La
Librería de El Sueño Igualitario
Queimada
Ediciones nos acerca a un universo de pensamiento libre transcrito en el bello
y recóndito ejercicio de la poesía.
Lo que
nos dice la Editorial Queimada de este alentador libro de poesía libre y
anarquista:
Estas
Palabras de Barricada, heredan la antigua tradición libertaria de expresar
bellamente conceptos tan viejos como la Tierra: solidaridad, cooperación,
colectivización, no violencia, pacifismo…, y lucha; sin ambages ni componendas:
acción poética directa; propaganda literaria por el hecho de escribir y leer.
Aspiran
también Palabras de Barricada, a
heredar los lectores de anteriores poemarios libertarios y a incrementar la
conciencia rebelde que todos anidamos en nuestros pechos y mentes. A contribuir
a la propagación de la Idea; de ese concepto revolucionario, romántico y bello,
que hombres y mujeres a lo largo de la historia extendieron, poniendo en
peligro su vida.
Y todo
ello, a través de la Poesía, ese fulgor literario que nos atraviesa y nos deja
inermes y desarmados. Ese extraño resplandor que no sabríamos identificar ni
definir.
Palabras
de Barricada es eso: la unión de la Poesía y la Anarquía.
Sus
plumas, las que alimentan esta compilación de poesía, son muchas porque a las
mentes librepensadoras que alimentan la poesía son muchas, así que nos
detendremos un poco en la figura de Fernando Barbero Carrasco.
Cazarabet conversa con Fernando Barbero
Carrasco:
-Fernando, ¿de quién surgió la
iniciativa de reunir, compilar estos anarco versos?
-En
realidad, la idea de recopilar poesía libertaria no es nueva; ha habido
brillantes precedentes, como por ejemplo la selección que hizo Juan Cruz López
y que publicó la CNT de Jaén con el título de Negra Flama. En el caso de
Palabras de Barricada, iniciamos la recopilación, a partir de mi
asistencia al encuentro poético que cada año se celebra en Moguer
(Huelva) con el nombre de Voces del Extremo
-¿Cómo os hicisteis con los autores de los mismos,
con estos poetas del librepensamiento?
-Para
contactar con cada poeta, fueron claves dos personas, también excelentes
poetas, también anarquistas: Antonio Orihuela y Ferran
Aisa.
-¿En qué se diferencian estos versos, que nacen de
poetas de pensamiento anarquista, de otros versos o poemas llenos de
reivindicación en estos tiempos llenos de reivindicaciones que han salido a la
calle…?
-Posiblemente
no haya diferencia alguna: cuando una ciudadana o un ciudadano percibe que el
Poder (político o económico), le está engañando, robando, estafando,
agrediendo..., y que además se está burlando de su esfuerzo y trabajo,
posiblemente le salga la verdadera naturaleza del ser humano, que no es otra
que la que le lleva al rechazo a las jerarquías impuestas, a los políticos y al
sistema estatal que nos asfixia. Y probablemente busque la solidaridad entre
sus iguales y luche contra los que traen estas miserias. Y, curiosamente,
utilizará formas anárquicas: asambleas, igualdad, rechazo de los líderes, cooperación...
-Nos hacemos muchas preguntas a partir de nosotros
mismos y de nuestra manera de ver este asunto: ¿qué fina línea hace que un
poeta escriba versos que sean ácratas…la actitud del poeta, su manera de
escribir…? , ¿qué diferencia un poeta anarquista de uno indignado o
reivindicativo? …
-Hemos
buscado en esta recopilación de anarcoversos, no solo
la rabia y la decepción, sino, sobre todo, la fuerza y belleza poéticas, que
salen de corazones ácratas. Y hemos conseguido un poemario de una calidad excepcional,
que además se puede leer como una exposición del pensamiento libertario.
-¿Por qué determinasteis ir más allá de poetas de
aquí y “marchastéis” a recoger poetas anarquistas
catalanes, eslovenos….bueno, supongo que la propia manera de pensar ácrata alimenta
esto…?
-Lo natural para un ser humano
debería ser no distinguir entre personas de diferentes nacionalidades, concepto
que no deja de ser una consideración artificial e interesada. En este sentido,
uno de los pilares del ideario anarquista es el internacionalismo, por tanto,
¿qué tiene de extraño buscar flores poético-anárquicas fuera de las fronteras
nacionales?
Por cierto y para tomar conciencia del
daño que puede hacer el nacionalismo en nuestras mentes: ¿se puede expresar
"aquí o allá" y considerar como no de aquí a los poetas catalanes?,
¿o entender como de allá a un grandísimo poeta visual uruguayo como Clemente Padín?
20372
Palabras de
barricada. Una recopilación de anarcoversos. Fernando Barbero Carrasco
(coord.)
238 páginas 13 x 18 cms.
10.00 euros
Queimada
Este poemario que tienes en las
manos, es un intento de
conocer a poetas anarquistas contemporáneos a través de
breves retazos de sus obras.
Hasta aquí el empeño se antoja fácil, pero las primeras
preguntas se plantean inmediatamente: ¿sólo poetas anarquistas?,
¿quién determina la ideología de cada cual?, ¿hay
anarquistas o libertarios o ácratas que no saben que lo son?,
¿por qué no incluir a poetas que no se declaran ácratas,
pero que su obra está impregnada de rebeldía, rabia y deseos
de transformar al individuo y por tanto a la Sociedad?,
¿sólo españoles y españolas?
Muy despacio, poco a poco, con delicadeza artesana
hemos ido despejando las dudas y a la vez cayendo en otras,
a veces más peliagudas, complejas y espinosas que las anteriores.
Y todo, para desenmarañar un modesto y sugerente
sendero en el bosque de la Poesía actual y lo que es
más importante: conseguir mostrar a través de unas palabras
agrupadas en líneas rítmicas, emocionantes y emocionadas
el pensamiento anarquista. Ese en el que se basa el
crecimiento del ser humano: apoyo mutuo, solidaridad y colectividad;
así como rechazo de dioses, amos e iluminados;
el que nos hace libres a través del pacifismo.
Hemos buscado, y encontrado, textos poéticos libertarios
en el sentido amplio de la palabra; hemos solicitado a sus
autoras y autores su consentimiento para publicarlos y han
sido engarzados en este collar rojo y negro lleno de furia,
con la idea de la Revolución y la Historia sobrevolando sus
pasajes.
En este recopilatorio, también ha tenido cabida una
muestra de Poesía visual o vanguardista. El criterio que se
ha seguido ha consistido en la certeza de que lo que nos
contaban los artistas, tenía ese imprescindible compromiso
social, revolucionario, transgresor y subversivo. Nada más
y nada menos.
No hemos reparado en adscripciones políticas; no obstante,
excluyendo algunas escasas excepciones, la inmensa
mayoría de quienes en esta publicación se someten a la consideración
del lector, se declara anarquista.
Y claro, por supuesto, atendiendo al carácter internacionalista
de la ideología libertaria, hemos incluido algunos
poetas ácratas que han nacido más allá de la limitada raya
geográfica de España.
Este poemario no habría sido posible sin el apoyo entusiasta
de Antonio Orihuela (que nos facilitó una sorprendente,
nutrida e impensable lista de poetas ácratas) y de
Ferran Aisa-Pámpols, que
actuó como cónsul de la Poesía
anarco-catalana.
Ursa Gersak (profesora de español en la Universidad
de
Liubliana), buceó entre los poetas eslovenos, para encontrar
la flor anárquica y poética que nos hace hermanos y Marjeta
Drobnic (brillante traductora eslovena de prolongado
recorrido), la tradujo para que Babel no fuera un impedimento.
Y finalmente, debo hacer una referencia a la locura que
impregna Queimada Ediciones. Se trata de esa forma de ver
el mundo literario, en el que lo económico tiene una importancia
muy relativa. A José Antonio Fernández Íñigo (desafortunadamente
desaparecido recientemente), a Joaquín de Pastors
y a Eloy Martín Nieto, les pareció bien reunir
anarcopoetas y liberversos
y publicar el resultado.
El lugar físico que ocupan los poetas y sus propuestas en
Palabras de Barricada, es el del orden en que llegaron a la
Editorial.
Los poemas, se encuentran precedidos por una breve
biografía de cada autor o autora.
ÍNDICE de POETAS
Abel Aparicio 57
Alberto García-Teresa 219
Ana Pérez Cañamares 68
Andreu Aisa Vázquez 77
Ángel Calle 22
Ángel Petisme 139
Antonio Méndez Rubio 114
Antonio Orihuela 9
Antonio Rodríguez Alarcón 232
Bozo Pogacar 198
Carmen Herrera Castro 33
Clemente Padín 105
David Castillo 22
David Pielfort 144
David Trashumante 87
Eddie (J. Bermúdez) 40
Eladio Méndez 136
Eladio Orta 53
Enrique Falcón 13
Enrique Martín Corrales 74
Felipe Zapico 48
Fermín Alegre 183
Ferran Aisa-Pámpols 82
Francis Vaz 190
Gerard Jacas 96
Gsús Bonilla 17
Helios Fernández Garcés 19
Isabel Bono 112
Javier Rodríguez Fernández 187
Javier Sánchez Menéndez 121
Jesús Lizano 168
José Luis Carretero Miramar 224
Joan Masip 164
Jorge Brunete 44
José Icaria 36
Juan Cruz López 27
Loli Prieto Rubio 64
Mag Márquez 116
Mariano H de Ossorno 31
Marta Navarro García 123
Mateo Rello 155
Matías Escalera Cordero 148
Patricio Rascón 133
Pedro Verdejo 94
Pep Castells 159
Perro Afgano 194
Rafael Calero 127
Xavier Díez 100
_____________________________________________________________________
LA LIBRERÍA DE CAZARABET - CASA SORO (Turismo cultural)
c/ Santa Lucía, 53
44564 - Mas de las Matas (Teruel)
Tlfs. 978849970 - 686110069