centrada en la ejecución del programa Leader Plus en la zona.
|
|
Plazas de Barbastro |
La Diputación de Huesca y la Asociación de Comerciantes de Barbastro han editado el libro “Las Plazas de Barbastro. Imágenes 1880-2004” realizado por el historiador Martín Ibarra. Es el primer libro del proyecto de la Fototeca Provincial “Memoria gráfica del Alto Aragón”. En paralelo se ha preparado la exposición “Plazas de Barbastro” que puede contemplarse en la UNED de Barbastro hasta el 29 de marzo.
|
|
Daniel Montorio |
Se ha editado una postal informativa titulada “Daniel Montorio. Músico de cine” dentro del programa conmemorativo del centenario de su nacimiento, para su distribución entre los estudiantes de los centros oscenses.
|
|
Los dedos de la luz |
DGA ha editado el libro “Los dedos de la luz” realizado con fotografías de José Verón Gormaz y poesías de Mariano Castro.
|
|
Antón García Abril |
Ediciones Maestro con la colaboración de Unicaja ha publicado el libro “Antón García Abril: Poeta de vanguardia” que recoge además un CD con la mayor parte de la obra del compositor aragonés. Ha sido escrito por la pianista malagueña Paula Coronas.
|
|
Miguel Labordeta |
La Biblioteca Aragonesa de Cultura ha editado el libro “Miguel Labordeta. Poeta Violento Idílico 1921-1969” escrito por Antonio Ibáñez Izquierdo con ilustraciones de artistas como Viola, Orús, Saura, Pablo Serrano, Salvador Victoria, Natalio Bayo y José Luis Lasala.
|
|
Scalae Arquitectura |
Ha sido presentada en el Colegio Oficial de Arquitectos de Aragón la revista “Scalae”, editada dentro de un proyecto que se lleva a cabo entre España y Argentina. De carácter bimestral, cuenta ya con cinco números y su director es Félix Arranz. En abril verán la luz además una de publicaciones similares que tendrán como tema central la estructura arquitectónica de algunas ciudades. www.scalae.com
|
|
Pregón Alcañiz |
El Ayuntamiento de Alcañiz ha publicado en la colección “Pregón”, en el que se recogen los pregones inaugurales de los actos de Semana Santa desde 1988, la intervención de Domingo José Buesa Conde en el de 2003 titulado “El valor de la procesión”. Es el número 15 de esta colección que está promovida por las diferentes cofradías de la parroquia de Alcañiz.
|
|
Caminar Prames |
Prames ha editado el segundo número de la revista “Caminar” de ámbito nacional dedicada a los tema de senderismo y naturaleza. Está dirigida por Juan Mari Feliu y coordinada por Miguel Angel Acín.
|
|
Albalate del Arzobispo |
El Colegio Público de Albalate del Arzobispo ha publicado un diccionario titulado "Desusos, vocablos y expresiones locales de Albalate del Arzobispo (Teruel)".
|
|
Mallos |
Fernando Biarge ha presentado su libro "Mallos, un relieve emblemático". El libro está compuesto por 240 páginas, de las cuales 215 están dedicadas a grandes fotografías
|
en Aragón ...
|
ZGZ – Aula IFC |
22-26 mar |
|
|
Litago |
1-2 may |
Fiesta celta "Beltaine 2004" |
|
Lécera |
28 – 30 may |
I Feria Comarcal del Campo de Belchite |
|
ZGZ – Centro de Historia |
> 2 abr |
I Jornadas sobre Historia del Cine en Zaragoza |
|
Caspe |
19-21 mar |
I Salón Aragonés del Comic y la Ilustración |
|
Boltaña |
19-28 mar |
|
|
ZGZ – Espacio Baltasar Gracián |
25-28 mar |
|
|
Barbastro |
16 – 18 abr |
III Salón de Productos Agroalimentarios de Calidad. Piregourmet 2004 |
|
Huesca |
6-8 may |
IV Trobada d’Estudios e Rechiras arredol d’a Lengua Aragonesa e a suya Literatura. Organizada por el Instituto de Estudios Altoaragoneses, la Universidad de Zaragoza y el Centro de Profesores y Recursos de Huesca. |
|
Canfranc |
24 – 25 mar |
Seminario sobre la oferta turística y el patrimonio de los valles de Aspe y Canfranc. |
|
Alcañiz |
7 – 9 may |
VIII Expo Rústica. Restauración y Rehabilitación de la Vivienda Rústica y Tradicional |
|
Ejea de los Caballeros |
19-21 mar |
VIII Feria de Ejea de los Caballeros |
|
Albarracín |
26-27 mar |
XII Jornadas de Restauración del Patrimonio |
|
Calaceite |
23 25 abr |
XVI Feria del Olivo y del Aceite |
... exposiciones ...
|
ZGZ – Palacio de Montemuzo |
> 28 mar |
“Columna. 200 años de devoción”. Exposición de la Cofradía del Señor Atado a la Columna y Nuestra Señora de la Fraternidad en el Mayor Dolor. |
|
ZGZ – Museo Pablo Gargallo |
> 11 abr |
“Chillida en tus manos” |
|
ZGZ – Centro de Artesanía |
> 30 abr |
“De padres a hijos: siete familias alfareras en Aragón” |
|
Beceite – Antigua Fábrica Noguera |
> 30 may |
|
|
Albarracín – Torre Blanca |
> 30 abr |
“El ánimo del paisaje”. María José Maynar |
|
Albarracín – Museo Martín Almagro |
> 30 abr |
“El arte del vino. El vino del arte”. 25 obras de la colección de la Bodega Enate. |
|
ZGZ – Centro Exposiciones Ibercaja |
> 9 may |
“El paisaje en el siglo XX”. Pinturas de 32 grandes artistas. |
|
ZGZ – Sala Aroya |
> 7 abr |
“El Paso y los años 60” |
|
ZGZ – Museo Pablo Serrano |
22 abr – 25 may |
“Huellas recogidas”. Cerámicas. Alberto Andrés. |
|
Teruel – Centro Ibercaja |
> 26 mar |
“Los Caprichos de Goya” |
|
ZGZ – Zaragoza Gráfica |
> 31 mar |
“Propuesta para una colección de grabado contemporáneo”, una retrospectiva en obra gráfica de Broto, Campano, Mira, Palazuelo, Saura y Tapies. |
|
ZGZ – Museo Provincial |
> 31 mar |
“Ruinas de Zaragoza” |
|
Utebo – Centro Mariano Mesonada |
> 18 abr |
“Títeres enjaulados”. |
|
ZGZ – Centro de Artesanía |
20 may–30 jun |
“Todo a cien”. Cerámicas. Miguel Vázquez, Amado Lara, Carmen Osuna, Vicent Roda y Campanilla. |
|
ZGZ – Museo Pablo Serrano |
> 31 mar |
“Villar”. Eva Koch |
|
ZGZ – La Lonja |
> 16 may |
7000 Años de Arte Persa |
|
Monzón |
23 – 25 abr |
|
|
Muel – Escuela de Cerámica |
> 25 abr |
Buquoy glass in Bohemia 1620-1851. |
|
ZGZ – CAI Sala Luzán |
5 may – 2 jun |
Cerámicas de Elena Colmeiro. |
|
Huesca – Sala CAI |
10 may-27 may |
Cerámicas de Lola Royo. |
|
ZGZ – Auditorio |
20-23 may |
CERCO 2004. Feria Internacional de Cerámica Contemporánea |
|
ZGZ – Museo Pablo Serrano |
22 abr–28 may |
CERCO 2004. Premio Internacional de Cerámica Contemporánea |
|
ZGZ – Casa de los Morlanes |
|
Con la Voz y la Palabra. Cantemos como quien respira. |
|
ZGZ – Paraninfo |
> 25 abr |
España en Sombras. De Goya a Solana. Colección Universidad de Cantabria |
|
ZGZ – Colegio de Arquitectos |
> 7 abr |
Eva Armisén. “Pasen y vean” |
|
Teruel – Museo de Teruel |
> 21 mar |
Exposición “Ángeles Santos, un mundo insólito en Valladolid” |
|
ZGZ – Fundación CREA |
> 26 mar |
Fondos de la Pinacoteca Infantil Reina Sofía. |
|
Fuendetodos |
> 21 mar |
Francisco de Goya. La conciencia retratada |
|
Fuendetodos |
> 21 mar |
Grabados de Fernando Bellver |
|
Híjar |
1 – 13 abr |
I Muestra de Arte Villa de Híjar |
|
Calatayud – UNED |
> 24 mar |
Ignacio Fortún. “Jardín del Obrero” |
|
ZGZ – Torreón Fortea |
> 2 may |
Ignacio Mayayo. Diez años de dibujos. 1994-2004 |
|
Rubielos de Mora – Museo Salvador Victoria |
> 30 may |
José Luis Gómez Perales. Pinturas |
|
ZGZ – Museo Camón Aznar |
> 7 abr |
José Niebla. Pinturas |
|
ZGZ – Palacio de Sástago |
20 feb–4 abr |
Kalós y Atenas. Arte en Zaragoza 1963-1979 |
|
ZGZ – Spectrum Sotos |
> 14 abr |
Pablo Genovés “1996-2004” |
|
Calaceite – Museo Juan Cabré |
6 mar – 2 may |
Pintura de David Catalán Garrigós "DONA/MUJER". |
|
ZGZ – Centro Cultural Ibercaja |
> 26 mar |
Pinturas. Manuel Monterde. “Sesenta por sesenta”. |
|
Albarracín – Molino del Gato |
> 31 mar |
Pinturas. Mariam Monleón Rajadell. |
|
ZGZ – Palacio de Sástago |
27 feb-4 abr |
Shashin (copia de la verdad). Fotografías japonesas del siglo XIX. |
|
Huesca |
2 abr–2 may |
V Feria de Arte – Okuparte |
... y fuera de Aragón
|
BCN |
26-29 may |
7th Annual International Congress Catalonia & the Mediterranean |
|
Alguaire (Lleida) |
abr 2005 |
|
|
Taiwan |
3-7 may |
|
|
BCN |
7-8 may |
Forum Autoridades Locales |
|
Cardona (Barcelona) |
25-27 mar |
I Jornadas sobre Seguridad Minera en Minas Museo. |
|
BCN – Centre de Convencions |
4-6 may |
|
|
Lyon (Francia) |
25-26 mar |
Séminaire. "Genre, territoire, développement : quels regards géographiques ?" |
|
Cubells (Lérida) |
6-8 may |
V Simposio Latino sobre Medio Ambiente, Geología, Minería y Sociedad |
|
Valladolid. Museo Patio Herreriano |
26-28 mar |
XIV Congreso de la Federación Española de Amigos de los Museos |
El Museo de la Historia de Huesca desaparece de los planes municipales
Fuente: Radio Huesca
Según ha podido saber Radio Huesca Digital en el nuevo diseño museístico que contempla el equipo de técnicos que está trabajando para definir una orientación de este tipo de centros en la ciudad, ha desaparecido el museo de la historia que quería poner en marcha el PAR en el anterior mandato.
El borrador de proyecto museístico que los técnicos han presentado ya al consistorio contempla la reubicación del actual museo pedagógico, situado ahora en el Centro de Profesores y Recursos, en el antiguo mercado municipal, mientras que el museo de la imprenta ocuparía las dependencias del Cuartel de la Merced.
Nada se dice en ese documento del Museo de la Historia, proyecto que impulsó en el anterior mandato el Partido Aragonés a través de la concejalía de Fomento, y que ahora ha sido eliminado.
Según ha explicado el Alcalde de Huesca, Fernando Elboj, los elementos que ya había adquiridos para el centro de historia serán utilizados en el futuro en exposiciones monográficas, pero no formarán parte de un museo específico.
Según los técnicos a los que se les ha encargado el diseño museístico para la ciudad, el proyecto del centro de historia carecía de rigor y era un centro de interpretación más, nunca un Museo con todo lo que conlleva esa palabra.
Fernando Elboj asegura que antes de final de año los dos museos por los que ahora apuesta el actual equipo de gobierno estarán abiertos. También ha querido subrayar que esta reorientación museística no ha supuesto un aumento presupuestario respecto a lo previsto en un principio.
El Museo Pedagógico va a tener una subsede en Linás de Marcuello
Fuente: Diario del Alto Aragón
El Museo Pedagógico de Huesca contará con una subsede en la localidad de Linás de Marcuello, donde se rehabilita un antiguo colegio para acoger un centro que represente lo que fue la escuela rural y el magisterio desde finales del siglo XIX hasta los años 50 y 60. Contará con materiales de escuelas desaparecidas. La iniciativa se va a llevar a cabo con la colaboración de ADESHO y de la Consejería de Educación del Gobierno de Aragón.
A mediados de mayo, se prevé que pueda inaugurarse la subsede que el Museo Pedagógico de Huesca tendrá en Linás de Marcuello. Actualmente, se están realizando las obras de acondicionamiento de una casa de esta localidad que fue utilizada como escuela y casa de maestro, y, posteriormente, se equipará un aula y una oficina, y se instalarán los materiales procedentes del Museo Pedagógico.
Los trabajos en el edificio se están realizando con una inversión de la Asociación para el Desarrollo de La Hoya (ADESHO), mientras que la Consejería de Educación se encargará de habilitar el aula y la oficina.
El director del Museo Pedagógico, Rafael Jiménez, explicó que esta casa-museo será un centro que recordará lo que fue la escuela rural y el magisterio desde finales del siglo XIX hasta los años 50 y 60, cuando se produjo la desaparición más fuerte de este tipo de centros que contaban con un maestro único.
En esta subsede, se expondrán materiales sobre las áreas curriculares más importantes, como Religión, Ciencias, Matemáticas, Geografía e Historia, además de otros textos escolares, la escuela después de Franco o un espacio sobre la desaparición de escuelas. Todos los materiales pertenecen a centros escolares ya desaparecidos.
Este centro contará también con un aula actual, que acogerá los alumnos que acudan a visitar las instalaciones, que ofrecerán una información “concreta, sencilla y accesible a todos”, indica Jiménez. Se prevé que, además de una guía didáctica, se realicé proyección de vídeos y se utilice textos de la escuela de los 40. El centro no se limitará a visitas de estudiantes, sino que estará abierto a todo tipo de grupos, y especialmente recomendado a personas mayores que han vivido en la zona rural.
Las ventajas que se unen para la visita a este centro son –indica Jiménez- su extraordinario entorno, con singulares muestras del patrimonio altoaragonés y bellos paisajes, además de que se proyecta ligar a los centros de la zona que hablan sobre Santiago Ramón y Cajal, en Petilla, su lugar de nacimiento, Valpalmas, donde estuvo de alumno, y Ayerbe.
“Linás de Marcuello puede ser un final muy interesante en un recorrido didáctico sobre la figura de Ramón y Cajal”, señaló Rafael Jiménez.
Sobre la musealización del Mausoleo de los Amantes de Teruel
Fuente: Diario de Teruel
Las momias y los sarcófagos de los Amantes serán trasladados a la iglesia de San
Pedro para su restauración el próximo mes de abril, probablemente después de
Semana Santa. Una vez concluidos los trabajos de conservación, que tendrán una
duración estimada de tres meses, podrán ser visitadas por el público en la
capilla de la Inmaculada del citado templo mientras se construye el nuevo
mausoleo.
La comisión ejecutiva de la Fundación Amantes acordó ayer encargar la
restauración a la empresa Acrótera, según anunció ayer la alcaldesa de Teruel,
Lucía Gómez (PSOE). Por su parte, el director general de Patrimonio del Gobierno
de Aragón, Jaime Vicente Redón, explicó que la actuación principal se realizará
en los sarcófagos obra del escultor Juan de Ávalos, que además de la limpieza
serán sometidos a una reparación de las fisuras que presenta el alabastro en
algunas zonas.
En cuanto a las momias, en principio sólo se retirará el polvo que puedan haber
acumulado y se comprobará si tienen insectos u hongos para aplicar el
tratamiento correspondiente si es necesario.
Lo que se va a hacer es una actuación de “restauración, limpieza y, sobre todo
de preservación, para que se mantengan en buen estado el mayor tiempo posible”,
según indicó Jaime Vicente.
La gerente de la Fundación Amantes, Mª Rosa López Juderías, está definiendo con
el Obispado y con los arquitectos responsables de la restauración de la iglesia
de San Pedro las condiciones del traslado y posterior ubicación de los
sarcófagos y las momias.
El director general de Patrimonio explicó que tanto los trabajos de conservación
como la exposición posterior se llevarán a cabo en la capilla de la Inmaculada,
que se ha considerado más adecuada que el claustro. “La capilla se puede cerrar
y climatizar con más facilidad y, cuando esté abierta la iglesia, se podrá
visitar ésta y ver los Amantes de forma independiente”, argumentó.
La actuación de conservación en las momias y los sarcófagos se realizará de
acuerdo con las prescripciones técnicas de los restauradores del Museo de
Teruel.
La Dirección General de Patrimonio del Gobierno de Aragón
ha contactado ya con una empresa de ámbito nacional especializada en
instalaciones museográficas para encargar la redacción del proyecto de
contenidos del nuevo mausoleo de los Amantes.
El director general de Patrimonio, Jaime Vicente, señaló que el proyecto se
elaborará en dos o tres meses y posteriormente se encargará la elaboración de
los contenidos, de forma que cuando concluyan las obras se pueda inaugurar
conjuntamente la instalación.
El compromiso de la DGA es asumir en solitario la musealización del mausoleo,
para lo que dispone en principio de una dotación de 300.000 euros.
El proyecto museográfico recogerá los criterios básicos elaborados por la
Fundación Amantes, e incluirá contenidos relacionados con el momento histórico
en que se desarrolló la historia de Isabel y Diego, el mito de los Amantes y sus
distintas interpretaciones a lo largo de la historia, y las manifestaciones
artísticas en torno a la leyenda.
Las obras de rehabilitación del mausoleo de los Amantes se
encuentran ya a pleno rendimiento, tras la demolición de los restos
arqueológicos hallados durante las catas realizadas en el solar de la antigua
casa Sacristana.
La Dirección General de Patrimonio del Gobierno de Aragón decidió en tiempo
récord el levantamiento de estas estructuras por su escaso valor, por lo que la
paralización de los trabajos en el solar apenas se prolongó un par de días
hábiles.
El director general de Patrimonio, Jaime Vicente Redón (PSOE), explicó ayer que
los restos encontrados en las excavaciones preceptivas en cualquier obra que se
realice en el casco histórico correspondían a edificaciones de los siglos XIX y
XX, muy alteradas por construcciones posteriores.
Se trataba de una escalera, una bodega o sótano y un hueco circular que la
pasada semana fueron levantados para continuar con la excavación del terreno
para la construcción del nuevo mausoleo.
Jaime Vicente destacó la “agilidad” con que han actuado tanto la Fundación
Amantes como la empresa Acrótera, encargada de la prospección arqueológica del
solar, porque “eso ha permitido a la Dirección General de Patrimonio resolver el
expediente en un día o día y medio para que las obras continuaran sin ningún
tipo de demora”.
La alcaldesa de Teruel, Lucía Gómez, comentó que el hallazgo de los restos
arqueológicos no debe ser interpretado como un retraso, porque la realización de
catas es algo previsto en cualquier proyecto que se realice en el Centro
Histórico.
Sobre el centro de creencias del Museo de Abizanda
Fuente: Diario del Alto Aragón
Hasta este verano no finalizarán las obras pero los más impacientes ya pueden ver, a través de internet, el futuro centro dedicado a las creencias dentro del Museo de Abizanda. Se enmarca dentro de un proyecto Interreg III A en colaboración con la localidad francesa de Ancizan, que incluye otras actuaciones como la creación de una Ruta Etnográfica que recorrería 120 kilómetros por el Pirineo Central.
El director del Museo de Abizanda, Ángel Gari, explica que en la nueva página de internet, cuya dirección es www.aure-sobrarbe.org , se puede conocer el proyecto en su conjunto y sus objetivos. Además, se está trabajando para que a final de año cuente con 2000 fotografías.
El proyecto Interreg III A con el que cuentan el Museo de Abizanda y el Museo del Valle del Aure, en Ancizan, incluye la construcción de dos espacios monográficos. El sobrarbense estará dedicado a las creencias mientras que el francés estará especializado en al vida cotidiana.
El centro dedicado a las creencias de Abizanda, que estará terminado previsiblemente en verano, contará con 400 metros cuadrados en los que se ubicará una sala de audiovisuales de 55 plazas, una biblioteca y una sala multiusos. El proyecto transfronterizo Interreg permitirá además intercambiar exposiciones con los socios franceses.
Taller de fotografía
Fuente: http://www.aure-sobrarbe.org/ Centro de Estudios y Documentación de Aure y Sobrarbe
Por otra parte la DPH organiza un taller de fotografía para
concienciar a los jóvenes de la zona el legado dejado por sus antepasados. El
jueves 29 de marzo el Ayuntamiento de Abizanda abrirá las puertas a 24 jóvenes
de la zona para iniciarlos a la actividad fotográfica y etnográfica. La
actividad se desarrolla dentro de la campaña de este año para la recuperación de
las tradiciones de la región.
El taller organizado por el Ayuntamiento de Abizanda es la primera de una serie
de actividades pedagógicas previstas para este año y encaminadas a concienciar a
las nuevas generaciones sobre la necesidad de conservar el patrimonio étnico
cultural de los ancestros. ”Eran los mejores y los más guays” dice el alcalde de
Abizanda, “y no se puede olvidar su contribución a lo que es la vida de Abizanda
hoy”. Para inscribirse, mandar un mail a la dirección:
yayopower@abizandataller.org , o llamar al 974 0045682. Se aceptan
inscripciones hasta el 28 de Marzo de 2004.
Acuerdo
sobre el aumento del coste del Museo de Arte Contemporáneo
Fuente: Diario del Alto Aragón
La Fundación Beulas, y en concreto su
principal patrono, el Gobierno de Aragón, ha alcanzado un acuerdo con la
constructora Necso que permitirá reanudar los trabajos y que el edificio
proyectado por Rafael Moneo esté listo en dos o tres meses. El coste final
rondará los cuatro millones de euros. La constructora pedía 4,5 millones. El
edificio fue adjudicado por 2,5 millones y ha sido objeto de dos aumentos de
presupuesto.
La Fundación
Beulas ha llegado a un acuerdo con Necso para continuar las obras del primer
edificio del Centro Aragonés de Arte Contemporáneo (CAAC) lo que supone el fin
de las diferencias sobre el precio de la obra. Si fue adjudicada en poco más de
2,5 millones de euros el coste final será de unos cuatro millones. La
constructora elevaba el coste hasta casi los 4,5 millones de euros.
El acuerdo
fue confirmado ayer a los medios de información por la presidenta de la
fundación, la consejera de Educación y Cultura, Eva Almunia. Permitirá continuar
los trabajos para concluir el edificio proyectado por Rafael Moneo al que le
faltan trabajos relacionados con los servicios generales como la acometida de
agua y de luz.
En dos o
tres meses, dijo Almunia, Necso entregará la obra. El edificio no estará listo
para ser abierto hasta el próximo otoño. Antes, habrá que acometer las obras de
urbanización exterior. La comisión ejecutiva de la Fundación Beulas mantuvo ayer
una reunión en la dio cuenta del acuerdo con Necso y Moneo para continuar los
trabajos e impulsar la urbanización exterior, según un proyecto del citado
arquitecto. Su propuesta inicial será objeto de alguna modificación para ampliar
la zona de aparcamientos o incorporar las propuestas sobre accesos realizadas
por el departamento de Obras Públicas de la DGA.
Además, la Fundación encargará al propio Rafael Moneo algunos proyectos de coste menor pero fundamentales para utilizar el edificio. Se trata del mobiliario, la señalización, tanto interior como exterior, la ubicación de las piezas de la exposición y los métodos para mostrarlas.
Todas estas decisiones serán ratificadas por el Patronato de la Fundación Beulas. La comisión ejecutiva está formada por la propia Almunia, su viceconsejero Juan José Vázquez, José María Escriche, José Beulas y Luis Felipe.
Almunia insiste en que hay que hacer un museo “competitivo”
La consejera
de Cultura del Gobierno de Aragón, Eva Almunia, insistió ayer en la necesidad de
hacer “competitivo” el Centro Aragonés de Arte Contemporáneo de Huesca. La
presidenta de la Fundación recordó, durante un receso en la reunión de ayer, que
en España se han abierto en los últimos años unos 150 centros similares al de la
capital oscense. Para hacerlo atractivo, es necesario dotarlo de una identidad y
una oferta específica.
Un equipo
técnico dirigido por Teresa Luesma trabaja en el proyecto museológico y ha
propuesto que el centro oscense sea identificable por su dedicación específica
al paisaje y la naturaleza. Es un campo adecuado para Huesca, subrayó Almunia, y
con posibilidades de resultar atractivo en España y el resto de Europa.
La
presidenta de la Fundación añadió que estos motivos resultan coherentes con los
dos mentores del centro: José Beulas y Rafael Moneo. El pintor ha dedicado buena
parte de su obra al paisaje, campo en el que es uno de los artistas españoles de
mayor reputación en las últimas dédacas.
El arquitecto concibió su obra para que se integre perfectamente en el paisaje de La Hoya y las estribaciones de las sierras próximas.
El Instituto de Estudios Turolenses
convoca becas y ayudas a la investigación
Fuente: Dairio de Teruel
El Instituto de Estudios Turolense (IET) de la Diputación Provincial ha convocado la concesión de distintas becas y ayudas a la investigación y a la creación literaria. Para dicha promoción, el IET ha destinado un total de 95.000 euros. En la edición de 2004 la principal novedad es el premio Francisco Mariano Nifo promovido por el Instituto de Estudios Humanísticos de Alcañiz. Con este galardón se pretende divulgar la investigación sobre el conjunto de las ciencias de la información para tesis doctorales y promover la figura de este insigne periodista alcañizano del siglo XVII.
La tesis que resulte ganadora se publicará dentro de la colección Premio Francisco Mariano Nifo que se creará a tal efecto. En este premio podrán participar aquellas tesis presentadas para la obtención de grado de doctor, leídas y calificadas aptas entre el 1 de octubre de 2003 y el 30 de septiembre del presente año.
En la convocatoria de 2004 se incluyen también las ayudas a la investigación que convocan los centros de estudios locales con el fin de que tengan una mayor difusión y coordinación. Asimismo, el IET también colabora en el funcionamiento de la Universidad de verano.
Los resultados de todas las investigaciones son depositados en el IET e incorporados a su biblioteca y publicados en la revista científica Teruel, en la revista cultural Turia o en sus numerosos monográficos. Este procedimiento permite la divulgación de los avances que actualmente se están produciendo en la investigación turolense. Versiones divulgadoras de estos trabajos y encargos científicos van destinadas a la colección Cartillas Turolenses con la que se pretende acercar la actividad investigadora que realiza el IET.
El plazo de admisión de solicitudes finaliza el próximo día 31 de marzo para las becas y ayudas del IET. Por otro lado, hasta el 1 de septiembre se podrán presentar los originales para el concurso Teruel de Relatos.
"Todas las becas y ayudas que se han convocado tienen como tema principal a Teruel", explicó ayer el vicepresidente primero de la Diputación Provincial, Ángel Gracia. Así mismo, también se busca involucrar a los jóvenes universitarios y proyectar la investigación "de nuestra provincia y así atraerles hacia nuestro territorio", destacó el vicepresidente. Los objetos de estudio de la mayoría de estas ayudas son los distintos aspectos de la provincia, desde un conocimiento histórico o literario hasta una investigación científica, todo ello siempre ligado a la provincia de Teruel o a alguna de las comarcas o localidades de la misma. El IET atiende áreas consideradas prioritarias o que no han sido contempladas por las convocatorias anteriores.
El secretario del Instituto de Estudios Turolenses, Javier Saenz, explicó que "el fin que tienen estas becas anima a seguir realizandolas y esperamos que esta edición tenga tanto éxito como la anterior, en la que se presentaron un total de 100 proyectos de investigación y 600 relatos".
- XX Becas de Investigación
- XXII Concurso a la Investigación
- XVI Concurso de Temas Mudéjares
- XVI Concurso de Creación Literaria
- XVI Concurso Teruel de Relatos
- IX Concurso "Museo de Mas de las Matas"
- VIII Certamen Xiloca
- VI José Lapayese Bruna
- Premio Francisco Mariano Nifo
El Centro de Estudios de la Ribagorza
El “Centre d’Estudis Ribagorçans - Zentro de Estudios Ribagorzans - Centro de Estudios Ribagorzanos” nació, como filial del Instituto de Estudios Altoaragoneses, de las inquietudes de un grupo de entusiastas comprometidos con su tierra o con una tierra a la que quieren. No es una asociación cultural más, sino que, desde el respeto absoluto a todas las ideologías, visiones de la comarca, teorías, métodos y corrientes culturales o de investigación, pretende ser el aglutinante de personas, asociaciones culturales y otras entidades privadas y públicas preocupadas por el estudio, la investigación, la conservación y el aprovechamiento de los valores culturales de la Ribagorza.
La comarca representa, ante todo, tres valles, tres ríos y tres idiomas -aragonés, catalán y castellano- que hacen convivir mujeres y hombres desde hace siglos. El esfuerzo del centro se concentra desde hoy y en el futuro en conseguir el mayor respeto y divulgación de la cultura ribagorzana en todos sus ámbitos y territorios, ya que no lo olvidemos, la Ribagorza es una tierra que vive a caballo en las fronteras hasta el punto que su territorio está dividido -administrativamente- entre Cataluña y Aragón. Desde nuestra institución haremos todos los esfuerzos por poner en relación administraciones, personas e investigaciones que tan a menudo se dan la espalda por realidades políticas ajenas a lo social y cultural.
En esta primera andadura hemos constituido los órganos de gestión del CERIb, hemos acondicionado nuestra sede de Benabarre y hemos iniciado la colaboración con diversas entidades y asociaciones tanto ribagorzanas como aragonesas y catalanas en general. En esta línea de trabajo debemos incluir nuestra aportación en la Semana de Estudios de la Alta Ribagorza convocadas por la Asociación Guayente y en la edición del CD-Rom El llibré 1912-2001. Casi un siglo de cultura, publicidad y diseño gráfico en Graus-I Jornadas del habla bajoribagorzana junto al Ayuntamiento de Graus, la Universidad de Zaragoza y el Consello d´A Fabla Aragonesa. También dentro de este ámbito se convocaron en Benabarre, los días 9 y 10 de mayo de 2003, y en colaboración con el Instituto Aragonés de Antropología, las jornadas sobre La identidad en Ribagorza y sus zonas de influencia que han abierto un camino de futuras colaboraciones con este Instituto para celebrar, en los años venideros, otros encuentros en los que podrían tratarse temas monográficos como la gastronomía, la historia, el folklore, etc. Cabe destacar de estas Jornadas la colaboración del Área de Cultura de la Diputación Provincial de Huesca, el Ayuntamiento de Benabarre, el Instituto de Estudios Altoaragoneses y de la recién creada Comarca de la Ribagorza en la publicación del CERIb, la Revista Ripacurtia.
Jornadas de estudio del CERIb, 2 y 3 de julio de 2004
LA DESPOBLACIÓN EN LA RIBAGORZA: memoria, olvido y realidad.
Arén. Como cada año nos hemos propuesto organizar un Ciclo de Conferencias en un lugar de la Ribagorza con invitados destacados y la participación de todos aquellos que quieran colaborar
El lugar, la fecha y el tema de las conferencias se están ultimando y muy pronto lo comunicaremos en la web para efectuar la publicidad correspondiente. Claro está, todas las ideas son bienvenidas i estamos abiertos a todas las propuestas tanto para una participación en los coloquios como para la publicación en la Revista Ripacurtia posterior. Recordamos que los artículos pueden tener relación directa con el tema central de las conferencias o sencillamente formar parte de una miscelánea. Para cualquier aportación escribir a: info@cerib.org
El CERIb se manifiesta a favor del reconocimiento de las lenguas de Aragón
El Área de Lengua del CERIb propuso un manifiesto a favor de la lengua catalana, una de las lenguas de la Ribagorza. Aprobado por la Asamblea General, el texto está publicado en el número 1 de la Revista Ripacurtia y reclama la necesidad urgente de aprobar una ley -y desarrollar una política- que dignifique y otorgue oficialidad social y cultural a las lenguas de Aragón.
Otras noticias del CERib
- El 6 de marzo en Pont de Suert tuvo lugar la presentación del Centro de Estudios Ribagorzanos en el Consell Comarcal de l'Alta Ribagorça. De esta manera se cumple de manera oficial la voluntad del CERIb de unir culturalmente sus acciones en toda la Ribagorza.
- El día 31 de enero de 2004, la Junta Directiva del CERIb aprobó por unanimidad su voluntad de integrarse activamente en una Institución Cultural que agrupase todos los centros oficiales que existen en la Franja para mejorar y promover la actividad local y también la promoción exterior. Documento aprobado
Fundación Uncastillo. Cursos y Jornadas. Verano 2004
III CURSO DE CULTURA MEDIEVAL VIAM FACERE (Viajar en la Edad Media)
http://www.fundacionuncastillo.com/interior/content/ver.asp?id=10
7 al 9 de julio
Dirección: María del Carmen García Herrero. Universidad de Zaragoza
VI Curso de Especialización en la Gestión del Patrimonio Antropológico: ESTUDIO DE MOMIAS Y RECONSTRUCCIÓN FISIOGNÓMICA.
http://www.fundacionuncastillo.com/interior/content/ver.asp?id=9
19 al 26 de julio
Director: José Ignacio Lorenzo Lizalde.Presidente de la Sección de Arqueología del Colegio Oficial de Doctores y Licenciados en Filosofía y Letras y en Ciencias de Aragón. Arqueólogo del Servicio de Arqueología de la Diputación General de Aragón.
IV CURSO DE CARACTERIZACIÓN Y RESTAURACIÓN DE MATERIALES PÉTREOS EN ARQUITECTURA, ESCULTURA Y ARQUEOLOGÍA
http://www.fundacionuncastillo.com/interior/content/ver.asp?id=8
5 de julio a 16 de julio
Dirección: Josep Gisbert Aguilar (Dpto. de Geología. Universidad de Zaragoza)
Además, la Fundación Uncastillo está preparando un Curso de Música, que se celebrará desde el día 28 de junio al 4 de julio. También se celebrarán durante los días 4, 5 y 6 de junio las V Jornadas de Sensibilización en el Patrimonio Cultural, con el tema "El Mecenazgo en España. La participación de las Entidades no Lucrativas en la Conservación y Difusión del Patrimonio Cultural". Por otra parte, el día 15 de mayo se celebrará la jornada "Jóvenes e Iniciativas Económicas en el Mundo Rural".
Fundación Uncastillo
Centro del Románico
Plaza de la Villa,
22
50678 Uncastillo
Tel. y Fax: 976 679 121
E-mail:
info@fundacionuncastillo.com
Página Web:
www.fundacionuncastillo.com
La Fundación Santa María se
vuelca en la restauración del patrimonio
Fuente: Heraldo de Aragón
La Fundación Santa María de
Albarracín reforzará el capítulo de restauraciones durante este año, según
decidieron los responsables del Patronato que la gestiona tras aprobar
recientemente el plan de actividades.
Un total de
47 acciones se llevarán a cabo en 2004, entre las que figuran actuaciones ya
clásicas, como conciertos musicales o exposiciones, pero también intervenciones
de envergadura. Estas últimas consistirán en la culminación de los trabajos de
acondicionamiento del castillo árabe, un recinto en el que se han invertido en
una primera fase 180.000 euros -procedentes del Fondo Especial de Teruel- para
poder hacerlo visitable durante el verano. La restauración integral de la
Catedral es otra de las acciones previstas. Se trata de una iniciativa
presupuestada en 600.000 euros que, aunque está financiada por el 1% Cultural de
Fomento, en su rehabilitación intervendrá la Fundación por haber sido esta
institución la encargada de la redacción del proyecto. La intención es iniciar
lo antes posible la recuperación de la casa de La Julianeta, el edificio de
arquitectura popular sin duda más emblemático de Albarracín.
El edificio,
adquirido por el Instituto Aragonés de Fomento, está datado en el siglo XVI y
es, según Antonio Jiménez -gerente de la Fundación- uno de los inmuebles más
antiguos de Albarracín. Se prevé una intervención integral en la edificación
porque, aunque conserva su fachada original, los espacios interiores han sido
completamente alterados. A esto hay que añadir el gran deterioro que presenta su
estructura.
Jiménez,
manifestó que la casa de la Julianeta, en la que se invertirán 90.000 euros en
una primera fase, supondrá un apoyo importante al programa de estancias
creativas que puso en marcha por primera vez la institución el año pasado con la
presencia del pintor Gonzalo Tena. Se pretende que este edificio sirva como
alojamiento y lugar de estudio de artistas becados.
Según
explicó Jiménez, las reformas, sobre todo la del castillo, contribuirán, además,
"a enriquecer el apartado de "espacios y tesoros" de la Fundación, integrado
ahora por el Museo Diocesano, la Torre Blanca y el Museo de Albarracín". Estos
centros están abiertos al público con diferentes colecciones pictóricas o
escultóricas, y se han convertido en un reclamo cultural de gran importancia.
Bodega Enate
Ayer se inició la primera
actividad con la inauguración de la exposición "El arte del vino, el vino del
arte", una producción de las bodegas Enate que reúne 25 obras de su colección de
pintura contemporánea.
La
celebración de un total de 20 conciertos en el auditorio de la iglesia de Santa
María, incluidos en el programa de 2004, dan una idea del interés de la
Fundación por la música. Este capítulo tendrá una mayor proyección con la
participación de la Joven Orquesta Nacional de España, prevista para la Semana
Santa.
Entre las actividades que se llevarán a cabo en un plazo breve figuran las XII
jornadas de restauración de patrimonio que tendrán lugar del 25 al 27 de este
mes. Estos encuentros, en los que se dan cita importantes especialistas en
materia de patrimonio, se dedicarán este año al monumento y su paisaje.
Dirigidas por Antonio Almagro, las jornadas contarán con actividades
complementarias como la exposición pictórica "El ánimo del paisaje", de María
José Maynar, y un concierto de campanas.
Arranca un ambicioso programa cultural en Albarracín
Fuente: El Periódico de Aragón
Música, seminarios, exposiciones y arquitectura componen el suculento y prolijo programa cultural que oferta la Fundación Santa María de Albarracín para este año. Y hoy la cita es con la música. Mariana Pineda. Romance Popular en tres Estampas (versión concierto) es el recital que se ofrece dentro del VIII Ciclo de Música, que se celebra a las 19.30 horas en la Iglesia-Auditorio de Santa María de la localidad turolense.
Este ciclo, que arrancó el viernes 23 de enero con un recital a cargo de la Orquesta de Cámara Orfeo y del Coro Sant Angelo, continuará hasta el 16 de diciembre con numerosas citas musicales. Durante este mes habrá dos conciertos más: el próximo sábado día 20 con una demostración de guitarra de Carlos Ramos, y el viernes 26 con Sinfonía de bronces y ocasos y el Concierto de campañas de Lloren§ Barber.
La Fundación Santa María de Albarracín, además de este ciclo musical, cuenta con una extensa y multidisciplinar oferta cultural, entre la que destacan los seminarios y cursos, las exposiciones y los programas de restauración arquitectónica y de bienes muebles.
En cuanto a lo que cursos y seminarios en marzo se refiere, la fundación celebrará uno sobre la restauración del patrimonio, titulado El monumento y su paisaje , durante los días 25, 26 y 27, y que correrá a cargo del doctor Antonio Almagro Gorbea. El seminario de abril versará sobre música. Titulado Mozart y su obra , se celebrará el 22, 23 y 24 de este mes y estará dirigido por Pedro Machado de Castro. La oferta de cursos continuará a lo largo de todo el año, con un seminario cada mes, y concluirá con el de noviembre, Metodología de la investigación en Historia del Arte: Iconografía Cristiana.
Las exposiciones son otro de los platos fuertes del programa cultural de la Fundación Santa María. Así pues, tras la muestra colectiva celebrada durante los meses de enero y febrero en Torre Blanca, Albarracín pintado. Una mirada al pasado , durante este mes y el siguiente continúa con María José Maynar: el ánimo del paisaje , una exposición monográfica relacionada con las XII Jornadas de Restauración. Por otra parte, en el Museo Martín Almagro de Albarracín se expone entre marzo y mayo la muestra El arte del Vino, el Vino del Arte . Por último, la fundación tiene previstas tres actuaciones de restauración arquitectónica (del castillo, la catedral y la Casa de la Julianeta) y siete cursos de Restauración de Bienen Muebles (cerámica, encuadernaciones, pintura de caballete, orfebrería, pintura mural, grabados y dibujos y tejidos).
"Monzón, Museo Abierto", servicio cultural de atención al visitante
Fuente: Radio Huesca
Durante los 365 días del año y las veinticuatro horas del día, el visitante de Monzón puede obtener información de diez monumentos de la ciudad, que integran la primera fase del proyecto " Monzón, Museo Abierto", que se ha presentado en el Ayuntamiento de Monzón. El concejal de Cultura, Gabriel Albás, ha destacado que se van a instalar diez puntos de información con un número de teléfono, dónde se recibe la misma a coste de llamada local.
Los objetivos de " Monzón, Museo Abierto", son: llamara la atención del visitante, facilitar el conocimiento de la ciudad y estimular la conservación de los monumentos. Gabriel Albás
La iniciativa podría estar en funcionamiento en la Semana Santa. Pedro García, impulsor del proyecto " Red Museo Abierto", ha explicado que se trata de utilizar las múltiples posibilidades que ofrece la telefonía móvil y la informática, para posibilitar la información de los diez puntos seleccionados en la primera fase: Plaza Mayor, Monzón Noble, Monzón Románico, Monzón Modernista, Monzón Palaciego, Arquitectura Aragonesa, Plaza San Juan, Convento de San Francisco, Joaquín Costa y Monzón Industrial.
La información será oral, pero se espera incorporar servicios como otros idiomas o imágenes. Pedro García.
En estos momentos, se tiene tres puntos, totalmente, preparados. La información, que se ofrece, está relacionada con el monumento y su historia. Con este proyecto se intenta que el visitante se dé cuenta que Monzón le está esperando para mostrarle sus encantos.
La idea, también, contempla la opción de ofertar rutas por la ciudad y por la comarca, a la vez que se editará una guía con todos los monumentos. El proyecto ha supuesto una inversión mínima y está impulsado por Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Monzón.
Litago acogerá la fiesta celta "Beltaine 2004" el próximo mes de mayo
Fuente: Europa Press
La localidad zaragozana de Litago acogerá la fiesta celta "Beltaine 2004", que tendrá lugar los días 1 y 2 de mayo y será organizada por la Asociación Cultural "El Triskel". Aunque esta fiesta ya se ha celebrado en otros lugares del territorio nacional será la primera vez que se realice en tierras aragonesas.
La alcaldesa de Litago, Rosa María Millán, ha señalado que "la asociación llevaba mucho tiempo deseando celebrar aquí esta fiesta, y ya había mantenido reuniones con colectivos de fuera de Aragón", pero la financiación "era muy costosa para la asociación", por lo que solicitaron apoyo económico al consistorio de Litago y a la comarca.
Ayuntamiento y comarca accedieron a financiar la celebración de la fiesta, que tendrá un coste aproximado 30.000 euros --5 millones de pesetas-- y "en octubre del pasado año comenzamos a gestionar la organización del evento para poder llevarlo a cabo en 2004", indicó la alcaldesa.
Rosa María Millán apuntó que "Litago fue en la antigüedad un enclave de civilización celta; de hecho, aún queda en pie en el municipio una casa de origen celta" y la celebración de la fiesta "partirá desde la recreación de lo que era la vida cotidiana en el Litago celta".
El pueblo volverá de nuevo a sus orígenes con la celebración de diversas actividades, como un mercado pre-romano en la plaza con puestos ambientados en la epoca. También los propios vecinos podrán regresar a los tiempos antiguos vistiéndose con trajes y modelos textiles propios de la sociedad celta.
Además, la alcaldesa confirmó que "dentro de la celebración de la fiesta, iniciaremos unas excavaciones en diversos puntos de la localidad para encontrar restos de los antiguos celtas que habitaron Litago", así como una plantación de un roble y una encina como "símbolo de nuestra intención de impulsar la repoblación forestal de la zona", indicó.
El "Beltaine" o "día de mayo" era una fiesta en torno a la naturaleza con la que los celtas marcaban el inicio del verano. "Nosotros imitaremos la celebración de este encuentro mágico con la naturaleza --señaló Millán-- y además haremos un recorrido por la vida diaria de la sociedad celta", mostrando aspectos de su trabajo como el hilado textil, las labores en piedra y madera o la fabricación del jabón.
La alcaldesa de Litago destacó que "esta celebración será una buena publicidad para el municipio de Litago". Agregó que "esta es una localidad muy pequeña y hasta ahora sólo habíamos hecho cosas muy pequeñas", por lo que "el objetivo de esta celebración, además de recrear el espíritu celta de Litago, es dar a conocer nuestro municipio al exterior", puntualizó.
Rosa María Millán conluyó que una fiesta a este nivel "puede ser un reclamo turístico muy favorable para los restaurantes y las casas rurales de la zona".
Al encuentro del próximo mes de mayo acudirán otros colectivos de características similares a la Asociación "El Triskel" de Litago, como la Asociación Numantina de soria, la Asociación "Amigos de Villarroya de Logroño" o la Asociación zaragozana "Amigos de Calcena".
“Sobrarbe” nº 8 – Revista del Centro de Estudios de Sobrarbe
Sumario
- Alera foral entre Sarsa de Surta y Castellazo, Javier Valenzuela
- Testimonios de infanzones de la comarca de Sobrarbe según los padrones de 1733, 1737 y 1787, Andrés J. Nicolás Sánchez
- El sujeto frente a la imagen como archivo de cultura, Mª Dolores Galindo Fontán
- Inventario litúrgico de la Catedral de Roda de Isábena (Huesca), Francisco Castillón Cortada
- Documentos sobre el pasado del Sobrarbe, Manuel López Dueso
- Valoración preliminar del estado de los ríos del Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido (Huesca) según sus comunidades de macroinvertebrados bentónicos, Antonio Torralba Burrial y Francisco J. Ocharán
- El paisaje su su valoración, José Villanueva Zarazaga
- Abizanda, un pueblo del “biello” Sobrarbe, Jesús Cardiel Lalueza
- A propósito del Valle de Bió. Los boios, Antonio Pla Cid
Barbastro se reúne
con las ciudades integrantes de la nueva Ruta del Vino
Fuente: Radio Huesca
La concejala de Turismo, Inmaculada Hervás, acompañada por la técnico Rosana García, se reunió en Madrid con el resto de las ciudades que van a entrar a formar parte de la nueva Ruta del Vino. Un proyecto de gran envergadura, encargado por la Secretaría General de Turismo, en el que se trabaja desde la Asociación de Ciudades Españolas del Vino, ACEVIN, y a la que pertenece la ciudad de Barbastro.
Se trata de la primera toma de contacto entre la Ciudad del Vero y el resto de las ciudades que van a formar parte de esta nueva ruta, pertenecientes. El objeto de la reunión fue "realizar una evaluación de lo que se lleva trabajado hasta el momento en los cinco territorios en los que está previsto llevar a cabo las Rutas del Vino".
A partir de ahí está previsto elaborar un modelo único a seguir, aunque manteniendo siempre las características propias de cada territorio. En el caso del Somontano, según explica Hervás, se tratará de fomentar y dar a conocer la riqueza patrimonial y cultural de Barbastro y de la comarca. "Nuestra intención es que los turistas que se acerquen se lleven la mejor imagen de nuestra tierra".
Hay que recordar que recientemente la empresa auditora, encargada del desarrollo de las Rutas del Vino de España, visitaba el Somontano para conocer "in situ" el terreno y realizar el estudio de viabilidad que corresponde, con el objetivo de conocer de cerca el sector hostelero de la zona, los museos, así como el sector vitivinícola de la comarca. Un trabajo que, según comenta Hervás, podría estar concluido en el mes de octubre-noviembre, de forma que en la primavera de 2005 Barbastro entraría a formar parte de la Ruta de Vinos de España.
La ciudad de Barbastro, además de entrar a formar parte de este proyecto, ha sido elegida como sede de la próxima asamblea ordinaria de ACEVIN, que se celebrará en el mes de abril, aunque antes está previsto una nueva reunión para formar el comité de seguimiento de las Rutas del Vino, de la que forman parte diferentes ciudadades de la geografía española.
Un proyecto que, sin duda, va a suponer un revulsivo importante para la ciudad de Barbastro y la comarca, ya que supondrá un empuje al desarrollo económico y turístico de la zona, "que la parte institucional se encargará de promocionar".
Actualización de la Biblioteca Electrónica
del Patrimonio Etnológico Aragonés
Se pueden encontrar estas ediciones en la Biblioteca electrónica del FONDO DOCUMENTAL DEL PATRIMONIO ETNOLÓGICO, en su dirección correspondiente o bien acceder en Internet a través de la página del Gobierno de Aragón http://portal.aragob.es , siguiendo los pasos que indicamos a continuación: Departamentos, Departamento de Educación Cultura y Deporte, Patrimonio Cultural, Patrimonio Etnológico, Registros Documentales y Registros Musicales, ficha de consulta
ALMAZÁN TOMÁS, David y CHUECA YUS, Vicente M.: “ Memoria y proyecto museológico de la colección de cultura, artes y oficios tradicionales de la “Familia Ramón” en Ejea de los Caballeros”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/coleramon/portada
ALLANEGUI BURRIEL, Guillermo: “Noticias sobre batanes, herrerías, molinos de aceite, harineros, pozos de hielo y otros inmuebles en la provincia de Huesca, en Documentos de la Desamortización de Pascual Madoz, según la Ley General de mayo de 1855”.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/desamortizacion/portada
ANGUITA AMADOR, Trinidad: “Proyecto Interdisciplinar Mora de Rubielos. Interpretación Antropológica y Etnohistórica de la religión en Mora de Rubielos”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/religionmora/portada
ARNAL, Fdo., JARNE, Angel. MARTÍNEZ, Paloma. PARDOS, Fdo., POVES, Enrique: “Estudio sobre el estado y viabilidad de recuperación de 44 núcleos abandonados en la provincia de Huesca”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/abandonados/portada
ASOCIACIÓN CULTURAL LA VALVANERA DE NOMBREVILLA (Zaragoza): “ Proyecto de Recuperación de fotografías antiguas en la Comarca del Campo Romanos”.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/camporomanos/portada
ASOCIACIÓN FOLCLÓRICA SANTA CECILIA DE JACA: “Tradición oral e indumentaria de La Galliguera: La Baja Galliguera”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/galliguera/portada
AURENSANZ CAMPO, Sergio: “Las bodegas moriscas de Puibolea”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/puibolea/portada
BAJÉN, Luis Miguel: “Cancionero de dulzaina aragonesa”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/dulzaina/portada
BALBAS, Aitor. LARRAZ, J.M. y ROC, José Mª: “Bodegas en cueva en el área del Moncayo”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/bodegas/portada.htm
BENITO MOLINER, Manuel: “ Foces. Serie despoblados, nº 1”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/foces/portada
BENITO MOLINER, Manuel: “ Bascués. Serie “Núcleos despoblados de Aragón”, nº 2
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/bascues/portada
BENITO MOLINER, Manuel: “Castejón del Puente. Estudio Etnológico”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/castejon/portada
BENITO MOLINER, Manuel: “ Adahuesca y su despoblado de Sevil”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/adahuesca/portada
BENITO MOLINER, Manuel: “El Montsec de L’Estall, estudio etnográfico”
http://www.arago.es/edycul/patrimo/etno/montsec/portada
BENITO MOLINER, Manuel: “Pueblos del Alto Aragón, el origen de sus nombres”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/pueblos/portada
BENITO MOLINER, Manuel: “Cuestionario básico para investigación etnográfica en Aragón”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/cuestionario/portada
BERNAD ESTEBAN, Pilar. CARNÉ ESCUER, Inmaculada: “Tradición oral femenina en la comarca Campo de Belchite. I”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/belchite/portada
BERNAD ESTEBÁN, Pilar. CARNÉ ESCUER, Inmaculada: “Tradición oral en la comarca del Campo de Belchite. II”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/belchite2/portada
BERNAL BERNAL, Sergio: “Valtorres. Música y tradición”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/valtorres/portada
BIELLA NUEI: “Dulzaineros y tamborileros de la Sierra de Albarracín”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/serralba/portada
CAMBRA PEÑALBA, Mª Pilar: “Toponimia Altoaragonesa”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/toponimia/portada
CARRÉGALO SANCHO, José Antonio: “ Monroyo: el habitat disperso( las masías)”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/masias/portada
CASABONA, José Francisco. IBAÑEZ, Javier y ZAPATER, Miguel Angel: “ Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. Arquitectura popular: Las Barrachinas. Caseto del Tío Fidel”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/fidel/portada.htm
CASABONA, José Francisco. IBÁÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel. VIDAL, Pilar: “ Arquitectura popular: Las Barrachinas. Casa Chirito”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/chiritarq/portada
CASABONA, José Francisco. IBÁÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel: “Proyecto Interdisciplinar Mora de Rubielos. Arquitectura popular “Las Barrachinas”. La Garita”.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/garita/portada
CASABONA, José Francisco. IBÁÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel: Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. Arquitectura popular. “Las Barrachinas. El Collado”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/collado/portada
CASABONA, José Francisco. IBÁÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel: Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. “Las Barrachinas”. Aspectos Generales
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/barragen/portada
CASABONA, José Francisco. IBÁÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel: Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. “Las Barrachinas”. Reaprovechamientos y Patologías
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/barrapato/portada
CASABONA, José Francisco. IBÁÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel: Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. “Las Barrachinas”. Explotaciones Industriales
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/industriales/portada
CASABONA, José Francisco. IBAÑEZ, Javier. ZAPATER, Miguel Angel: Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. “Las Barrachinas”. Casetas, Corrales y Servicios varios.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/corrales/portada
CENTRO PARA EL DESARROLLO DEL MAESTRAZGO. GAITEROS DE ESTERCUEL: “La celebración de las fiestas del fuego en el ámbito del Parque Cultural del Maestrazgo”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/fuego/portada
CEÑA LAJUSTICIA, Javier. HEREDIA LAGUNAS, Ursula. PEROPADRE MUNIESA, Angel. “La arquitectrua popular en la provincia de Zaragoza”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/arquizar/portada
DOPORTO Y UNCILLA, Severiano: “Cancionero Popular Turolense o Colección de coplas y estribillos recogidos de boca del pueblo en la ciudad de Teruel”. 1ª 1901. Reedición e introducción Alberto TURÓN LANUZA Y Mercedes SOUTO SILVA, 2ª 2002
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/doporto/portada
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/encuesta/portada
ENRIQUE FERNÁNDEZ, Josefa: “Técnicas tradicionales empleadas por alfareros de la provincia de Zaragoza”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/alfareros/portada
ESCUDERO, Jorge. ESCUDER, Pilar. GARGALLO, Eduardo: “Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. Cultura material “Las Barrachinas”. Casa Chirito”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/chirito/portada
ESTEBAN GUILLÉN, Pilar: “Colección Etnológica Teodoro Recio en Blancas ( Teruel)”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/teorecio/portada
GABARÚS ALQUEZAR, Fernando. SZÖLLÖSI, Emese: “El dance de Albalate del Arzobispo”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/danzalbalate/portada
GABARRÚS ALQUÉZAR, Fernando: “La cultura culinaria en el Río Martín”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/culinaria/portada
GABARRÚS ALQUÉZAR, Fernando: “Los últimos percusionistas de tradición popular”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/percusionistas/portada
GABARRÚS ALQUÉZAR, Fernando. SZÖLLÖSI, Emese: “Investigación sobre los tambores y bombos del Bajo Aragón”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/tambores/portada
GABARRÚS ALQUÉZAR, Fernando: “La música popular en el Río Martín”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/martin/portada
GURRÍA GONZÁLEZ, Alejandro: “ Situación actual y evolución del aragonés en Yebra de Basa”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/yebra/portada
LORENTE ALGORA, María: “Arquitectura hidráulica protoindustrial de la Ribera del Ebro en la provincia de Zaragoza”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/hidraulico/PORTADA
LORENTE ALGORA, María: “Inventario, catalogación, análisis y estudio del Patrimonio Hidráulico protoindustrial de la Ribera del Ebro en la provincia de Zaragoza. IIª parte de Sástago (Rueda) a Mequinenza”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/hidraulico2/portada
LLOP I BAYO, Francesc: “ Valle de Hecho: campanas, campaneros y toques de campanas”.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/campanas/portada
LLOP I BAYO, Francesc: Las campanas en Aragón: un medio de comunicación tradicional”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/tesiscampanas/portada
MAORAD, Ana. RIVAS, Félix A.: “Técnicas tradicionales de construcción en Aragón. Monegros. Fuentes Orales”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/tecnicas/portada
NAVARRO PASCUAL, Ana Isabel y GÓMEZ FERNÁNDEZ, Mª Dolores: “Recogida de tradiciones en Visiedo”.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etnovisiedo/portada
PALOMAR ROS, Rosa: “Proyecto Interdisciplinar Mora de Rubielos: Los Bureos”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/bureos/portada
RIVAS GONZÁLEZ, Félix A. y MARCO, J.: “Construcciones pastoriles en la comarca de Monzón”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/pastoril/portada
RIVAS GONZÁLEZ, Félix A.: “Las casillas de Pico de la Ciesma en Grisel”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/grisel/portada
RIVAS GONZÁLEZ, Félix A.: “Las cabañas ( cuevas excavadas de habitación temporal) y otras construcciones secundarias en el entorno de la carretera Épila-Muel”.
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/epila/portada
RIVAS, Félix A.: Casetas de piedra seca y falsa cúpula en la Jacetanía/Biello Aragón, Alto Valle del río Aragón, Valles de Aisa y Borau, Solana de Jaca”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/casetas/portada
ROC, J.M., CHECA, Vicente M.: “Santa Cruz del Moncayo. La cultura del barro”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/culturabarro/portada
RUBIO ABELLA, Jesús. GAITEROS DE ESTERCUEL: “Tradición oral en el Somontano Turolense” I
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/estercuel/portada
RUBIO ABELLA, Jesús. GAITEROS DE ESTERCUEL: “ Tradición oral del Somontano Turolense” II
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/somonturolense/portada
RUIZ BUDRIA, Enrique: “ Proyecto Interdisciplinar de Mora de Rubielos. Aproximación al estudio económico del mas. El barrio de las Barrachinas”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/maseconomia/portada
SCIFE. Semana del cine y de la Imagen de Fuentes de Ebro: “Fuentes de Ebro: la mirada de un siglo. Exposición de fotografías recuperadas del siglo XX”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etnofuentesdebro/portada
SCIFE. Semana del cine y de la imagen de Fuentes de Ebro ” Si yo te contara… tradición oral en Fuentes de Ebro”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/fuentes2/portada
“Dicsionari de patués. Alasets ta la mainada”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/patues/portada
“ Seminario 2002 Patrimonio Etnológico en Aragón” Ponencias y Comunicaciones
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/seminario/portada
SOMERONDÓN: “ Memoria del Fondo Documental de Somerondón, Archivo de investigación de A.U.F.A., Grupo Somerondón”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/somerondon/portada
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/palomares/portada
VERGARA MIRAVETE, Ángel: “Instrumentos musicales Tradicionales en las Colecciones y Museos de Aragón”
http://www.aragob.es/edycul/patrimo/etno/inmusicales/portada
Aragón cataloga su patrimonio bibliográfico
Fuente: Heraldo de Aragón
"Empezamos con toda modestia, con un equipo básico, lápiz y
papel, revisando a fondo todas las bibliotecas y recorriendo cada libro hoja a
hoja. Y, hoy, en el Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español
figuran 64.000 ejemplares, de 46.000 ediciones distintas, que se conservan en
Aragón. Y a esa cantidad hay que añadir otros 3.000 ejemplares de los que existe
la ficha correspondiente pero que no se han introducido aún". Remedios Moralejo,
directora de la Biblioteca Universitaria de Zaragoza, es la responsable técnica
del Catálogo Colectivo en Aragón, y resume así una labor en la que lleva
trabajando más de una década.
El
Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español nació al amparo de
la Ley 16/1985 del Patrimonio Histórico Español. Lo elaboran, conjuntamente, el
ministerio de Educación, Cultura y Deporte y las Comunidades autónomas, que se
incorporan al proyecto mediante la firma de un convenio. La primera en aportar
datos al inventario fue Asturias, que empezó a trabajar en 1988. Al año
siguiente lo hicieron Andalucía, Aragón, Canarias, Castilla y León, Comunidad
Valenciana, Galicia y Murcia, y posteriormente fueron incorporándose otras
Comunidades.
"El Catálogo aspira a recoger todos los ejemplares que se conservan, en
bibliotecas públicas y privadas, de obras manuscritas o impresas fechadas antes
de 1900 -asegura Remedios Moralejo-. Es un documento de trabajo valiosísimo,
porque la idea que lo impulsa es la de proteger el patrimonio bibliográfico
español. Se trata de conocer los libros antiguos que se conservan para, de este
modo, proteger los ejemplares más valiosos. Cuando se tengan menos de tres
ejemplares de una obra y una edición determinada, éstos quedan bajo la
protección de la Ley de Patrimonio, y ello implica que, si saliera uno a la
venta sería inexportable, el Estado tendría el derecho de tanteo y retracto...
El primer paso para conocer el patrimonio bibliográfico de una ciudad, una
Comunidad o un país, es saber con precisión qué es lo que se tiene". La ley
marcaba el plazo de 1995 para la finalización del catálogo -pendía la amenaza de
la libre circulación de bienes en Europa-, pero se tuvo que prorrogar el plazo
ante lo ingente del trabajo iniciado.
Por ahora se han incluido en el Catálogo Colectivo los fondos de la Diputación
Provincial de Zaragoza, las Cortes de Aragón, Biblioteca Archivo Municipal de
Zaragoza, Biblioteca Universitaria de Zaragoza, Biblioteca de Aragón y
bibliotecas públicas de Huesca y Teruel. A la lista hay que añadir bibliotecas
privadas como las de las parroquias de San Miguel, San Pablo o San Gil, del
Seminario Metropolitano... Aunque en algunos de los casos citados la tarea no ha
concluido todavía, la cifra de volúmenes catalogados es amplia. Y se trabaja ya
en las tres provincias: en Huesca se empezó en el 95 y en Teruel en 2003. La
catalogación incluye grabados, documentos musicales, e incluso variantes y
peculiaridades dentro de la misma edición. "Revisamos cada ejemplar hoja por
hoja porque, en tiempos de la imprenta manual, nos podemos encontrar con
diferencias dentro de una misma edición de una obra. Esto nos da un conocimiento
muy pormenorizado del patrimonio que atesoramos. Y, a veces, también tenemos que
ejercer de detectives, porque nos enfrentamos a libros incompletos a los que hay
que buscar autor y edición. En el proyecto trabaja gente muy formada, con
conocimientos en latín y paleografía".
Los centros de estudios catalanes promueven un portal en Internet
Fuente: Riberaonline http://www.riberaonline.com/
L’Institut Ramon Muntaner ha establert dos convenis per la creació, manteniment i millora d’un portal a Internet amb la Universitat Rovira i Virgili, encarregada del disseny i la posada en marxa i amb el Consorci de Biblioteques Universitàries de Catalunya (CBUC) per participar en el seu catàleg de sumaris electrònics de revistes.
Des del passat mes d’octubre l’Institut Ramon Muntaner ha treballat conjuntament amb aquestes dues entitats per tal d’adequar el màxim possible aquesta eina a les necessitats i interessos dels centres. Per aquest motiu durant aquest període s’ha establert també un estret diàleg i col·laboració entre l’Institut i els Centres.
Però l’element imprescindible d’aquest portal són els centres, que seran els encarregats de gestionar les seves dades, tot i que sempre amb el suport de l’Institut que farà la funció d’administrador.
Per aquest motiu s’han programat un conjunt de sessions informatives a diferents àmbits geogràfics dels territoris de parla catalana amb l’objectiu de què la informació d’aquest projecte arribi al màxim de centres possibles. També s’ha previst una atenció més individualitzada per aquells centres que no puguin participar a cap de les jornades informatives.
Les sessions programades són les següents:
- 13 de Març, al Mas de la Coixa, seu de l'Institut Ramon Muntaner
- 20 de Març, Barcelona, Institut d'Estudis Catalans
- 27 de Març, Girona, Seu de l'Institut d'Estudis Gironins
- 3 d'Abril Montblanc, Sala d’Actes del Museu Comarcal de la Conca de Barberà
- 17 d'Abril, Manresa, Històric i Museu Comarcal de Manresa
- 8 de Maig, País Valencià
En aquestes sessions es fa una presentació i es proporciona als centres uns dossiers amb les pautes necessàries perquè ells siguin els encarregats de gestionar les seves dades. Aquest passat dissabte va tenir lloc la primera sessió amb una important participació de Centres d’estudis de les Terres de l’Ebre i el Priorat. Els centres es van mostrar molt interessats en participar en aquest projecte i a molts d’ells se’ls hi van proporcionar els codis necessaris per començar a incorporar les seves dades. És molt probable que aquest portal sigui presentat i pugui ser consultat a finals del mes de maig.
L’objectiu final és que aquest portal, que podrà ser consultat per tothom, es
converteixi en un instrument al servei dels centres d’estudis que faciliti i
enriqueixi la important tasca de recerca i com a dinamitzadors culturals que
realitzen, i en una eina de referència dels investigadors dels territoris de
parla catalana, ja que aquí es podrà consultar i tenir accés a la ingent recerca
i producció dels centres i instituts d’estudis de parla catalana.